吾心游太虚，聊寄此亭上。
《续赋家园七咏·其七意远亭》全文
- 翻译
- 雨后池塘水满平，我随意走来眺望。
天空中的云淡得几乎看不见，天地间多么空旷清新。
我的心在太空中游荡，暂且寄托在这座亭子上。
- 注释
- 雨馀：雨后。
陂：池塘边。
徙倚：徘徊，随意走动。
聊：姑且，随便。
望：眺望。
归云：天边的云。
淡欲无：淡得几乎消失。
清旷：空旷而清新。
吾心：我的心。
太虚：天空，这里指宇宙。
聊寄：暂且寄托。
亭上：亭子上。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个宁静的自然景象，通过诗人对雨后平坦如镜的水面、微远的云端和广阔宇宙的观察，表达了一种超脱尘世的精神状态。
“雨馀陂水平”一句，设定了一个雨后的宁静场景，水面平滑如同镜子。"徙倚聊一望"则显示诗人在此停留，享受这份宁静之美。
“归云淡欲无”表达了一种物我两忘的境界，云彩渺茫，让人感觉不到它的存在。"宇宙何清旷"则是对广大宇宙的一种感慨，既有景观的壮阔，也有心灵的澄明。
“吾心游太虚”一句，直接表达了诗人超然物外的心境，心灵在无边的太虚中自由翱翔。"聊寄此亭上"则是诗人将这种精神状态暂时寄托于这意远亭之上。
整首诗通过对自然美景的描写和内心世界的抒发，展现了诗人追求超脱与宁静的心灵境界。
- 作者介绍
-
刘子翚
刘子翚（huī）（1101～1147）宋代理学家。字彦冲，一作彦仲，号屏山，又号病翁，学者称屏山先生。建州崇安（今属福建）人，刘韐子，刘子羽弟。以荫补承务郎，通判兴化军，因疾辞归武夷山，专事讲学，邃于《周易》，朱熹尝从其学。著有《屏山集》。朝代：宋 字：彦冲 号：屏山 籍贯：建州崇安（今属福建） 生辰：huī）（1101～1147
- 猜你喜欢