来雁清霜后，孤帆远树中。
《同群公登濮阳圣佛寺阁》全文
- 拼音版原文全文
同 群 公 登 濮 阳 圣 佛 寺 阁 唐 /高 适 落 日 登 临 处 ，悠 然 意 不 穷 。佛 因 初 地 识 ，人 觉 四 天 空 。来 雁 清 霜 后 ，孤 帆 远 树 中 。裴 回 伤 寓 目 ，萧 索 对 寒 风 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不穷（bù qióng）的意思：没有穷尽，无限的意思。
初地（chū dì）的意思：初次踏入陌生的地方或领域。
登临（dēng lín）的意思：登上高处或高山，指登上高处以观赏美景或远望。
孤帆（gū fān）的意思：指独自行动或独自承担风险。
寒风（hán fēng）的意思：形容寒冷刺骨的风。
落日（luò rì）的意思：指太阳落山，天色暗下来，也用来比喻人或事物的衰落、结束。
裴回（péi huí）的意思：形容道路曲折、曲折回旋。
四天（sì tiān）的意思：指时间很短暂，只有四天。
天空（tiān kōng）的意思：指大气层中地面以上的空间，也用来比喻无限广阔、辽阔无边的境地。
萧索（xiāo suǒ）的意思：形容寂寞冷落、凄凉无人的景象。
悠然（yōu rán）的意思：悠然指悠闲自在、无忧无虑的样子，形容心情舒畅、无所牵挂。
寓目（yù mù）的意思：指景色美丽、壮丽，令人赞叹和陶醉。
- 注释
- 落日：夕阳。
登临：登山或登高。
悠然：悠闲自在。
意不穷：心情无尽。
佛因：佛法因为。
初地：最初的认识阶段。
识：领悟。
来雁：南飞的大雁。
清霜：秋霜。
孤帆：孤独的船只。
远树：远处的树木。
裴回：徘徊。
伤寓目：心生哀伤。
萧索：凄凉。
寒风：冷风。
- 翻译
- 在落日余晖中登高远望，心情悠然无尽。
佛法源于最初的领悟，人们感受到宇宙的广阔无边。
秋后的大雁在清冷的霜降后飞过，孤独的船影在远处的树林中摇曳。
我徘徊流连，心中伤感，面对着寒冷的风独自沉思。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人高适的作品，描绘了诗人登临处所见落日景象与心境。诗中“落日登临处，悠然意不穷”表达了一种超脱世俗、胸怀壮阔的情感。下一句“佛因初地识，人觉四天空”则是对佛法中所述众生皆有佛性和宇宙之广阔的联想，显示了诗人对于宗教哲学的理解与感悟。
第三、四句“来雁清霜后，孤帆远树中。裴回伤寓目，萧索对寒风”描绘了一幅秋末或冬初的景象：大雁在清晨的霜冻之后归来，孤独的船帆消失在远处的树木之间；诗人心中对于朋友离别的哀伤，只能眼望着萧索的枝头，在寒风中寻觅往事。
整首诗通过对自然景观的细腻描绘，表现了诗人的情感和哲思。它不仅展示了高适在抒发胸臆上的功力，也体现了他对于人生、宇宙以及佛理的深刻领悟。这是一首融合了写景、抒情与思索于一体的佳作。
- 作者介绍
-
高适
高适（704—765年），字达夫，一字仲武，渤海蓨（今河北沧州）人，后迁居宋州宋城（今河南商丘睢阳）。安东都护高侃之孙，唐代大臣、诗人。曾任刑部侍郎、散骑常侍，封渤海县候，世称高常侍。于永泰元年正月病逝，卒赠礼部尚书，谥号忠。作为著名边塞诗人，高适与岑参并称“高岑”，与岑参、王昌龄、王之涣合称“边塞四诗人”。其诗笔力雄健，气势奔放，洋溢着盛唐时期所特有的奋发进取、蓬勃向上的时代精神。有文集二十卷。朝代：唐 字：达夫 籍贯：渤海蓨（今河北景县） 生辰：704—765年
- 猜你喜欢
山水图为杨地官宗嗣题二首·其二
层峦矗空寒玉立，老树含春翠云湿。
几处人家院落闲，孤舟野渡溪流急。
东风游赏知何人，蹇驴龙钟酒半醺。
葛巾润透林梢露，诗担斜冲石径云。
豪吟不尽闲中趣，笑指前山更容与。
初疑踏雪孟浩然，又似寻芳杜工部。
半幅新图一段幽，水光山色共悠悠。
粉闱公暇日披拂，遥认故园天际头。
- 诗词赏析