手刈茆苫数椽屋,身锄菜煮一杯羹。
- 拼音版原文全文
夜 窗 宋 /陆 游 性 中 汝 本 具 光 明 ,蔽 障 除 时 道 自 成 。手 刈 茆 苫 数 椽 屋 ,身 鉏 菜 煮 一 杯 羹 。天 人 迭 胜 谁 能 测 ,祸 福 无 常 不 待 评 。惟 有 吾 心 终 可 恃 ,夜 窗 袖 手 听 松 声 。
- 诗文中出现的词语含义
-
蔽障(bì zhàng)的意思:指遮挡、阻碍,使视线不畅通。
不待(bù dài)的意思:不等待,不耐烦
光明(guāng míng)的意思:指明亮、明亮,也指希望、美好的前景。
祸福(huò fú)的意思:祸福指的是人生中的好坏遭遇,有时候祸福并存,意味着好事和坏事常常一起发生。
松声(sōng shēng)的意思:指松树风吹时发出的声音,比喻文人雅士的吟咏声音。
天人(tiān rén)的意思:指人与天之间的关系,也表示人的品德高尚、超凡脱俗。
惟有(wéi yǒu)的意思:只有,仅有
无常(wú cháng)的意思:无常指事物的变化无常、不稳定,常常用来形容世事变幻莫测,人事无常。
袖手(xiù shǒu)的意思:双手藏在袖子里,不做任何事情。
一杯(yī bēi)的意思:一杯通常指一杯酒,也可指一杯茶或其他饮料。在成语中,一杯表示一种情感或状态。
一杯羹(yī bēi gēng)的意思:指得到一部分好处或利益。
祸福无常(huò fú wú cháng)的意思:祸福无法预料或变化无常
- 注释
- 性中:内心深处。
汝:你。
本具:本来具有。
光明:智慧或内心的纯真。
蔽障:遮蔽心灵的障碍。
除时:去除的时候。
道自成:道路自然显现。
手刈:亲手砍割。
茆苫:茅草盖屋顶。
数椽屋:几间简陋的小屋。
身锄:亲自耕作。
菜煮:煮蔬菜。
一杯羹:一小碗汤。
天人:天意与人事。
迭胜:交替的胜负。
测:预测。
祸福无常:祸福变化无常。
不待评:无需预先判断。
惟有:只有。
吾心:我的内心。
终可恃:始终可以依赖。
夜窗:夜晚的窗户。
袖手:双手拢在袖中。
听松声:聆听松林的声音。
- 翻译
- 你的本性中原本拥有光明,当障碍消除时,道路自然显现。
亲手砍草盖几间小屋,亲自种菜煮一壶汤。
天与人的胜负谁能预料,祸福无常无需过多评价。
唯有心中的坚定可以依靠,夜晚在窗边静听松涛声。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《夜窗》,以简洁的语言表达了诗人对内心世界的深刻洞察和生活态度。首句“性中汝本具光明”揭示了诗人认为人的本性中蕴含着智慧与美德,只是需要去除遮蔽才能显现。接下来的“蔽障除时道自成”进一步强调了去除障碍的重要性,道路自然就会显现。
“手刈茆苫数椽屋,身锄菜煮一杯羹”描绘了诗人朴素的生活方式,亲手劳作,自给自足,体现了他对简朴生活的满足和对自然的亲近。这两句也寓含了诗人对勤劳和自食其力的赞美。
“天人迭胜谁能测,祸福无常不待评”表达了世事无常,个人在天地万物的变化中显得渺小,难以预知未来,暗示了诗人对命运的淡然态度和对人生无常的深刻理解。
最后两句“惟有吾心终可恃,夜窗袖手听松声”点明了诗人内心的坚定,无论外界如何变化,他都信赖自己的内心,夜晚静坐窗边,倾听松涛,享受内心的宁静与自在。整首诗透露出诗人超脱世俗、淡泊名利的禅意,以及对内心世界的坚守。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送承祖赴定州幕府
中山控北陲,强弩号百万。
单于衔国恩,方且事逃遁。
谋帅得真儒,不烦一戟顿。
风流本江左,亹亹有馀论。
幕府极妙选,参谋不容逊。
藉甚丞相孙,凌云气豪健。
所怀社稷计,尝愿窃有献。
蹭蹬三十年,羁旅颇自困。
因人作远游,实亦乖素愿。
谈笑青油幕,聊复可排闷。
嗟余谬从学,尘根苦迟钝。
一官联事久,矜式每自劝。
但觉有不如,未见有进寸。
公亦不吾厌,叩击愧烦溷。
念当为远别,怅然亦多恨。
时方苦炎蒸,行矣期强饭。