三麾俱至地，一战破思明。
《战城南》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
草木（cǎo mù）的意思：指人心惶惶，对一切事物都怀疑和恐惧，过分紧张的心理状态。
复旧（fù jiù）的意思：指恢复旧物的原貌或原状。
孤垒（gū lěi）的意思：指独自一人或孤立无援的地方。
胡骑（hú jì）的意思：指北方民族的骑兵，也泛指骑兵。
旧京（jiù jīng）的意思：旧京指的是古代的京城，也可用来形容过时、落后的事物。
岂但（qǐ dàn）的意思：不仅仅是
侵掠（qīn lüè）的意思：指侵犯、掠夺、抢劫。
秋霜（qiū shuāng）的意思：指秋天的霜冻，比喻残酷的斗争或严酷的考验。
三麾（sān huī）的意思：三个旗帜
威行（wēi xíng）的意思：指权威行事，威风凛凛，威严有力。
宵旰（xiāo gàn）的意思：形容勤奋努力，不分昼夜地工作。
行草（xíng cǎo）的意思：指书法中行书和草书的结合体，形容字迹潦草、难以辨认。
仪刑（yí xíng）的意思：指法律法规所规定的刑罚。
用武（yòng wǔ）的意思：指运用兵器或武力进行战斗，也可以指运用各种手段、方法以达到某种目的。
- 翻译
- 敌人的骑兵正在侵扰，逼近淮河的军队像猛虎般严阵以待。
三位将领的旗帜齐集战场，一战就击败了叛军首领思明。
命令下达，秋霜般的严酷执行，连草木都为之震动。
这不仅仅保全了孤立的阵地，还能收复失陷的京都。
我们的君主正运用武力，日夜忧虑国家的法度和典范。
- 注释
- 胡骑：敌人的骑兵。
侵掠：侵扰。
临淮：逼近淮河。
厉虎兵：严阵以待的军队。
三麾：三位将领。
破思明：击败叛军首领思明。
令下：命令下达。
秋霜肃：秋霜般的严酷。
威行：威严推行。
草木惊：连草木都震动。
全孤垒：保全孤立的阵地。
复旧京：收复失陷的京都。
吾君：我们的君主。
用武：运用武力。
宵旰：日夜忧虑。
仪刑：国家的法度和典范。
- 鉴赏
这首诗描绘了战争中的英勇场景和胜利的气势。"胡骑方侵掠"展现了敌人的侵袭，而"临淮厉虎兵"则象征着守军如猛虎般严阵以待。"三麾俱至地，一战破思明"描述了军队迅速集结并取得决定性胜利的过程，"令下秋霜肃，威行草木惊"运用比喻，形容将领的命令如同秋霜般严酷，使得敌人闻风丧胆。诗人强调这场战斗不仅保全了孤立的阵地，还可能恢复旧京的秩序。
最后一句"吾君方用武，宵旰念仪刑"表达了对君主励精图治、日夜操劳，以维护国家法度的敬意。整体来看，这是一首歌颂英勇抗敌、彰显国威的边塞诗，体现了宋朝文人士大夫的家国情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢