《暑中杂兴·其六》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
逼真（bī zhēn）的意思：形容非常真实，无法辨别真伪的程度。
比邻（bǐ lín）的意思：比邻是一个代指邻居或者邻近的意思。它用来形容人们之间关系亲密或者相互之间距离很近。
不道（bù dào）的意思：不合道理，不符合道德规范
多可（duō kě）的意思：多么好啊，多么可爱啊
何如（hé rú）的意思：如何，怎样
黄犊（huáng dú）的意思：指年轻人。
蹇驴（jiǎn lǘ）的意思：形容人愚笨或者行动迟缓。
平生（píng shēng）的意思：指一个人一生的时间。
如黄（rú huáng）的意思：形容颜色黄得很像。
唐诗（táng shī）的意思：指唐代时期创作的诗歌作品。
修士（xiū shì）的意思：修身:修养自身；齐家:管理家庭；治国:治理国家；平天下:平定天下。表示一个人要先修养自身，然后管理好家庭，再为国家治理，最终达到安定天下的境界。
- 翻译
- 我一生中遇到过许多像曹修那样博学的人，他们说我能吟诵唐诗最为传神。
却没想到在风雪中骑着跛驴的我，比起邻居黄牛，更显得亲近自然。
- 注释
- 曹修士：指有学问、精通诗文的人。
唐诗：唐代的诗歌。
逼真：非常生动、传神。
蹇驴：行走困难的驴子，比喻处境艰难。
风雪里：形容环境恶劣。
何如：哪里比得上。
黄犊：刚出生的小牛，象征纯真或朴实。
比邻：邻居。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人方岳的《暑中杂兴(其六)》。诗中，诗人方岳以平生交往的朋友曹修士为对象，称赞他的唐诗造诣高超，模仿唐诗的风格极其逼真。然而，诗人进一步提出疑问，即使曹修士的诗歌技艺出众，但在实际生活中，他在风雪中骑着蹇驴的形象，是否能及得上黄犊在邻里间自由自在地穿梭。这句诗寓言性地表达了对生活情境与艺术创作之间关系的思考，暗示了诗歌虽然精美，但不如真实生活中的简单快乐更能打动人。整体来看，这首诗体现了诗人对于诗歌与生活的独特见解。
- 作者介绍
-
方岳
方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。朝代：宋 字：巨山 号：秋崖 籍贯：祁门（今属安徽） 生辰：1199～1262
- 猜你喜欢
韩同年新居饯韩西迎家室戏赠
籍籍征西万户侯，新缘贵婿起朱楼。
一名我漫居先甲，千骑君翻在上头。
云路招邀回綵凤，天河迢遰笑牵牛。
南朝禁脔无人近，瘦尽琼枝咏四愁。