古甃开泉井,新禽绕画楹。
- 诗文中出现的词语含义
-
长书(cháng shū)的意思:长时间地读书或学习
池馆(chí guǎn)的意思:指池塘和宫殿,用来形容富丽堂皇的建筑。
初荣(chū róng)的意思:初次获得荣誉或成功
春生(chūn shēng)的意思:指事物由于春天的到来而生长、发展。
带砺(dài lì)的意思:带领和磨砺
邸第(dǐ dì)的意思:邸第指的是官员的住所或官邸。
画楹(huà yíng)的意思:指人物画或山水画的门楣和柱子。
况复(kuàng fù)的意思:况复是一个古代汉语成语,意为“况且还有”,表示一种进一步的陈述或补充。
千年(qiān nián)的意思:指长时间,形容时间的长久。
深感(shēn gǎn)的意思:深深地感受到、深刻地体会到。
云孙(yún sūn)的意思:指亲情深厚,亲如亲生父子的关系。
直声(zhí shēng)的意思:直接说出来,毫不隐瞒或回避。
忠贞(zhōng zhēn)的意思:指对事业、国家、家庭或朋友等表现出坚定、忠诚、不动摇的态度和行为。
竹帛(zhú bó)的意思:指古代用竹简和帛书写的文字,泛指古代的书籍或文献。
自然(zì rán)的意思:指与人类社会活动无关的事物或现象,也指没有经过人工加工处理的状态。
- 注释
- 邢茅:邢地的茅草。
旧锡:过去的赏赐。
邸第:官邸宅院。
初荣:初次显赫。
遗事:往事。
恩深:深厚的恩德。
直声:正直的名声。
云孙:后代子孙。
庆袭:继承荣耀。
池馆:园林府邸。
春生:生机盎然。
古甃:古老的井壁。
泉井:泉水之井。
新禽:新来的鸟儿。
画楹:绘有图案的柱子。
带砺:像带和砺石一样长久。
激:激发。
忠贞:忠诚坚贞。
千年后:长久的时间。
竹帛:竹简和丝帛,古代用来书写。
名:名声。
- 翻译
- 邢茅虽旧锡,邸第是初荣。
遗迹往伤遗事,恩深感直声。
云孙方庆袭,池馆忽春生。
古甃开泉井,新禽绕画楹。
自然垂带砺,况复激忠贞。
必使千年后,长书竹帛名。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人裴大章创作的,名为《恩赐魏文贞公诸孙旧第以导直臣》。诗中表达了对历史遗迹的怀念之情,以及对后人的勉励和期望。
"邢茅虽旧锡,邸第是初荣" 开篇即描绘了一幅恢宏壮丽的画面,"邢茅"指的是古代的都城遗址,而"邸第"则是指魏文贞公的府邸。这里通过对比旧时繁华与现今荣耀,表达了诗人对历史变迁的感慨。
"迹往伤遗事,恩深感直声" 诗人在此抒发了对过往岁月的哀伤之情,同时也表达了对恩泽深厚、品德高尚者的崇敬。"直声"可能指的是正直的声音,即那些忠诚守节的人们。
"云孙方庆袭,池馆忽春生" 这两句描写了自然景象与人事的和谐共存。"云孙"是指代代相传的后裔,而"池馆忽春生"则表明了环境的变化和新生的气息。
"古甃开泉井,新禽绕画楹" 这两句通过对比古老与现代的事物,表现了时间流转与文化承继的主题。"古甃"可能是指古代遗留下来的建筑或器物,而"新禽"则是指新的装饰或图案。
"自然垂带砺,况复激忠贞" 这两句强调了自然界对人的启迪和品德的熏陶。"自然垂带砺"形象地描绘了一种超然物外的境界,而"况复激忠贞"则是指在这样的环境中,人们会被激励成为忠诚和正直之人。
"必使千年后,长书竹帛名" 最后两句表达了诗人对未来永恒记忆的愿望。"必使"表明了一种坚定的决心,而"长书竹帛名"则是希望这些美好的事物能够被记录下来,传之千年。
总体来说,这首诗不仅展示了诗人的历史感和文化自豪,更通过对自然与人事的描写,抒发了对品德高尚者的赞扬和对后世的期许。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
游金柱观瀑泉
源高云表许谁穷,飞出岩前百丈雄。
岂是山神作灵怪,解将烟雨变晴空。
石女冢
君不见湘江不流湘水清,悲风愁雨能无情。
灵妃宝瑟声未绝,九疑云锁苍梧深。
又不见霸陵路入新丰道,顾念邯郸意悽恼。
夫人鼓瑟君为歌,北山为椁吾将老。
古来死者不胜计,历历道旁犹可记。
人言梁女好鼓瑟,琴心未许人知意。
高山流水声已虚,想像当时足幽思。
九原可作谁与归,秋风萧萧草凄凄,邱墟之下多狐狸。
走笔奉酬伯昌示潇湘烟竹图
三年潇湘客,不厌潇湘游。
二水相会处,下有白蘋洲。
洲上多美竹,出没清浅流。
森森百顷青,玉簳长与修烟浮。
岁久无人采,往往半折古岸头。
坡陁上下不知际,直接九疑千古愁。
当时古人相会处,至今作亭在林幽。
最爱苦雨时,吾尝棹轻舟。
乐与渔人相往返,其意岂在网与钩。
由来古人能放达,何必傲王侯。
洛阳公子有佳致,落笔直与造化侔。
方拿抨图止数尺,写出潇湘千里秋。
南山老夫谢世故,一榻静卧如浮沤。
遣使持书远相示,欲与老夫醒病眸。
老夫困瘁不知报,世上谁为王子猷。