小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《游天竺上寺呈东山仲灵冲晦》
《游天竺上寺呈东山仲灵冲晦》全文
宋 / 杨蟠   形式: 七言律诗  押[删]韵

入林已忻猿鸟乐,共傲浮生大还

身外非云不系,社中留恋相关

篮舆寂寞彭泽拄杖风流肖德山。

寄语葛洪下水,莫流清梦落人间

(0)
拼音版原文全文
yóutiānzhúshàngchéngdōngshānzhònglíngchōnghuì
sòng / yángpán

línxīnyuánniǎogòngàoshēngshènghái

shēnwàishìfēiyúnshèzhōngliúliànxiāngguān

lánkuìpéngzhǔzhàngfēngliúxiàoshān

hóngyánxiàshuǐliúbiǎomèngluòrénjiān

诗文中出现的词语含义

不系(bù xì)的意思:不关心,不在意

大还(dà hái)的意思:指回报或报答的力量或规模很大。

非云(fēi yún)的意思:非常明显或者不言而喻。

风流(fēng liú)的意思:指人的品貌、言谈举止等方面优雅、有魅力。

浮生(fú shēng)的意思:指人生如浮云般短暂而虚幻。

葛洪(gě hóng)的意思:指人聪明智慧,有才华。

寄语(jì yǔ)的意思:寄语指的是通过书信或口头传达的祝福、忠告或叮嘱。

寂寞(jì mò)的意思:形容孤独、冷清,没有人陪伴或交流。

篮舆(lán yú)的意思:指篮子和车子,比喻财产丰富,富有。

留恋(liú liàn)的意思:指对某人或某事物产生深深的依恋、不舍之情。

彭泽(péng zé)的意思:指人物的形貌或装束非常华丽,多用于形容女子妆容娇艳。

人间(rén jiān)的意思:人间指的是人类所在的世界,也可以指人世间的事物、人情世故。

入林(rù lín)的意思:进入森林

身外(shēn wài)的意思:指超越个人私利,超脱尘世纷扰,追求高尚境界。

是非(shì fēi)的意思:指对是与非的辨别,也可指是非曲直、对错。

下水(xià shuǐ)的意思:指投资或参与某项事业或项目。

相关(xiāng guān)的意思:有关联或有关系的意思。

拄杖(zhǔ zhàng)的意思:用手杖支撑身体行走

翻译
深入森林已感到鸟兽欢畅,共同享受超越世俗的快乐。
身外的是非如同浮云无需挂怀,心中对社群的依恋却与风雨相连。
独自行走篮舆中,我深感愧对陶渊明的隐逸生活,而手杖仿佛德山的风流韵致。
我想告诉葛洪山下的溪流,不要让我的清净梦境落入凡尘。
注释
忻:欢喜,愉快。
傲:自傲,自豪。
是非云不系:身外的是非如浮云般无牵无挂。
篮舆:古代竹制的轻便交通工具。
彭泽:指陶渊明,曾任彭泽县令。
葛洪:东晋道士,有炼丹著作。
清梦:清闲、超脱的梦境。
鉴赏

这首诗是宋代诗人杨蟠的作品,名为《游天竺上寺呈东山仲灵冲晦》。从诗中可以感受到诗人的超然物外、不羁世俗的情怀,以及对自然美景的深切体悟。

"入林已忻猿鸟乐,共傲浮生胜大还。" 这两句表达了诗人在进入森林后,听到猿鸟欢唱,与之共享天然之乐,超越世间凡俗的快乐和胜利,体现出一种归隐自然的情感。

"身外是非云不系,社中留恋雨相关。" 这两句则表达了诗人对于外界的是非与争斗持有一种超然的态度,不为世间纷争所牵绊,同时也流露出对乡土、对集市(社)的一份留恋,这份留恋如同雨水一般渗透在心中。

"篮舆寂寞愧彭泽,拄杖风流肖德山。" 这两句描绘了诗人独自一人驾着简陋的车辆(篮舆),感受到一种孤寂之情,但却对自己的品行(彭泽)感到愧疚,同时手持拐杖,体会到自然界中的风流,以及对德山的景象进行描绘。

"寄语葛洪岩下水,莫流清梦落人间。" 最后两句则是诗人向葛洪(可能是朋友或同道中人)传达的一番心声,希望他不要让清醒的梦想随着岩下之水消逝在世俗的人间。

总体而言,这首诗通过对自然美景的描绘,以及对内心世界的探索,展现了诗人超脱尘嚣、追求精神自由和内心平静的愿望。

作者介绍

杨蟠
朝代:宋

章安人,字公济。仁宗庆历六年进士。为密、和二州推官。诗为欧阳修所称。苏轼知杭州,蟠通判州事,与轼唱酬甚多。历知寿州卒。平生为诗数千篇,号《章安集》。
猜你喜欢

酬杜仲容孝廉见赠二首次韵·其二

簪笔徒惭旧史臣,蓬莱接迹几番新。

枥中老马非无志,眼底青云喜有人。

破浪可能开万里,挥戈犹欲挽千钧。

雅歌每羡投壶暇,名士风流想扇巾。

(0)

李筠垞明府、杨东旭广文自铅山各以山茶花寄惠,书来匝月始载花至,得诗四首·其一迟花

花县送好风,芳信先春至。

美人隔空江,所思在寤寐。

我性好此花,佳种遍罗致。

相引若有情,应求以其类。

所幸故枝开,不为新枝忌。

频扫三径荒,早为花位置。

(0)

题《选云楼诗册》·其二

芙蓉山艳慧泉清,金粉南朝最有名。

料得选云楼上月,秋来犹为玉壶明。

(0)

题郭丰可茂才自题“死过来斋”额后·其三

闻说黄泉一物无,荒荒满目但迷途。

问君今日惊魂定,见否人间鬼趣图。

(0)

倖怀叠前韵·其三

青楼薄倖旧知名,别舫琵琶调太生。

一宿邮亭消夙业,重来门巷负闲情。

莲花不染谈何易,蔓草相逢事未平。

碧玉几曾偷嫁去,苔阶露冷为谁行。

(0)

挽陆润庠联

分庙堂忧,待息卮言窥相业;

联文字饮,重寻海屋失人豪。

(0)
诗词分类
杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民
诗人
髡残 王镕 金人瑞 叶衡 狄仁杰 李旦 刘几 陈昌齐 惟俨 凌廷堪 任伯雨 西鄙人 虞姬 刘令娴 李夔 华允诚 曾公亮 胡深
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7