小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《和陈泽民见寄·其一》
《和陈泽民见寄·其一》全文
宋 / 吴芾   形式: 七言律诗  押[真]韵

长年扰扰红尘今日方还自在身。

行处湖光侵杖屦坐来山色衣巾

敢希寄傲元亮,且学躬耕子真

犹恐风烟劳顾揖,未能终日作閒人。

(0)
诗文中出现的词语含义

长年(cháng nián)的意思:长时间、很久的年头

风烟(fēng yān)的意思:指战争、动乱中的烽烟和战火。

躬耕(gōng gēng)的意思:指自己亲自劳动耕种,也泛指勤劳工作。

红尘(hóng chén)的意思:红尘是指尘世间的繁华喧嚣、纷扰琐事,也代表着人世间的欢乐与痛苦。

寄傲(jì ào)的意思:将个人的傲气、自信寄托于某种事物或境遇之中。

今日(jīn rì)的意思:今天;现在

扰扰(rǎo rǎo)的意思:指连连扰乱、打扰。

山色(shān sè)的意思:山的景色、山的颜色

行处(xíng chǔ)的意思:行为举止的地方

衣巾(yī jīn)的意思:指衣带和巾帕,比喻亲密的关系。

元亮(yuán liàng)的意思:形容光亮耀眼,也可用来形容人的才华出众。

杖屦(zhàng jù)的意思:指代老年人的步履缓慢,需要拄着拐杖行走。

终日(zhōng rì)的意思:整天,一整天

自在(zì zài)的意思:自由、不受束缚、无拘无束

子真(zǐ zhēn)的意思:真实可信、诚实的人。

走红(zǒu hóng)的意思:指某人或某事物因为某种原因而变得非常受欢迎或引人注目。

坐来(zuò lái)的意思:坐着等待,指等待时间的过程。

自在身(zì zài shēn)的意思:指自由自在,无拘无束。

注释
扰扰:形容忙碌、纷扰。
自在身:指自由、无拘无束的状态。
杖屦:拐杖和鞋子,代指行踪。
寄傲:寄托傲气,保持高洁。
躬耕:亲自耕种,隐居生活。
风烟:比喻世事纷扰。
翻译
长久以来在尘世中忙碌奔波,今天才终于找回了自由之身。
无论行走还是静坐,湖光总是浸润着我的拐杖和鞋子,山色映照在我的衣襟上。
我无望像陶渊明那样寄托傲骨,暂且学习郑子真的躬耕生活。
我仍担心风尘仆仆,无法静心问候,不能整天悠闲度日。
鉴赏

这首诗是南宋时期文学家、书画家吴芾的作品,名为《和陈泽民见寄(其一)》。从内容上看,这首诗表达了诗人对田园生活的向往,以及在自然中获得心灵自由的喜悦。

“长年扰扰走红尘,今日方还自在身。” 这两句描绘出诗人长久以来一直沉浸于世俗纷争,但今天终于能够摆脱那些烦恼,回归到自己的真实状态。这里的“红尘”指的是世间的喧嚣和复杂的人际关系。

“行处湖光侵杖屦,坐来山色照衣巾。” 这两句则形象地描绘了诗人在自然中的生活情景。“杖屦”是古代旅行时用的一种脚下的草编物,诗人行走于湖光之中,这些自然景致都渗透进了他的日常行走之物。同样,“衣巾”指的是古代的头巾或围巾,山色映照在这些日用品上,显示了诗人与大自然和谐共生的状态。

“敢希寄傲陶元亮,且学躬耕郑子真。” 这两句表达了诗人的志向。陶渊明(字元亮)是东晋时期的著名田园诗人,以其隐逸生活和清新脱俗的诗风闻名于世;而“郑子真”即北宋文学家、哲学家兼政治家苏轼,他在政治上的挫折后选择了退隐,致力于耕读。诗人希望能够像陶渊明那样自得其乐,又能像苏轼一样在田园生活中寻找精神寄托。

“犹恐风烟劳顾揖,未能终日作閒人。” 这两句表达了诗人对自己当前状态的担忧。尽管他已经有了一定的隐逸生活,但仍旧担心外界的纷争和烦恼会侵扰到他的平静生活,导致他不能够全身心地投入到闲适的田园生活中去。

整首诗通过对比世俗与自然、束缚与自由的对照,表达了诗人对于纯净生活的向往和追求,以及在现实世界中的不易实现。

作者介绍
吴芾

吴芾
朝代:宋   字:明可   号:湖山居士   生辰:1104—1183

吴芾(1104—1183),字明可,号湖山居士,浙江台州府人(现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村)人。绍兴二年(1132)进士,官秘书正字,因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史,上疏宋高宗自爱自强、励精图治。
猜你喜欢

野老

草阁临江束,荆扉向水开。

花深啼鸟坐,风细晚潮来。

绿竹笼沙岸,丹枫点石台。

沧浪有渔父,烟艇日徘徊。

(0)

咏怀

操刀截流水,刀拔水还流。

与君为夫妇,燕婉结绸缪。

如何万里别,一去隔三秋。

鸳鸯戏江渚,鸿雁叫沙洲。

岁晏众芳歇,红颜不可留。

独妾空闺里,蕙帷长夜愁。

(0)

魏学宪

学宪迥人豪,古心亦古道。

振铎来岭方,范模多誉髦。

纡绅入胄监,簪笔侍丹昊。

风采重一时,菁莪赖深造。

豫章富豪英,鹿洞探其奥。

高风杳莫攀,璧月秋同皓。

(0)

盍簪楼杂咏十首·其六

真率风流在,存羊意可寻。

约宾无速简,会长有严箴。

茗煮他山嫩,花分别院阴。

自然幽赏足,谁道剡溪深。

(0)

得陈明佐书

尺素东来蜀道长,交游谁问老冯唐。

官贫祇欠尊中酒,客久能添镜里霜。

锦水曾闻遗圣迹,阆州何事断人肠。

杜陵诗卷今犹在,为访桥西旧草堂。

(0)

访黄山人二绝·其二

披襟谈笑动梁尘,白发原非避世人。

三尺皂囊频□检,万言书在墨犹新。

(0)
诗词分类
牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕
诗人
谢应芳 温纯 张謇 戚继光 龚鼎孳 郭则沄 储光羲 高适 蒋士铨 陆佃 范仲淹 释敬安 吴镇 王廷相 沈与求 苏洵 吕南公 朱敦儒
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7