小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《一萼红·其三红梅》
《一萼红·其三红梅》全文
宋 / 王沂孙   形式: 词  词牌: 一萼红

芳菲。趁东风妩媚重拂燕支

青凤衔丹,琼奴试酒,惊换玉质冰姿

春色江南太早,有人怪、和雪杏花飞。

藓佩萧疏茜裙零乱山意霏霏

空惹别愁无数,照珊瑚海影,冷月枯枝

吴艳离魂,蜀妖浥泪,孤负多少心期

岁寒事、无人共省,破丹雾、应有鹤归时。

可惜鲛绡碎剪,不寄相思

(0)
诗文中出现的词语含义

别愁(bié chóu)的意思:不要担心;不必忧虑

冰姿(bīng zī)的意思:形容人的容貌美丽冷傲,像冰雪一样清冷美丽。

春色(chūn sè)的意思:形容春天的景色美丽绚丽。

东风(dōng fēng)的意思:东风是指从东方吹来的风,引申为春风,也比喻好消息、繁荣的前兆。

多少(duō shǎo)的意思:表示数量或程度的不确定,有时也表示询问。

芳菲(fāng fēi)的意思:指花草的香气浓郁,形容春天花开时的美景。

霏霏(fēi fēi)的意思:形容烟雾、云气等密集而纷杂。

孤负(gū fù)的意思:指单独承担责任或背负某种困难,没有得到他人的帮助或支持。

鹤归(hè guī)的意思:指孤独的人归隐、归家。比喻孤独的人回到自己的家乡或安定的环境中,过上安宁的生活。

江南(jiāng nán)的意思:江南是指中国南方的江苏、浙江一带,也用来形容美丽的南方风景。在成语中,江南多指江苏、浙江一带的地域。

鲛绡(jiāo xiāo)的意思:形容绣品精美细致,像海中的珍珠。

可惜(kě xī)的意思:表示对某种情况或事物感到遗憾、惋惜。

枯枝(kū zhī)的意思:指没有生气、没有活力或没有用处的人或事物。

离魂(lí hún)的意思:形容情感激烈,心神离体

零乱(líng luàn)的意思:指事物无秩序、无条理,杂乱无章。

冷月(lěng yuè)的意思:指寒冷的月光,多用来形容寂静、冷清的夜晚。

青凤(qīng fèng)的意思:比喻人才出众、非凡优秀。

琼奴(qióng nú)的意思:形容人的品德高尚、仁爱慈善。

珊瑚(shān hú)的意思:指珊瑚这种宝贝,比喻珍宝、宝贵的东西。

山意(shān yì)的意思:形容心境深远、意境高远,具有山的气势和情趣。

试酒(shì jiǔ)的意思:用酒来测试某人的品质、能力或忍耐力。

岁寒(suì hán)的意思:岁寒指的是寒冷的冬天。在冬季,寒冷的天气会给人们带来不便和困苦。

妩媚(wǔ mèi)的意思:形容女子姿态娇媚动人。

无数(wú shù)的意思:非常多,数量极大。

无人(wú rén)的意思:没有人,没有人照料或管理的状态

茜裙(qiàn qún)的意思:指妇女的红色裙子,也比喻女子的美丽。

相思(xiāng sī)的意思:相互思念、思念对方的心情。

萧疏(xiāo shū)的意思:形容人或事物稀疏、冷落、荒凉。

心期(xīn qī)的意思:心愿、志向。

雪杏(xuě xìng)的意思:形容一个人的品德高尚,像杏花一样洁白无瑕。

燕支(yàn zhī)的意思:燕子支撑在枝头,比喻依靠他人或外力维持自己的地位或生活。

应有(yīng yǒu)的意思:应该有的,理应拥有的

有人(yǒu rén)的意思:表示某个地方有人存在,或某个事件有人参与、有人知道。

玉质(yù zhì)的意思:形容物品质地优美、洁白如玉。

重拂(zhòng fú)的意思:重新擦拭,重新整理

注释
芳菲:芬芳的景色。
东风:春风。
淡燕支:淡妆的胭脂。
青凤:神话中的神鸟。
琼奴:美丽的侍女。
玉质冰姿:形容肌肤如玉般晶莹。
江南:地理位置。
和雪杏花:雪花般的杏花。
藓佩:苔藓装饰的佩饰。
茜裙:红色的裙子。
山意:山间的意境。
别愁:离别之愁。
珊瑚海影:珊瑚海的倒影。
丹雾:朝霞或仙境中的云雾。
鹤归:仙鹤归来,象征着希望或期待。
鲛绡:传说中鲛人所织的细薄丝绸。
相思:思念之情。
翻译
占据着芬芳的景色,趁着春风的娇媚,再次轻拂淡妆的燕脂。
青凤口中含着红色的丹药,侍女尝试美酒,竟使她的肌肤如玉质般晶莹剔透。
春天的景色在江南过早地绽放,有人惊讶于雪花般的杏花纷飞。
苔藓的佩饰稀疏,红裙凌乱,山间的意境朦胧。
空自引发无尽的离愁,映照在珊瑚海的倒影中,冷月映照枯枝。
吴地的美女带着离别的魂魄,蜀地的妖姬洒下泪水,辜负了多少期待的心愿。
在这严寒时节,无人能共享,或许破晓的丹霞中会有仙鹤归来。
可惜那精美的鲛绡已被撕碎,无法寄托相思之情。
鉴赏

这首诗是宋代诗人王沂孙的作品,名为《一萼红·其三·红梅》。从鉴赏角度来看,这首诗采用了婉约词风格,运用了丰富的意象和细腻的情感表达。

开篇“占芳菲。趁东风妩媚,重拂淡燕支”通过对春天花朵与东风的描绘,展现了一幅生机勃勃的景象,同时也透露出诗人内心的柔美情感。接着“青凤衔丹,琼奴试酒,惊换玉质冰姿”则是通过神话和仙境的情节,烘托出一种超凡脱俗的意境。

中间部分“甚春色、江南太早,有人怪、和雪杏花飞”中的“江南太早”表达了诗人对于时光流逝的感慨,而“有人怪、和雪杏花飞”则是对现实与理想之间差距的一种隐喻。

“藓佩萧疏,茜裙零乱,山意霏霏”这一部分,通过对自然景物的描写,传递出一种淡远而又有些许哀愁的情绪。紧接着,“空惹别愁无数,照珊瑚海影,冷月枯枝”则是诗人内心世界的反映,他感受到的孤独与忧虑在这里得到了深刻的表达。

“吴艳离魂,蜀妖浥泪,孤负多少心期”中,诗人借助历史上的美女和传说中的妖物来形容自己的失落与无奈,而“岁寒事、无人共省,破丹雾、应有鹤归时”则是对往昔岁月的回顾,以及对于未来某种可能性的期待。

最终,“可惜鲛绡碎剪,不寄相思”表达了诗人对过去美好时光的留恋和不能自已的情感,以及对于无法传递之情感的无奈。

整首词通过细腻的意象与深沉的情感,构建了一幅生动的画面,同时也折射出了诗人内心世界的丰富与复杂。

作者介绍
王沂孙

王沂孙
朝代:宋   字:圣与   号:碧山   籍贯:玉笥山

王沂孙,生卒年不详,字圣与,又字咏道,号碧山,又号中仙,因家住玉笥山,故又号玉笥山人,南宋会稽(今浙江绍兴)人,大约生活在1230年至1291年之间,曾任庆元路(路治今宁波鄞州)学正。王沂孙工词,风格接近周邦彦,含蓄深婉,如《花犯·苔梅》之类。其清峭处,又颇似姜夔,张炎说他“琢语峭拔,有(姜)白石意度”。尤以咏物为工,如《齐天乐·蝉》、《水龙吟·白莲》等,皆善于体会物象以寄托感慨。
猜你喜欢

简谢达夫

吾识宣城守,又违之一邦。

相看知雅曲,必解赋澄江。

温厚气无杂,衰慵心已降。

举觞喜见属,亲为拨春缸。

(0)

送王章赴长宁通判

仰事各黄发,今为闾里荣。

共看朱绂贵,更益綵衣明。

泥轼幸小驻,羽觞当缓行。

期君如石建,烜赫汉西京。

(0)

至日留滞荆渚同邓氏兄弟饮酒

今日当长至,穷年尚远行。

野晴春草细,江晚夕阳明。

衰病依僮仆,经过得友生。

浊醪来近市,坚坐且徐倾。

(0)

他乡

故国山川安在哉,他乡今复见春来。

蓬蒿并兴草益茂,桃李不言花自开。

催促年华似推毂,较量筋力试登台。

归田尚可扶犁在,明岁当驱俗驾回。

(0)

二十七叔父书来说东都故居如昔

吴蜀相望万里程,经年书到说都城。

御沟犹泛宫花出,春草还依辇路生。

京洛衣冠皆去国,东南父老亦伤情。

郑公乡里闻如故,谁道胡儿解弛兵。

(0)

眉州燕游杂咏十首·其三临风阁

举扇谢风伯,排闼有清音。

不可遣尘污,但当开我襟。

(0)
诗词分类
山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺
诗人
任翻 董恂 刘晏 程宿 冯京 韩忠彦 陈尧叟 郑颢 杨士芳 马援 刘沆 李方膺 全思诚 吴季子 郑伯熊 邓显鹤 侯蒙 陈宏谋
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7