小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《酬冲卿见别》
《酬冲卿见别》全文
宋 / 王安石   形式: 七言律诗  押[歌]韵

同官同齿同科朋友婚姻分最多。

两地尘沙龃龉,二年风月婆娑

朝伦孰与君材似,使指将如我病何。

升黜会应从此异,愿偷闲暇数经过

(0)
拼音版原文全文
chóuchōngqīngjiànbié
sòng / wángānshí

tóngguāntóng齿chǐtóngpéngyǒuhūnyīnfēnzuìduō

liǎngchénshājīnèrniánfēngyuègòngsuō

cháolúnshújūncái使shǐzhǐjiāngbìng

shēngchùhuìyìngcóngyuàntōuxiánxiáshùjīngguò

诗文中出现的词语含义

朝伦(cháo lún)的意思:指亲戚、族人。

尘沙(chén shā)的意思:指尘土、沙土,也比喻微小琐碎的事物。

从此(cóng cǐ)的意思:从现在开始,表示某个事件或情况从此以后发生了改变。

风月(fēng yuè)的意思:风月是指风景和月亮,常用来形容美好的自然景色或良好的人文环境,也可以表示男女之间的浪漫情愫。

会应(huì yīng)的意思:指人对环境变化做出适当的应对,能够灵活应变。

婚姻(hūn yīn)的意思:婚姻指的是两个人结为夫妻,建立家庭的关系。

经过(jīng guò)的意思:经历、经验、经过某个地方或经过某个事件。

龃龉(jǔ yǔ)的意思:指因意见不合或利益冲突而产生的矛盾和纷争。

两地(liǎng dì)的意思:指两个地方或两个地区之间的距离很远,或者指两个人或两个团体之间的关系疏远。

朋友(péng yǒu)的意思:指亲密的、信任的、相互帮助的人。

婆娑(pó suō)的意思:形容舞蹈或树木等摇曳的样子,也可用来形容人的姿态或行动优美。

升黜(shēng chù)的意思:提升和降职

使指(shǐ zhǐ)的意思:使指指的是通过言辞或行动暗指或指明某个人或事物。

孰与(shú yǔ)的意思:指两者之间的优劣或胜负关系。

同科(tóng kē)的意思:同一个学科或领域的人或事物。

同官(tóng guān)的意思:指与同为官员的人关系密切,互相帮助、互相支持。

同齿(tóng chǐ)的意思:同齿是指同类的人或者同辈的人。

偷闲(tōu xián)的意思:偷偷地抽出时间休息或闲暇。

闲暇(xián xiá)的意思:指空闲、空暇的时间。

应从(yìng cóng)的意思:应该从某种角度出发思考或处理问题。

注释
同官:同事。
同齿:同年。
同科:同一科举出身。
朋友婚姻:包括友情和婚姻关系。
最多:最复杂。
两地:两个不同的地方。
尘沙:比喻艰难困苦。
龃龉:不合,矛盾。
婆娑:形容姿态不稳或心情不定。
朝伦:朝廷的等级秩序。
君材似:你的才能类似。
使指:职务命令。
我病何:我如何应对。
升黜:升职或降职。
从此异:从此将有显著差异。
偷闲暇:抽空闲时间。
数经过:多次来访。
翻译
我们同僚同年又同科,友情和婚姻关系最繁多。
如今身处两地满风沙,共度两年时光却各自飘摇。
早朝的秩序谁能比得上你的才华,你的使命如何应对我的困顿。
未来的升迁贬谪定会有所不同,只愿能抽空常来往走动。
鉴赏

这首诗是宋代文学家、政治家王安石所作,名为《酬冲卿见别》。从诗中可以感受到一种淡淡的离愁和对友情深厚的情感。

“同官同齿复同科,朋友婚姻分最多。”这两句描绘了与朋友共同经历过许多事情,但随着时间的流逝,他们之间的联系也逐渐减少,甚至在婚姻方面也出现了分歧。这里的“同官”、“同齿”和“同科”指的是共同担任官职、年纪相仿以及可能是同一科举子弟,这些都是深厚友谊的基础。

“两地尘沙今龃龉,二年风月共婆娑。”这两句表达了因为距离的远离和时间的流逝,使得曾经共同度过的美好时光变得模糊不清。这里的“两地”强调了空间上的隔阂,“尘沙”象征着岁月的沧桑,而“二年风月”则表达了诗人对友情长存的期望。

“朝伦孰与君材似,使指将如我病何。”这两句可能是在询问或感叹朋友之间是否还有相似的志向和抱负,以及自己现在处境的艰难。这里的“朝伦”、“君材”都在探讨彼此间共同的理想和才能,而“我病”则暗示了诗人内心的不易。

“升黜会应从此异,愿偷闲暇数经过。”这两句表达了对未来变化的预感以及希望能够找到一段宁静的时光去回忆过去。这里的“升黜”指的是官职的升迁和罢免,而“愿偷闲暇”则是诗人对于平静生活的向往。

整首诗通过对过往美好时光的追忆,以及对未来变迁的忧虑,表达了诗人对于友情深厚而又脆弱的感慨。王安石以其特有的笔法,将个人情感与社会变化相结合,展现了一种超越个人的历史感和哲理。

作者介绍
王安石

王安石
朝代:宋   字:介甫   号:半山   生辰:1021年12月18日-1086年5月21日

王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,汉族,临川(今江西抚州市临川区)人,北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年(1042年),王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职,政绩显著。熙宁二年(1069年),任参知政事,次年拜相,主持变法。因守旧派反对,熙宁七年(1074年)罢相。一年后,宋神宗再次起用,旋又罢相,退居江宁。
猜你喜欢

赠陈进士宪图

老鹤慕云侣,孤飞伤愿违。

翘然发厉响,日暮空迟疑。

六合不满意,所见非所思。

遐心宅霄汉,卑栖当告谁。

奇翮从南来,慰若平生知。

哀鸣相激烈,各言心中悲。

生死感古人,知音难再期。

(0)

杂咏·其四

岁月忽已徂,鶗鴂相悲鸣。

霜霰作严寒,繁华伤伶俜。

美人隔云端,怅望驰远情。

光彩缅中夜,惝恍朝玉京。

精霸召玄感,鸾鹤骖群灵。

灿然启玉齿,含笑相逢迎。

钧天闻广乐,环佩解瑶璚。

授以不死药,一粒千万龄。

世罕冲霄骨,焉能测渊冥。

宝箓示不识,酣饮终馀生。

(0)

鉴古韵语五十九首·其十九成王

令哲遵先业,师臣礼数隆。

天威严敬忌,明德罔昏侗。

礼乐昭文治,征诛振武功。

守成称令主,万代仰高风。

(0)

新亭泪

慎勿学,楚囚对。慎勿酒,新亭泪。天茫茫,天方醉。

人茫茫,人方睡。

(0)

寄父

疏镫残雨计宵程,贫日偏伤远别情。

薄宦十年徒三黜,衰颜千里更孤征。

饥犹励学怜诸弟,弱未酬恩厌此生。

一夜趋庭梦言笑,晓窗垂泪听春莺。

(0)

夏行曲

白波叠玉荷如钱,绡户织月疑空烟。

青虫挑鬟受花露,丹鸟入幕栖芸编。

疏桐垂阴下苔井,雨去新蝉一声警。

兰堂夜静还独开,小玉眠凉抱枝影。

(0)
诗词分类
怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活
诗人
冯云山 高鹗 乐钧 徐锡麟 沈复 林嗣环 王穉登 刘元卿 憨山德清 沈自晋 王琼 朱栴 罗贯中 施耐庵 元顺帝 元文宗 杨景贤 商衟
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7