小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《译诗一首》
《译诗一首》全文
清 / 汪东   形式: 古风

云微漾朝雾,豁我明眸双。

原野仅可瞩,其外长江

水上群舟翔,纵横乱帆楫

高突列岸旁,吐烟烟如墨。

目送洪流,曲到峦深处

心知渠所响,直趋海中去。

合沓万山起,拦路相束挟。

渠心辟艰阻奔腾冲出峡。

忽与平野逢,万派并千源。

浩浩无垠奔流遂不还。

过多荒芜井邑无人居。

逝不相回顾波涛日夜驱。

怜渠只一心,一心何悃悃

归流到海中,永永无复尽。

我目送此水,直到尽头

我心随此水,并入大海流。

倾耳如有闻,汹涌惊涛

心知实非是,风撼群松梢。

(0)
诗文中出现的词语含义

奔腾(bēn téng)的意思:形容奔流不息,势不可挡。

奔流(bēn liú)的意思:指水流迅猛地向前流动,形容水势湍急,也可比喻事物迅速发展或人们奋发向前的精神状态。

并入(bìng rù)的意思:指两个或多个相同或相关的事物合并在一起,共同成为一个整体。

波涛(bō tāo)的意思:形容波浪汹涌澎湃的样子。

长江(cháng jiāng)的意思:指中国最长的河流,也可用来形容事物广阔、气势雄伟。

大海(dà hǎi)的意思:比喻广阔无边的海洋,也比喻广阔无边的事物或领域。

帆楫(fān jí)的意思:指帆和楫,比喻双方合力,共同努力。

非是(fēi shì)的意思:不是;并非

高突(gāo tū)的意思:指突出、显著。

归流(guī liú)的意思:指事物回归本源,回到原来的状态或归属。

过多(guò duō)的意思:超过正常或合理的数量或程度

海流(hǎi liú)的意思:指大海中的水流,比喻事物的发展趋势或潮流。

浩浩(hào hào)的意思:形容水势或声势非常宏大、浩大。

合沓(hé tà)的意思:指许多东西混杂在一起,没有秩序。也形容人多拥挤,挤在一起。

横乱(héng luàn)的意思:指事物乱七八糟、杂乱无章的状态。

洪流(hóng liú)的意思:指强大而汹涌的水流,也用来比喻强大而不可抗拒的力量或潮流。

荒芜(huāng wú)的意思:指土地荒废、草木不生,形容景象凄凉、荒凉。

回顾(huí gù)的意思:回顾指回头看、再看一遍。表示回顾过去的事情或经历。

艰阻(jiān zǔ)的意思:形容事物困难、艰苦。

尽头(jìn tóu)的意思:尽头指的是事物或情况的终点或末尾,表示达到极限或结束的状态。

惊涛(jīng tāo)的意思:比喻声势浩大、气势磅礴的浪潮或势不可挡的力量。

经过(jīng guò)的意思:经历、经验、经过某个地方或经过某个事件。

井邑(jǐng yì)的意思:井邑指井和邑都是人类生活中必不可少的东西,比喻社会的基本组织和生活的必需品。

悃悃(kǔn kǔn)的意思:形容人忠厚老实,心地纯真。

拦路(lán lù)的意思:阻止或阻挡前进的行为。

列岸(liè àn)的意思:指船只靠近岸边或停泊在岸边。

明眸(míng móu)的意思:明亮的眼睛

目送(mù sòng)的意思:目送指目光追随着目标的离去,表达了对别人离去的关注、思念或送别之情。

平野(píng yě)的意思:平野指的是平坦的大地,没有山丘或者丘陵。在成语中,平野常常用来形容平静、平稳的状态。

其外(qí wài)的意思:指除去某种情况或事物的外部之后,剩余的部分。

倾耳(qīng ěr)的意思:倾听、专心听取

日夜(rì yè)的意思:日夜指的是白天和黑夜,常表示时间连绵不断,不分昼夜。

深处(shēn chù)的意思:指深远的地方或内心深处。

水上(shuǐ shàng)的意思:比喻在困境中艰难地维持生计。

腾冲(téng chōng)的意思:指形势迅速发展,势头迅猛,形容事物迅速上升或发展。

无垠(wú yín)的意思:无边无际,没有边界或限制。

无人(wú rén)的意思:没有人,没有人照料或管理的状态

无复(wú fù)的意思:无法再复原或修复。

心知(xīn zhī)的意思:指内心深处明白、体会到的事情或道理。

汹涌(xiōng yǒng)的意思:形容水势或力量浩大,激烈汹涌。

烟烟(yān yān)的意思:形容烟雾缭绕、烟气弥漫的样子。

一心(yī xīn)的意思:全心全意、专心致志

永永(yǒng yǒng)的意思:永远,长久,永恒

原野(yuán yě)的意思:指广阔的原野,比喻没有限制和束缚的自由环境。

直趋(zhí qū)的意思:直接朝着某个目标或方向前进,没有偏离或绕弯。

直到(zhí dào)的意思:表示一直持续到某个时间点或某个情况发生。

纵横(zòng héng)的意思:指能够在各种情况下灵活应对、自如行动的能力或者人物。

天尽头(tiān jìn tóu)的意思:指事物或局势到了最后、最极限的地步。

鉴赏

这首诗描绘了诗人对长江的深切感受和对自然力量的感慨。诗中以细腻的笔触展现了云雾缭绕的清晨景象,以及长江的壮丽与磅礴。诗人通过观察江面上的船只、岸边的烟雾、以及水流的动态,表达了对自然景观的赞叹和对生命流动的思考。

诗中的“云微漾朝雾”描绘了清晨时分云雾轻拂的景象,仿佛给世界披上了一层神秘的面纱。“豁我明眸双”则表达了诗人被这美景所震撼,心灵得到了净化和开阔。接着,诗人将视线投向广阔的原野和远处的长江,展现了大自然的辽阔与宏伟。

“水上群舟翔,纵横乱帆楫”描绘了江面上船只穿梭的繁忙景象,而“高突列岸旁,吐烟烟如墨”则通过岸边的烟雾,营造了一种深邃和神秘的氛围。诗人通过“我目送洪流,曲到峦深处”表达了对水流的追踪和对未知的探索欲望。

“心知渠所响,直趋海中去”体现了诗人对水流最终目的地的预知和对自然规律的尊重。接下来,“合沓万山起,拦路相束挟”描绘了山峦起伏,阻挡着水流前进的艰难,而“渠心辟艰阻,奔腾冲出峡”则展示了水流克服障碍的决心和力量。

“忽与平野逢,万派并千源”描述了水流与广阔平原相遇的场景,以及众多支流汇聚的壮观。诗人通过“浩浩涨无垠,奔流遂不还”表达了对水流不断向前、永不回头的赞美。

“经过多荒芜,井邑无人居”描绘了水流途经荒凉之地的景象,而“逝不相回顾,波涛日夜驱”则表达了水流在前行过程中不为外界所动的决心。最后,“怜渠只一心,一心何悃悃”表达了诗人对水流一心向海的敬佩之情,以及对自然力量的深刻感悟。

整首诗通过对长江的描绘,不仅展现了自然景观的壮美,也蕴含了对人生、对追求、对自然规律的深刻思考。诗人通过细腻的笔触和丰富的想象,将个人情感与自然景象融为一体,展现出一种深沉而富有哲理的美感。

作者介绍
汪东

汪东
朝代:清

猜你喜欢

用李参政韵并录寄舟峰师四首

昔年壮气激肠肝,锦带吴钩鄙隐岩。
喜试轻裘裁白紵,笑追落日试重衔。
愁随草色人千里,谁附文期信一缄。
会待腥膻扫巢穴,舳舻北首挂征帆。

(0)

夜合花·星拱尧眉

星拱尧眉,日临云幄,晓天初静炎曦。
香凝翠扆,花笼禁殿风迟。
彩山高与云齐。
奉明主、玉斝交挥。
庆天申旦,九州四海,同咏昌时。
今年麦有双歧。
别有琅玕并节,深秀联枝。
丰世瑞物,嘉祥效祉熙熙。
坐中莫惜沈醉,仰三圣、玉德光辉。
献南山寿,严宸万载,永奉垂衣。

(0)

长安有狭斜行二首

长安有狭斜,劣劣通香毂。
道逢二少童,问君住何曲。
我家本神京,住近濯龙北。
长子爵执圭,次子为相国。
小生无高位,校讐在天禄。
三子俱下来,游人住行足。
三子俱入门,金紫照华屋。
三子俱升堂,戏彩弄丝竹。
大妇缝罗襦,中妇裁冰縠。
小妇调鸣筝,切切声相续。
丈人幸安坐,置酒奏新曲。

(0)

补乐府十篇·帝有虞氏乐歌

草木繁芜兮阴雨膏之,百谷丰衍兮寒暑成之。
万物护理兮元凯驯之,顾否德之弗类兮敢不允躬以承之。

(0)

持节和王枢密三首

长淮矫首得遐观,犹记当年获奉銮。
万马饮淮貔虎肃,六师扈跸水云寒。
欣瞻幕府莲依水,慨念神州李下冠。
狼望已销归庙略,更持韵语访任安。

(0)

方诸曲二首

迢迢方诸宫,玉阙排霄起。
扶桑高扶疎,森耸数千里。
碧椹杂青葱,蟠桃映瑶水。
离离间朱实,凤鸟护丹蕊。
灵风洒兰林,空歌洞霄紫。
青童会群真,趣节召扬许。
安妃从元君,鸾旗翳沧渚。
翩翩八景舆,鸣珂下容与。
拊手扬玉音,妙响翔天宇。
真气凄金石,聆之廓丹府。
灵波濯曜罗,朝元道笳鼓。

(0)
诗词分类
初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生
诗人
颜仁郁 胡令能 曹彪 王继鹏 王翙 崔枢 许宣平 黄式三 查道 蔡寅斗 范文程 刘裕 洪拟 司马懿 唐姬 顾可适 彭伉 安磐
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7