《蜂》全文
- 注释
- 蜜：指蜂蜜，古代常用于祭祀或食物。
樽俎：古代盛酒肉的器皿，代指宴席。
蜡：指蜡烛，古代照明工具。
绮罗：精致的丝织品，代表华丽的衣物。
堪叹：值得叹息。
受用：享受，得益。
钻钻刺刺：形容忙碌不停或焦虑不安。
欲如何：又能怎么样。
- 翻译
- 酿出的蜜只能供奉在酒杯和菜肴中
制成的蜡烛只能照亮华丽的绸缎
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵时韶所作的《蜂》。诗中通过对蜜蜂辛勤劳作却只为供人享用的描绘，表达了对蜜蜂命运的感慨。"蜜成只解供樽俎"，意思是蜜蜂酿出的蜜糖只能用来供奉酒宴，暗示了它们的辛勤成果被人轻易享乐；"蜡就徒能照绮罗"，则进一步指出它们采集的蜡烛光华只照亮了华丽的衣物，而蜜蜂本身却无福享受。"堪叹汝生无受用"，直接表达出诗人的叹息，感叹蜜蜂的一生没有得到应有的享受；"钻钻刺刺欲如何"，形象地描绘了蜜蜂忙碌采蜜的样子，同时也流露出对它们命运的无奈和同情。
整首诗通过蜜蜂的形象，寓言般地揭示了社会中底层劳动者默默奉献、无从享受的现实，具有一定的社会批判意味。赵时韶以简洁的语言和生动的比喻，展现了他对民生疾苦的关注和对公正的呼唤。
- 作者介绍
- 猜你喜欢