小诗句网 2025年04月18日(农历三月廿一日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《自笑》
《自笑》全文
宋 / 敖陶孙   形式: 七言律诗  押[支]韵

抱瓮终焉与世迷,斲轮久矣叹吾衰。

江南未必佳士海内何由得二儿。

不共施梁争折角,却思陶谢同时

歌成未免傍人笑,农马虽专技已卑。

(0)
诗文中出现的词语含义

抱瓮(bào wèng)的意思:指人们为了满足自己的私欲而采取不恰当的手段或行为。

不共(bù gòng)的意思:不共指的是彼此之间没有共同点或者没有共同利益。

得二(dé èr)的意思:得二是指某人或某事物在某个方面表现得不够好或达不到要求。

海内(hǎi nèi)的意思:指整个海内外,泛指天下、世界。

何由(hé yóu)的意思:何以,从何处。表示不知道或无法确定事物的来源。

佳士(jiā shì)的意思:指优秀的人才或杰出的人物。

江南(jiāng nán)的意思:江南是指中国南方的江苏、浙江一带,也用来形容美丽的南方风景。在成语中,江南多指江苏、浙江一带的地域。

陶谢(táo xiè)的意思:陶谢是指以陶瓷器物作为礼物或感谢的方式,表达对他人的敬意和感激之情。

同时(tóng shí)的意思:指两个或多个事件、行动或状态在相同的时间发生或存在。

未免(wèi miǎn)的意思:表示某种情况或行为过于极端、不可避免或无法容忍。

未必(wèi bì)的意思:不一定,可能不

由得(yóu de)的意思:由得表示某事情的结果或程度由自己决定,自己能够决定或支配某种情况。

与同(yǔ tóng)的意思:与同指的是与人和谐相处,互相友爱、互相帮助。

折角(zhé jiǎo)的意思:指因为一点小利益而违背原则,不顾大局。

注释
抱瓮:抱着水瓮,比喻固守旧法或单纯的生活方式。
终焉:一直到死。
世迷:迷失于世俗。
斲轮:砍削车轮,古代工匠手艺的象征。
吾衰:我衰老。
江南:指长江以南地区,文化繁荣之地。
佳士:杰出人才。
海内:天下,全国。
二儿:两个杰出人物,暗指知己。
施梁:施氏和梁氏,可能指当时的名士。
争折角:争夺名利。
陶谢:陶渊明和谢灵运,东晋时期的著名诗人。
同时:同一时代。
傍人笑:旁人嘲笑。
农马:农夫,这里指诗人自己。
技已卑:技艺已经显得低下。
翻译
抱着水瓮终日迷失于尘世,长久以来感叹自己老去。
江南未必没有杰出的人才,但何处能寻觅到像他们那样的英才。
不愿与施梁等人争夺名利,只想与陶渊明、谢灵运这样的贤者同在。
即使创作了诗歌,也难免被旁人嘲笑,尽管我专注于农耕,技艺虽精,但地位已不算高。
鉴赏

这首诗是宋代诗人敖陶孙的《自笑》,他以自嘲的口吻表达了对人生境遇的感慨。首句“抱瓮终焉与世迷”,形象地描绘了自己如同抱着水瓮的隐士,迷失在世俗之外,暗示了他对尘世纷扰的疏离。次句“斲轮久矣叹吾衰”,通过自比古代工匠,感叹岁月流逝,自己已老去,流露出对时光荏苒的无奈。

第三句“江南未必无佳士”,表达了对江南才子的期待和肯定,但紧接着的“海内何由得二儿”则透露出对知音难觅的感慨,这里的“二儿”可能是指能理解自己的知己。接下来,“不共施梁争折角”暗指不愿与世俗之人争名夺利,更向往与陶渊明、谢灵运这样的高雅之士为伍。

最后一句“歌成未免傍人笑,农马虽专技已卑”,诗人意识到即使创作诗歌,也难免被人嘲笑,而作为农夫或工匠,虽然技艺精湛,但在世人眼中地位仍然不高。整首诗寓言式地表达了诗人对理想生活的追求以及对现实社会的讽刺,展现了其淡泊名利、崇尚自然的人生态度。

作者介绍

敖陶孙
朝代:宋

字器之,号臞翁,一号臞庵,自称“东塘人”。淳熙七年(1180年)乡荐第一,客居昆山。在太学,曾写诗送朱熹,又作诗悼赵汝愚,忤韩侂胄。庆元五年(1199年)进士。历任海门县主簿,漳州府学教授、广东转运司主管文字。因临安书商陈起刊刻《江湖集》受株连贬官。官至温陵通判。宝庆三年(1227年)卒。著有《臞翁诗集》2卷,收入《南宋群贤小集》。《江湖集》、《江湖后集》可见其佚诗。
猜你喜欢

沈融谷将入都门过别

白社名流觐上台,暂辞山侣一徘徊。

文章有价龙门近,岩壑争先鸟道开。

掩映桃花承雨露,悠扬榆荚趁春雷。

迢迢帆影随归雁,记取明秋芳信来。

(0)

喜陈法楫过山堂

寂寂山堂戎马外,何人负笈入云林。

尝因乱世得高士,岂为忧贫生道心。

秋雨窗虚寒色渐,晚钟人定野情深。

身前身后茫茫里,珍重垂杨倒夕阴。

(0)

赴龙溪樊郝诸公探梅之约三首·其二

昔岁匡梅愁独赏,今年风物好盘桓。

地僻更逢豺虎远,僧閒兼有谢陶欢。

香浮玉碗人烟暖,色罥冰壶日影寒。

回首顿忘天地外,石梁金井欲漫漫。

(0)

春晴望诃林诸衲

竹院春深亦乍晴,青山历历水盈盈。

白云草木连沙漠,玄菟旌旗拥穗城。

人在重围风雨暗,鸟啼高树雾烟轻。

从来识得荣枯理,不谓离群感独生。

(0)

岁晏和何朗水韵二首·其一

江门春色自何来,冷燄寒香暗里催。

物化共看谁着眼,旅怀独酌未成杯。

劳劳人外虎溪月,落落更残牛粪煤。

野衲不知时序易,数株松树一瓶梅。

(0)

秋雁二首·其二

溪关非所计,芦苇是生涯。

自顾寒云影,谁怜明月怀。

一泓秋水怯,几字晓天排。

南北空沙渚,飞鸣成独谐。

(0)
诗词分类
七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水
诗人
释元肇 孙绪 洪刍 陈霆 郑文康 郭翼 郭奎 卫宗武 夏良胜 俞士彪 廖大圭 吴景奎 周行己 周伯琦 陈洵 释广闻 申佳允 程通
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7