小诗句网 2025年04月22日(农历三月廿五日) 乙巳蛇年 星期二
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《宿庐山栖贤寺示如清长老》
《宿庐山栖贤寺示如清长老》全文
宋 / 杨万里   形式: 古风

清风衣襟白云脚底

飘然径上庐山头,谁道栖贤三十里。

乡禅引到狮子峰,旃檀喷出香雾浓。

此一瓣香五老,一笑问我颜犹红。

右看南岳东海方丈祝融抹轻黛。

群仙遥劝九霞觞,金盘玉箸鲸鱼脍。

急呼清风与白云,送我更往会列真

乡禅恐我忽飞去,挽著衣襟复留住

下视落星一拳长江一线湖一涓。

醉掬玉渊下泉,磨作墨汁洒醉篇。

(0)
诗文中出现的词语含义

白云(bái yún)的意思:指白色的云彩,比喻轻松、自由自在的心情。

瓣香(bàn xiāng)的意思:形容花朵香气浓郁。

长江(cháng jiāng)的意思:指中国最长的河流,也可用来形容事物广阔、气势雄伟。

东海(dōng hǎi)的意思:指东方的大海,也泛指东方。

方丈(fāng zhàng)的意思:方丈是佛教寺院中的主持或住持的称号,也指寺庙的主要建筑物。

脚底(jiǎo dǐ)的意思:指某人内心深处的真实想法或感受。

金盘(jīn pán)的意思:形容非常珍贵或重要的东西。

鲸鱼(jīng yú)的意思:形容巨大的鱼类。

九霞(jiǔ xiá)的意思:形容云彩美丽壮观。

列真(liè zhēn)的意思:真实可信、不虚假

留住(liú zhù)的意思:保留、不让离开

庐山(lú shān)的意思:比喻事物的高度或者重要性。

落星(luò xīng)的意思:形容事物的光彩消失或失去辉煌。

墨汁(mò zhī)的意思:指文笔优美、书法工艺精湛的墨迹。

南岳(nán yuè)的意思:指南岳衡山,也泛指高山峻岭。

捧脚(pěng jiǎo)的意思:指奉承、拍马屁,用以形容人对权贵或有权势者言行奉承恭顺。

飘然(piāo rán)的意思:形容轻盈自在、无拘无束的样子。

栖贤(qī xián)的意思:栖居在贤人之间,表示向贤能的人学习,寻求智慧。

清风(qīng fēng)的意思:指清新、舒适的风。比喻清新的气息或环境。

三十(sān shí)的意思:指男子到了三十岁时,应该有了自己的事业和立足之地。

山头(shān tóu)的意思:指事物的顶端或最高处。

狮子(shī zi)的意思:指声音洪亮,威武震撼的吼叫声。

五老(wǔ lǎo)的意思:指五位年长的长者,也可指五个有经验的人。

霞觞(xiá shāng)的意思:指美酒。也可用来形容美好的事物。

下视(xià shì)的意思:低头看

下泉(xià quán)的意思:形容水流向下流淌,比喻德行高尚的人不计较名利,默默无闻地为人民服务。

香雾(xiāng wù)的意思:形容香气弥漫,犹如雾气一般。

星石(xīng shí)的意思:指宝石、珍贵的石头。

衣襟(yī jīn)的意思:指人的品德、道德或仪表。

一线(yī xiàn)的意思:表示极为微弱或微小的差距或界限。

一拳(yī quán)的意思:指一拳头,表示力量或打击的意思。

鱼脍(yú kuài)的意思:指非常美味的鱼肉。

玉箸(yù zhù)的意思:指君子或贵族使用的餐具,比喻高贵、优雅的生活方式或品味。

玉渊(yù yuān)的意思:指美玉出自渊泉,比喻人才出自贫寒之家。

旃檀(zhān tán)的意思:形容人的品德高尚、威风凛凛,也可形容事物的色彩华丽、光彩夺目。

祝融(zhù róng)的意思:指火焰熊熊燃烧,形容火势猛烈,也用来形容人的热情高涨、激情澎湃。

九霞觞(jiǔ xiá shāng)的意思:指盛满了美酒的酒杯。形容宴会上酒杯中的酒色泽艳丽,光彩夺目。

落星石(luò xīng shí)的意思:指被人忽视或轻视的人或事物,在适当的时候会展现出耀眼的光芒。

一瓣香(yī bàn xiāng)的意思:形容香气非常浓郁,令人陶醉。

翻译
清风轻轻拂过衣襟,白云如手捧在我脚下。
我悠然登上庐山之巅,谁说栖贤寺还有三十里。
禅意引导我至狮子峰,檀香浓郁如云雾缭绕。
我敬献一瓣香给五老峰,他们笑问我的脸颊是否依旧红润。
右望南岳衡山,左瞰东海波涛,祝融峰如女子轻描黛眉。
仙人们远远举杯劝酒,金盘盛着玉筷切割的鲸鱼肉。
我急唤清风白云,送我前往会聚众仙的圣地。
乡间的禅意怕我突然离去,拉住衣襟不舍让我停留。
向下望去,只见一块拳头大的落星石,长江如线,湖泊如滴。
我在玉渊亭醉饮泉水,磨成墨汁,挥洒在醉意的诗篇中。
注释
衣襟:衣服的边缘,这里指身体。
白云:白色的云朵,象征高洁。
庐山:中国著名的山脉,有诸多名胜。
栖贤:庐山上的寺庙名。
狮子峰:庐山的一座山峰。
旃檀:一种香木,此处指香气。
五老:庐山五座并立的山峰。
颜犹红:脸色仍然红润,形容健康或醉态。
南岳:指衡山,五岳之一。
东海:中国的东部海域。
祝融:古代神话中的火神,此处指祝融峰。
群仙:神话传说中的仙人。
鲸鱼脍:切成薄片的鲸鱼肉。
会列真:会聚众仙的地方。
醉:饮酒后的状态。
玉渊亭:地名,可能有泉水。
醉篇:醉后所写的诗篇。
鉴赏

这首诗描绘了诗人在庐山栖贤寺的仙境般的生活,充满了超然物外的意趣。开篇“清风迎衣襟,白云捧脚底”两句,写出了诗人在自然中的轻松与自由,仿佛身处仙界。紧接着,“飘然径上庐山头,谁道栖贤三十里”表达了诗人对传闻中栖贤寺的质疑,同时也展示了他亲身体验后的感受。

“乡禅引到狮子峰,旃檀喷出香雾浓。”这里的“乡禅”指的是僧侣,诗人跟随僧侣来到了狮子峰,看到香气浓郁的情景。“此一瓣香为五老,一笑问我颜犹红。”这两句则是对传说中五老的香的提及,同时也流露出诗人自嘲之意。

“右看南岳左东海,方丈祝融抹轻黛。”这里写的是诗人的视线所及,从南岳到东海,再到方丈祝融的形象,都显示了诗人胸怀广阔。紧接着,“群仙遥劝九霞觞,金盘玉箸鲸鱼脍”则是对群仙宴会情景的描绘,充满了神话色彩。

“急呼清风与白云,送我更往会列真。”这两句表达了诗人希望被清风和白云带到更远的地方去寻找真理或是仙界的愿望。“乡禅恐我忽飞去,挽著衣襟复留住。”这里则写出了僧侣对诗人可能突然离去的担忧,以及想要将他留下的情景。

“下视落星石一拳,长江一线湖一涓。”这两句是从高处望下去看地面和水面的描写,展现了壮观的自然景象。最后,“醉掬玉渊亭下泉,磨作墨汁洒醉篇”则是诗人在醉酒后,将泉水磨成墨汁,以此来书写自己的诗篇。

整首诗通过对庐山栖贤寺的描绘,展现了诗人的超脱与自由,也反映出了他对自然美景和仙境生活的向往。

作者介绍
杨万里

杨万里
朝代:宋   字:廷秀   号:诚斋   籍贯:吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)   生辰:1127年10月29日-1206年6月15日

杨万里(1127年10月29日—1206年6月15日),字廷秀,号诚斋。汉族江右民系,吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)人。南宋大臣,著名文学家、爱国诗人,与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”(又作“中兴四大诗人”)。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字,故学者称其为“诚斋先生”。
猜你喜欢

寄李献吉二首·其一

君作梁园客,予登楚水台。

春风河上柳,不寄一枝来。

(0)

荅望之二首·其一

念汝书难达,登楼望欲迷。

天寒一雁至,日暮万行啼。

饥馑饶群盗,徵求及寡妻。

江湖更摇落,何处可安栖。

(0)

赠君采

萧散综琴书,疲疾谢回乱。

清云汎阑暑,白水激文澜。

于心怀我友,翩翩振词翰。

比室谐言晤,抚景悦流玩。

孔公赞龙蠖,庄生明吹万。

理感由神诣,情赏非虚叹。

鄙哉辨雌霓,安知睹河汉。

愿投忘形契,去适无穷岸。

(0)

游西山二首·其二

郁郁西山岑,遥遥山上阪。

俯观清涧流,仰觑白云返。

处世亦何促,谁能遂仰偃。

夷齐归首阳,黄绮在商巘。

此道久不复,斯人苦难挽。

扼衣谢尘涂,吾驾日已远。

(0)

剡溪歌

溪之水兮幽幽,谁与子兮同舟。

舟行暮入山阴道,月濛濛兮雪皓皓。

千载重寻戴逵宅,溪堂无人夜归早。

乘兴而来兴尽休,君不见王子猷。

(0)

腊月二十五日立春途中作

涉世艰关懒著鞭,催人节物苦推迁。

冬归不待一年尽,春到仍争五日先。

綵仗土牛何处击,青丝纤手若为传。

阴崖穷谷还生意,惟愿东风揽化权。

(0)
诗词分类
伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山
诗人
李贺 陆龟蒙 胡寅 全祖望 程俱 米芾 陈镒 文彦博 于谦 张孝祥 李孝光 陆求可 王炎 何梦桂 诗经 张嵲 朱松 林则徐
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7