《赠泉守赵表之二首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
半道（bàn dào）的意思：指未达到目的或完成任务就中途放弃或停止。
尺鲤（chǐ lǐ）的意思：指小鱼，比喻年幼或才华横溢的人。
出入（chū rù）的意思：指出入门户，进出行动。
春风（chūn fēng）的意思：形容人在顺利、得意的时候的心情愉快。
旌旗（jīng qí）的意思：旌旗是指旗帜和旌旗的集合，也用来形容威风凛凛的景象或者人物。
令图（lìng tú）的意思：指善于制定计划和策略的人，也可以指善于谋划、筹划的智者。
南国（nán guó）的意思：指中国南方地区，也可用来形容风景优美、气候宜人的地方。
蒲团（pú tuán）的意思：指坐垫、座垫，也比喻坐得稳当、安稳。
麒麟（qí lín）的意思：麒麟是一种传说中的神奇动物，象征着吉祥、祥瑞和美好的事物。
千里（qiān lǐ）的意思：指很远的距离。
三朝（sān cháo）的意思：指皇帝在位的三个朝代，也可比喻一个人担任某一职位的时间长久。
桃李（táo lǐ）的意思：指学生或后辈，也泛指学问、才能等。
蹄涔（tí cén）的意思：形容马蹄子干净整洁，没有一点儿泥土。也比喻人的品行纯洁。
图画（tú huà）的意思：图画是指绘画、画作。也可用来形容形象生动、生动有趣。
讴吟（ōu yín）的意思：指唱歌吟诗，表达情感或抒发思想。
一番（yī fān）的意思：表示一次尝试、一番努力或一番思考。
麈尾（zhǔ wěi）的意思：指事物的末端或最后一点。
朱轮（zhū lún）的意思：指红色的车轮，比喻权势显赫的人。
宗臣（zōng chén）的意思：指忠诚于君主的臣子，也用来形容忠心耿耿的人。
- 注释
- 禅翁：指有禅学修养的官员。
朱轮：古代高级官员的装饰物，红色车轮。
麈尾：古人的拂尘，用于驱赶蚊蝇或显示身份。
蒲团：禅修者坐的草垫。
底人：继承者，接班人。
千里讴吟：在千里之外传唱。
刺史：古代地方行政长官。
老宗臣：资历深、德高望重的朝廷大臣。
春风半道：春风吹过半程。
旌旗：旗帜。
南国：南方地区。
一番桃李新：一片新的桃李花海。
蹄涔：马蹄踏出的小水洼。
尺鲤：小鱼，比喻人才。
麒麟：传说中的瑞兽，象征吉祥和尊贵。
- 翻译
- 禅翁开心地拥有两顶红色官帽，麈尾和蒲团交给谁来继承。
他在千里之外的歌谣中展现真实刺史的风采，历经三朝为朝廷老臣。
春风中半路行进时，旗帜随风转动，南方的新桃李盛开。
不要让小池塘留住尺鲤，应早日让它成为画卷上的麒麟象征荣耀。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄公度赠给泉守赵表之的第二首诗中的第一首。诗中描绘了一位禅翁般的官员，他手握双轮，显得轻松自在，麈尾蒲团象征着他的禅意生活。"千里讴吟真刺史"赞美了赵表之的才华和政绩，他不仅在文学上有声名，还是一位深得民心的地方长官。"三朝出入老宗臣"则称赞了他的忠诚与历任朝廷的显赫地位。
"春风半道旌旗转"形象地描绘了他在赴任途中春风满面，仪仗随行的场景，预示着他在新的任职地将带来生机与活力。"南国一番桃李新"进一步强调了他的政绩，如同桃李满天下，培育出新的人才。
最后两句"莫把蹄涔留尺鲤，早令图画上麒麟"，寓意赵表之不应满足于眼前的成就，而应追求更高的荣誉，期待他能像吉祥兽麒麟一样，登上更广阔的舞台，成为国家的栋梁之才。整首诗语言简洁，意境深远，表达了对赵表之的期许和赞赏。
- 作者介绍
-
黄公度
黄公度（1109～1156）字师宪，号知稼翁，莆田（今属福建）人。绍兴八年进士第一，签书平海军节度判官。后被秦桧诬陷，罢归。除秘书省正字，罢为主管台州崇道观。十九年，差通判肇庆府，摄知南恩州。桧死复起，仕至尚书考功员外郎兼金部员外郎，卒年四十八，著有《知稼翁集》十一卷，《知稼翁词》一卷。朝代：宋 号：知稼翁 籍贯：莆田（今属福建） 生辰：1109～1156
- 猜你喜欢
固镇
汇河镇门东，河水清如苔。
其原发湖涧，其流入长淮。
是日天气和，惜此风日佳。试临清泠渊，洗我肮?怀。
渔人四五舟，中流正徘徊。
时复发清啸，白鸥无惊猜。
我本垂纶者，结茅东海隈。
一年苦行役，不上钓鱼台。
顺流绝奔鳞，安巢无夭胎。
局蹜尘土人，焉能与之偕。
送别王仲缙先生歌
为学贵师友，斯文追大宗。
江湖近凋落，王子欣相逢。
昨我髫童慕儒业，尊君卓起推文雄。
先子尝从谒明主，文光万丈腾奎府。
固宜英嗣继休声，云梦沧溟隘吞吐。
华川钟秀山岳奇，辞源自昔专吴楚。
一朝辉彩动贤王，九苞凤羽鸣朝阳。
鹓行倚马千万语，班贾曹刘焉足方。
我闻王书积万卷，探索朝夕高虞唐。
珠玑金玉非嗜好，圣训皇谟世为宝。
自缘天纵皆宿成，况此贤才臻辅导。
汉唐藩屏知学稀，千古鸿名亘穹昊。
却愧山林庸钝资，累蒙恩眷徒心驰。
逢君备语仁睿德，执报未能欢欲趋。
空山积雨交夏绿，联璧独肯过茆茨。
湿云到地绕原隰，啼鸟深林昼阴寂。
翠荷斜带碧篁妍，残花低亚清泉急。
蒲叶倾尊五月凉，离情缓逐长淮入锦囊。
卷帙探遗言，禁苑骊珠光。
四悬极谭精蕴深，启沃述作幸纪名。
山川世闻久，枯木寒泉冰雪情。
千金难遇论杯酒，玉堂金马虚位方待贤，直睹高骞动星斗。
品藻惭加樵牧音，大雅宁遗凤麟薮。
岷峨苍翠仙者都，莫惜因风慰驽朽。
《送别王仲缙先生歌》【元·张宇初】为学贵师友，斯文追大宗。江湖近凋落，王子欣相逢。昨我髫童慕儒业，尊君卓起推文雄。先子尝从谒明主，文光万丈腾奎府。固宜英嗣继休声，云梦沧溟隘吞吐。华川钟秀山岳奇，辞源自昔专吴楚。一朝辉彩动贤王，九苞凤羽鸣朝阳。鹓行倚马千万语，班贾曹刘焉足方。我闻王书积万卷，探索朝夕高虞唐。珠玑金玉非嗜好，圣训皇谟世为宝。自缘天纵皆宿成，况此贤才臻辅导。汉唐藩屏知学稀，千古鸿名亘穹昊。却愧山林庸钝资，累蒙恩眷徒心驰。逢君备语仁睿德，执报未能欢欲趋。空山积雨交夏绿，联璧独肯过茆茨。湿云到地绕原隰，啼鸟深林昼阴寂。翠荷斜带碧篁妍，残花低亚清泉急。蒲叶倾尊五月凉，离情缓逐长淮入锦囊。卷帙探遗言，禁苑骊珠光。四悬极谭精蕴深，启沃述作幸纪名。山川世闻久，枯木寒泉冰雪情。千金难遇论杯酒，玉堂金马虚位方待贤，直睹高骞动星斗。品藻惭加樵牧音，大雅宁遗凤麟薮。岷峨苍翠仙者都，莫惜因风慰驽朽。
https://www.xiaoshiju.com/shici/62867c68ada5ba68511.html