《与潭州智度寺慧觉诗》全文
- 拼音版原文全文
与 潭 州 智 度 寺 慧 觉 诗 唐 /吕 岩 达 者 推 心 兼 济 物 ，圣 贤 传 法 不 离 真 。请 师 开 说 西 来 意 ，七 祖 如 今 未 有 人 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不离（bù lí）的意思：不分离、不离开
传法（chuán fǎ）的意思：传授法律、教育、技艺等知识和技能。
济物（jì wù）的意思：指帮助、救济物品或人，使其得到恢复或改善。
兼济（jiān jì）的意思：兼顾或同时处理多个事物，使各方面都得到平衡和满足。
开说（kāi shuō）的意思：开始说话，表达自己的意见或观点。
来意（lái yì）的意思：指来访的目的或意图。
七祖（qī zǔ）的意思：指前人的七代祖先，也可指一代代的祖先。
如今（rú jīn）的意思：指现在，表示当前的时间或情况。
圣贤（shèng xián）的意思：指具有高尚品德和卓越才能的人。
推心（tuī xīn）的意思：真心相待，真心实意地待人
未有（wèi yǒu）的意思：从未有过，以前没有过的事情。
贤传（xián zhuàn）的意思：指贤人的事迹和品德被后人传颂，传扬美名。
有人（yǒu rén）的意思：表示某个地方有人存在，或某个事件有人参与、有人知道。
- 注释
- 达者：有远见或通达的人。
推心：推己及人，设身处地为他人着想。
兼济：同时帮助和救济众人。
物：指世间万物。
圣贤：品德高尚、智慧卓越的人。
传法：传授真理或教义。
不离真：始终坚持真实无伪的原则。
请师：请求老师。
开说：解说或阐述。
西来意：从西方传来的佛法或思想。
七祖：佛教中指早期的重要传承人物。
未有人：现在还没有这样的人物出现。
- 翻译
- 有远见的人推己及人，关怀万物
圣人贤士传授的教义始终坚持真实
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人吕岩的作品，收录在《全唐诗》中。从这四句话来看，诗人表达了对佛法和禅宗传承的一种深刻理解。
“达者推心兼济物”表明那些有智慧、有修养的人，他们的心胸开阔，不仅能理解众生，还愿意去帮助、拯救他们。这里的“推心”意味着无私地将自己的善良和智慧传递给他人。
“圣贤传法不离真”则指代那些被尊为圣贤的人，在传授佛法时，从不离开真理，他们所教授的是最纯粹、最本质的道理。这里强调了对真理的坚守和传承的重要性。
“请师开说西来意”中，“西来意”很可能指的是佛法从印度传入中国的心灵启示和精神内涵。这一句表达了诗人对于这份智慧渴望学习、理解的愿望，通过请教师父来获得这种深奥的知识。
“七祖如今未有人”则表现出诗人对禅宗七祖以降传承断绝的一种感慨和惆怅。在这里，诗人可能是在表达自己对于过去那些伟大祖师们智慧的怀念，以及对现世中难寻这样的高僧之叹息。
整体而言，这四句诗不仅展示了诗人的文学才华，更重要的是，它传递了一种精神追求和文化认同。通过这几句话，我们可以感受到吕岩对于佛法的深刻理解，以及他对禅宗历史传承的一种敬仰之情。
- 作者介绍
-
吕岩
吕岩，也叫做吕洞宾。唐末、五代著名道士。名喦，号纯阳子，自称回道人。世称吕祖或纯阳祖师，为民间神话故事八仙之一。较早的宋代记载，称他为“关中逸人”或“关右人”，元代以后比较一致的说法，则为河中府蒲坂县永乐镇（今属山西芮城）人，或称世传为东平（治在今山东东平）人。朝代：唐 号：纯阳子 籍贯：自称回道
- 猜你喜欢
钓台谒严祠作
高台倚空双突兀，钓丝下坠桐江石。
客星惨淡呼不应，片片飞云向人立。
忆昔真龙起新野，百万昆阳碎如瓦。
朝端但访赤伏符，泽中那问羊裘者。
逍遥建武垂裳初，乃有物色来菰芦。
新衔乍可授谏议，故态宁肯回狂奴。
长啸还归富春濑，采药桐君坐相待。
石上明霞照秋水，峰头雪瀑飞寒籁。
箕山颍阳杳莫睹，太息斯人遂千古。
方干谢翱两小子，废宅荒坟强为伍。
胡生抗志五岳前，中岁偶落风尘缘。
钓竿倘拂紫薇坐，归来与尔共拄东南天。