- 诗文中出现的词语含义
-
朝暮(zhāo mù)的意思:指一天的早晨和傍晚,也指时间的短暂和转瞬即逝。
春水(chūn shuǐ)的意思:春天的水,比喻希望或新生。
飞甍(fēi méng)的意思:指高墙上的斗拱。形容建筑物高大宏伟,气势非凡。也用来比喻文章或诗词的气势雄浑。
绀宇(gàn yǔ)的意思:指高大的宫殿或宏伟的建筑。
旧诗(jiù shī)的意思:指古代的诗歌作品,也用来形容旧时代的事物、观念或价值观。
老龙(lǎo lóng)的意思:老龙指的是年纪大、经验丰富的人。
龙吟(lóng yín)的意思:龙吟是一个形容词,用来形容声音高亢、激昂,如龙吟之声。
匏瓜(páo guā)的意思:指人或事物外表看起来良好,但实际上内在空虚或不可靠。
千年(qiān nián)的意思:指长时间,形容时间的长久。
诗句(shī jù)的意思:指诗中的句子或诗中的一句话。
松风(sōng fēng)的意思:形容风吹得很轻柔、很柔和。
桃花(táo huā)的意思:桃花是指桃树开花的景象,常用来比喻美好的爱情或婚姻。
相寻(xiāng xún)的意思:相互寻找、相互追寻
有门(yǒu mén)的意思:指有门槛或限制,不是随便进入或参与的。
云崖(yún yá)的意思:指高山上的崖壁,比喻危险的境地或困难的局面。
桃花春水(táo huā chūn shuǐ)的意思:指美丽的风景或景色,也指美好的爱情。
- 翻译
- 江上的风早晚变化不定,晴天阴天交替,蓝色的屋宇和高耸的屋脊连接着青翠的山峰。
我亲手摘取葫芦瓜还未尝遍,跟随鸥鹭的踪迹找到了这处隐秘之地。
在这千年的时光里,舞袖在冰冷的云崖间飘荡,不知有多少次桃花盛开,春水深深。
门前还留有往日的诗句,松林间的风声如同万壑中的老龙在低吟。
- 注释
- 江风:江上的风。
朝暮:早晚。
绀宇:蓝色的屋宇。
飞甍:高耸的屋脊。
翠岑:青翠的山峰。
匏瓜:葫芦瓜。
鸥鹭:鸥鸟和鹭鸶。
相寻:寻找。
千年:千年的时光。
舞袖:舞动的衣袖。
云崖:冰冷的悬崖。
桃花春水:盛开的桃花和深深的春水。
旧诗句:过去的诗句。
松风:松林间的风声。
老龙吟:老龙的低吟。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位文人在江边的居所,环境优美,情感丰富。开篇“江风朝暮半晴阴,绀宇飞甍接翠岑”描述了江景的多变与自然之美,其中“绀宇”指的是云气弥漫,“飞甍”则是山势连绵,与“翠岑”相呼应,共同勾勒出一幅生动的江山画卷。
接下来的“手摘匏瓜曾未遍,身从鸥鹭得相寻”则表达了诗人在田园生活中的闲适心情,“匏瓜”是豆角的一种,摘取不尽,象征着丰收与满足。同时,诗人与自然界的和谐共处,“身从鸥鹭得相寻”,显示出一种超脱尘世的淡定。
“千年舞袖云崖冷,几度桃花春水深”两句,则是对历史与自然之美的感慨。“千年舞袖”暗示了诗人对于古代文人雅集的向往,而“云崖冷”则表现出一种超凡脱俗的情怀。紧接着,“几度桃花春水深”中,“几度”表达了时间的流转与重复,配合“桃花春水深”,不仅描绘出了季节更迭中的美景,更有对时光易逝的感慨。
最后,“犹有门前旧诗句,松风万壑老龙吟”则是诗人对于往昔记忆的珍视与诗意的追寻。“门前旧诗句”可能指的是过去在这个环境中留下的诗篇或文学创作,而“松风万壑老龙吟”则将自然之声比喻为古龙的吟唱,既有对自然界的崇敬,也有对时间流逝中文化传承的感怀。
总体而言,这首诗通过对江景的描绘和个人情感的抒发,展现了诗人对于自然美与历史文化深厚的情感,以及其在田园生活中的超然脱俗。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
说诗用琥韵
昔者鲁东家,太息《关雎》乱。
紫色杂蛙声,何由辨真滥。
文章一小技,旧戒丧志玩。
泯泯俗尘中,持是聊是浣。
譬彼万斛泉,回洑生微澜。
奔雷惊电馀,往往造平淡。
每怀古作者,令我出背汗。
光景随世开,不必唐宋判。
大抵论诗功,天人各分半。
诗中常有人,对卷若可唤。
捻花示微旨,悟者一笑粲。
举俗爱许浑,吾已思熟烂。