《冬日金陵制幕书事·其五》全文
- 注释
- 三五:指三五位朋友。
出幕:离开办公场所。
迟:晚。
公馀:公务之余。
意怡怡:心情愉快。
归来:回家。
又被:再次被。
梅花:冬季开花的植物,这里可能象征着诗人的心情或某种情感。
恼:逗弄,撩拨。
拨冗:抽出空闲时间。
铜彝:古代的一种铜制器皿,常用于插花。
插:插入。
数枝:几枝。
- 翻译
- 三五好友出门归来晚,公务之余整天心情愉快。
回家后又被梅花逗弄,抽出时间在铜彝中插入几枝梅花。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅冬日制幕的画面,透露出诗人悠闲自得的情怀。"三五同寮出幕迟"中的“三五”指的是每逢初三、初五举行活动,而“同寮”则是指同僚之间的交往,"出幕迟"表明这些活动进行得悠闲而不急促。"公馀终日意怡怡"中,“公馀”即是公事繁忙,但诗人却“意怡怡”,表示心情舒畅,享受着这份悠然自得的时光。
然而,诗人的内心世界并不总是一帆风顺。"归来又被梅花恼"表达了诗人对自然景物的情感纠葛,即便是美丽的梅花,也能让他感到些许烦躁。这或许反映出诗人内心深处的某种矛盾情绪,或是对现实生活中某些不如意事务的无奈。
最后,"拨冗铜彝插数枝"则展示了诗人在这种烦躁情绪下寻求安慰的方式。他用精致的铜制器皿来插梅花,这种行为既是一种对美好的事物追求,也反映出诗人希望通过艺术性格的举动来平复心绪。
这首诗通过对日常生活细节的描写,展现了诗人在寻找内心平和与外界干扰之间微妙的情感波动。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
杂著集陶句二首·其一
人生岂不劳,终古谓之然。
孰是都不营,早起暮归眠。
过足非所钦,躬耕非所叹!
但使愿无违,甘以辞华轩。
正尔不可得,在己何怨天。
自古有黔娄,被服常不完。
荣叟老带索,饥寒况当年。
何以称我情,赖古多此贤。