别知江有国，大率水多仙。
《桃花》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
百里（bǎi lǐ）的意思：表示距离很远，指非常遥远的地方。
春桃（chūn táo）的意思：指春天桃花盛开的景象，比喻美好的春天。
大率（dà shuài）的意思：大致、大概的样子或情况。
洞庭（dòng tíng）的意思：指能够洞察事物的本质和未来发展趋势。
洪濛（hóng méng）的意思：形容雾气非常浓厚，无法看清前方事物。
环绕（huán rào）的意思：围绕、包围
君山（jūn shān）的意思：指君主的山，比喻高山峻岭。
南客（nán kè）的意思：指从南方来的客人，也泛指外地来的客人。
十万（shí wàn）的意思：指数量众多，形容数量非常庞大。
晚春（wǎn chūn）的意思：指春季即将结束，接近夏季的时候。
万年（wàn nián）的意思：长时间，永远。
八百里（bā bǎi lǐ）的意思：指距离很远，数值很大。
- 注释
- 江：河流。
衔：连接。
洞庭：洞庭湖。
急：湍急。
君山：岳阳楼附近的山。
屹：耸立。
别知：听说。
国：神秘的国度。
大率：大概。
水：指江水。
仙：仙人。
环绕：包围。
八百里：形容范围广大。
洪濛：形容水势浩渺。
十万年：极言时间久远。
晚春：春季后期。
桃正碧：桃花盛开，颜色鲜艳。
南客：南方来的客人。
晓：清晨。
浮船：乘船游览。
- 翻译
- 江水急流汇入洞庭湖，君山高耸在湖中半腰。
听说江中有神秘的国度，大概是因为水里住着许多仙人。
这湖泊周围八百里广阔，岁月悠悠已历经十万年。
晚春时节桃花盛开，南来的客人清晨乘船游览。
- 鉴赏
这首诗名为《桃花》，是宋代诗人陈景沂所作。诗人以洞庭湖为背景，描绘了江水奔腾，君山耸立的壮丽景象。他巧妙地将江与洞庭湖相连，强调了江河的活力和洞庭湖的广阔。"别知江有国，大率水多仙"表达了诗人对自然的敬畏和对水中可能存在的仙灵的想象。
诗中提到的"环绕八百里，洪濛十万年"，进一步展现了洞庭湖的浩渺和历史的悠久，给人一种深远而神秘的感觉。最后，诗人以"晚春桃正碧，南客晓浮船"收尾，描绘了春天桃花盛开的美景，以及清晨湖面上船只悠然的画面，给读者带来一种宁静而生机盎然的意境。
总的来说，这首诗语言简洁，意境优美，通过描绘洞庭湖的自然景观，传达出诗人对大自然的热爱和对生活的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
拟曹子建赠白马王彪六首·其四
明哲本犹人，涕泪对昊天。
幸赖人命长，豫顺久则然。
洒泪伤子弟，雕零蒲柳先。
戕责属伊谁，未免徒自怜。
魂魄返旧居，应识路绵绵。
大海汇百川，乃有精卫填。
高岸虽崔嵬，为谷伤他年。
逝者不复追，此恨畴能捐。
懿德良不渝，努力志圣贤。