小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《许州西湖》
《许州西湖》全文
宋 / 苏轼   形式: 古风

西湖小雨晴,滟滟渠长

来从古城角夜半转新响。

使君春游,浚沼役千掌。

纷纭畚锸,闹若蚁运壤。

夭桃春色生意寒犹怏。

惟有残梅标格矜爽

游人坌已集,挈榼三且两。

醉客卧道傍,扶起尚偃仰

池台宏丽,贵与民同赏

但恐城市欢,不知田野怆。

颍川不登,野气长苍莽

谁知万里客,湖上独长想

(0)
拼音版原文全文
zhōu西
sòng / shì

西xiǎoqíngyànyànchūncháng

láicóngchéngjiǎobànchuánxīnxiǎng

使shǐjūnchūnyóujùnzhǎoqiānzhǎng

fēnyúnběnchānàoruòyùnrǎng

yāotáonòngchūnshēnghányóuyàng

wéiyǒuluòcánméibiāoruòjīnshuǎng

yóurénbènqièsānqiěliǎng

zuìdàobàngshàngyǎnyǎng

chítáixìnhóngguìmíntóngshǎng

dànkǒngchéngshìhuānzhītiánchuàng

yǐngchuāndēngchángcāngmǎng

shuízhīwànshàngchángxiǎng

诗文中出现的词语含义

畚锸(běn chā)的意思:指劳动、干活的工具。

标格(biāo gé)的意思:指标准、规范。

不登(bù dēng)的意思:不上去,不登上。

残梅(cán méi)的意思:指坚强不屈的精神和品质。

苍莽(cāng mǎng)的意思:形容广阔辽远或者山野荒凉的景象。

长想(cháng xiǎng)的意思:长时间地思念、怀念。

城市(chéng shì)的意思:指城市里的繁忙和喧嚣。

城角(chéng jiǎo)的意思:城市的角落,指边远、偏僻或不起眼的地方。

池台(chí tái)的意思:池台是一个指代园林中的亭台建筑的成语,意为水池边的亭台。在引申义中,池台也可指代住宅或官邸中的亭台。

春游(chūn yóu)的意思:春天时节外出游玩。

春色(chūn sè)的意思:形容春天的景色美丽绚丽。

纷纭(fēn yún)的意思:形容事物繁多、复杂、纷杂。

宏丽(hóng lì)的意思:形容壮丽、宏伟、美丽。

矜爽(jīn shuǎng)的意思:形容人的姿态或气质高雅自信,举止端庄大方。

弄春(nòng chūn)的意思:指人为了满足自己的私欲而玩弄他人,使他人受到伤害或困扰。

气长(qì cháng)的意思:指人的气量宽广,能够容忍和忍耐。

渠长(qú cháng)的意思:指在管理、领导某个组织或团队时,负责人应该有纪律、有能力,能够严格执行规章制度,做到公正、公平。

生意(shēng yì)的意思:指商业活动、经营事务。

使君(shǐ jūn)的意思:指能够任用、派遣的官员或人才。

市欢(shì huān)的意思:指热闹、喧闹、繁华的市场或场所。

田野(tián yě)的意思:指农田、农村。也可用来比喻广阔的领域或广阔的心胸。

同赏(tóng shǎng)的意思:共同欣赏,共同赏识。

惟有(wéi yǒu)的意思:只有,仅有

西湖(xī hú)的意思:西湖是中国浙江省杭州市的一座著名湖泊,因其美丽的风景而被称为“人间天堂”。西湖这个成语通常用来形容美丽的景色或令人心醉的环境。

小雨(xiǎo yǔ)的意思:指小而细的雨。

滟滟(yàn yàn)的意思:形容水流动的声音或水面波动的样子。也用来形容事物的连续不断。

偃仰(yǎn yǎng)的意思:偃仰是一个形容词,用来形容人在睡觉或休息时的姿势,意思是躺在床上或地上,仰卧或平躺。

夭桃(yāo táo)的意思:指美丽而娇嫩的桃花。

野气(yě qì)的意思:指人的性格豪放、狂放不羁,不受拘束的气质。

夜半(yè bàn)的意思:指夜晚的中间时刻,也引申为事情的最关键或最紧要的时刻。

颍川(yǐng chuān)的意思:指辞章文采华美,极富诗意。

游人(yóu rén)的意思:指旅游者、游客;也可指四处游荡、流浪的人。

醉客(zuì kè)的意思:指喜欢喝酒的客人,也指酒鬼。

注释
晴:天气放晴。
滟滟:形容水波闪动的样子。
古城角:古城的一角。
新响:新的流水声。
浚沼:疏浚池塘。
千掌:形容人多手忙脚乱。
畚锸:畚箕和铁锹。
夭桃:早开的桃花。
标格:姿态、风格。
榼:古代盛酒的器具。
偃仰:歪斜、摇晃。
宏丽:宏大壮丽。
城市欢:城市的喧嚣。
田野怆:田野的寂静凄凉。
颍川七不登:指未登临过的颍川之地。
野气:野外的气息。
长想:长久地怀念。
翻译
西湖细雨过后天气晴朗,春水在渠道中波光粼粼显得漫长。
我从古城的角落而来,深夜听到新的流水声响起。
郡守想要春天出游,下令疏浚池塘,众人忙碌如千手观音。
人们纷纷拿着畚箕和铁锹,像蚂蚁搬运土壤般热闹。
早开的桃花展示着春天的色彩,但寒意中仍有几分郁郁寡欢。
只有凋零的梅花,依然保持着高洁的姿态。
游人已经聚集,提着酒壶成群结队。
醉酒的人躺在路边,即使被扶起也还摇摇晃晃。
池塘楼阁确实宏伟壮丽,理应让大家共同欣赏。
只是担心城市的欢腾,忽略了田野的寂寥。
想起颍川的七次未登临,野外的自然气息总是那么苍茫。
谁能想到,远来的游子,独自在湖边怀想无尽的思绪。
鉴赏

这首诗描绘了一幅春雨初晴的西湖风光图景,诗人通过细腻的笔触,展现了自然界的生机与活力,以及人类活动在其中的和谐共存。开篇即以“滟滟春渠长”、“夜半转新响”勾勒出西湖在春雨过后的宁静与生动,水流声响随着时间的推移而变化。

接着,“使君欲春游,浚沼役千掌”一句,则透露出统治者对春日游乐的渴望,以及为此所做的准备工作,如同整理湖面上的杂草一样细致。诗中的“纷纭具畚锸,闹若蚁运壤”更是生动地描绘了人们在春天中勤劳工作的情景。

“夭桃弄春色,生意寒犹怏”表现出了早春时节,桃花虽然已经开放,但由于气候尚未完全转暖,所以带有一丝寒意和不够明媚的感觉。紧接着,“惟有落残梅,标格若矜爽”则是对那些还在寒冷中顽强绽放的梅花给予了赞美,它们孤傲地保持着自己的风骨。

“游人坌已集,挈榼三且两”描述了人们在春日的聚集和欢乐,而“醉客卧道傍,扶起尚偃仰”则展示了一幅醉酒后的悠闲画面。诗中的主人公似乎对这种世俗的快乐持有淡然之心。

“池台信宏丽,贵与民同赏”表达了对自然美景与人文共享的赞扬,而“但恐城市欢,不知田野怆”则是对城乡差异和人们不同生活状态的一种担忧。最后,“颍川七不登,野气长苍莽”、“谁知万里客,湖上独长想”表达了诗人对于远方旅人的关怀,以及自己在西湖边独自沉浸于悠长的思绪之中。

总体来看,这首诗通过对春日景象与人事活动的细腻描写,传递了一种对自然美好、社会和谐以及个人情感深邃思考的综合艺术效果。

作者介绍
苏轼

苏轼
朝代:宋   字:子瞻   号:铁冠道人   籍贯:眉州眉山(四川省眉山市)

苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙。汉族,眉州眉山(今属四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年(1057年),苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年(1080年),因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。
猜你喜欢

遣兴

生人无喜怒,喜怒由外触。

平地有风波,安居多鸩毒。

缅怀先哲士,每用此理烛。

颜子不贰迁,所乐一瓢足。

(0)

和吴微明疏影横斜水清浅七咏韵·其三

倚竹风神不胜情,裁云刻月斗轻明。

澄鲜祇合骚人惜,懒对红尘肉眼横。

(0)

麾蚊

烟驱扇击手频挝,奈尔传呼又满衙。

我醉不眠君不去,下帷高枕任喧哗。

(0)

真州

仪真谁种满林梅,兵后危枝半草莱。

便使萧条君莫叹,也曾惯见太平来。

(0)

硬梅

风棱玉面耿无尘,铁脊今成老大身。

莫怪一身多崛强,渠侬元是石心人。

(0)

扇子诗·其九

蕲竹皮肤事业,齐统手腕工夫。

跳出二乘火宅,直饶一段冰壶。

(0)
诗词分类
唐诗三百首 宋词三百首 幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念
诗人
赵葵 潘尼 谢道韫 武则天 杭世骏 杨素 端方 陈尧佐 崔国辅 李治 黄巢 赵时春 方文 华幼武 包世臣 赵雍 王实甫 谢庄
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7