小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《送王允恭隐君》
《送王允恭隐君》全文
宋 / 刘克庄   形式: 七言律诗

一叶撑来江浪阔,兼金却去客囊空。

都将岁月供丹灶,不要功名景钟

古有礼罗处士,今无书币起逋翁

南阳祇在荆州北,时一登高卧龙

(0)
拼音版原文全文
sòngwángyǔngōngyǐnjūn
sòng / liúzhuāng

chēngláijiānglàngkuòjiānjīnquènángkōng

dōujiāngsuìyuègòngdānzàoyàogōngmíngshàngjǐngzhōng

yǒuluózhāochùshìjīnshūwēng

nányángzhīzàijīngzhōuběishídēnggāodiàolóng

诗文中出现的词语含义

逋翁(bū wēng)的意思:指逃亡的老人。

不要(bú yào)的意思:表示拒绝、不同意或不愿意做某事。

处士(chǔ shì)的意思:指隐居山林或僻静之地的士人,也指追求清净、远离尘嚣的人。

登高(dēng gāo)的意思:指登上高山或高楼,比喻达到较高的位置或境地。

都将(dōu jiāng)的意思:都,指全部;将,指要、将要。都将意为全部都要或将要。

功名(gōng míng)的意思:

[释义]
(名)封建时代指科举称号或官职名位。
[构成]
并列式:功+名
[例句]
求取功名。(作宾语)

兼金(jiān jīn)的意思:指一个人同时拥有两种或多种宝贵的品质或才能。

景钟(jǐng zhōng)的意思:指美好的景色和悦耳的钟声,形容环境优美、宜人。

荆州(jīng zhōu)的意思:指人勇猛、刚强,具有坚定的意志和勇气。

客囊(kè náng)的意思:指一个人的胸襟、见识和才能。

礼罗(lǐ luó)的意思:礼貌谦和的样子或态度。

囊空(náng kōng)的意思:指囊中空空,没有任何东西。比喻一无所有,一文不值。

南阳(nán yáng)的意思:指人物志向远大,有抱负,有雄心壮志。

却去(què qù)的意思:离开某地,远离某人或某事

岁月(suì yuè)的意思:岁月指的是时间的流逝和年岁的变迁。它常用来表达人生的短暂和岁月的无情。

卧龙(wò lóng)的意思:指隐藏在某个地方,暂时不表现出来的人才或潜力。

要功(yāo gōng)的意思:指自己要求太高,不容忍别人稍有瑕疵的行为。

一叶(yī yè)的意思:形容人或事物的变化或转折。

注释
一叶:一片。
撑:撑开。
江浪阔:江面波涛汹涌。
兼金:珍贵的金属。
客囊空:行人的行囊空空。
岁月:年华。
丹灶:炼丹炉。
功名:世俗的功名。
景钟:道家的钟声。
礼罗:以礼邀请。
处士:隐士。
逋翁:逃亡的老者。
南阳:地名,指刘备曾为刘表治下的南阳郡。
荆州:古代中国的一个州名。
吊:凭吊。
卧龙:刘备的别称,因其才智犹如卧龙。
翻译
一片叶子撑开,江面波涛汹涌,珍贵的金属却填不满行人的行囊。
他把年华都献给了炼丹,不追求世俗的功名,只愿敲响道家的钟声。
古代有人以礼邀请隐士,如今却没有书信或礼物能打动逃亡的老者。
南阳就在荆州的北边,我时常登高凭吊那沉睡的英雄刘备——卧龙先生。
鉴赏

这首诗是宋代诗人刘克庄的作品,题目为《送王允恭隐君》。从字里行间,我们可以感受到诗人对友人的深厚情谊和对隐居生活的向往。

"一叶撑来江浪阔,兼金却去客囊空。" 这两句描绘了一种超脱世俗、追求精神自由的境界。一叶之轻,竟然能够承担起宽广的江水,这里象征着诗人对友人的期许和鼓励。而“兼金却去客囊空”则透露出一种淡泊名利、清贫自守的生活态度。

"都将岁月供丹灶,不要功名上景钟。" 这两句表达了诗人对于功名利禄的淡然,以及对时间流逝的珍惜。“供丹灶”意味着对精神追求的投入,而“不要功名上景钟”则是诗人内心对于超越物质欲望、不为世俗所羁绊的自我宣言。

"古有礼罗招处士,今无书币起逋翁。" 这两句通过历史的对比,表达了诗人对于现实与理想之间差距的感慨。“礼罗”是古代选拔人才的方式,而“书币”则是当时买卖学位、做官的不正之风。这里诗人在抒写对古人选士制度的怀念,同时也在批判现实中的腐败。

"南阳祇在荆州北,时一登高吊卧龙。" 最后两句则是诗人对于友人的祝愿。“南阳”即王允恭隐居之地,“荆州北”则是具体的地理位置。这里“时一登高吊卧龙”是对友人未来事业的美好祝愿,希望他能够像古代的英雄豪杰一样,展现出不凡的才华和气魄。

整首诗通过对自然景观、精神追求和历史文化的描绘,构建了一种超脱尘世、向往高洁的意境。诗人以此送别友人,表达了对友人的深情厚谊,以及对于友人未来生活的美好祝愿。

作者介绍
刘克庄

刘克庄
朝代:宋   字:潜夫   号:后村   籍贯:福建莆田   生辰:1187~1269

刘克庄(1187年9月3日—1269年3月3日),初名灼,字潜夫,号后村,福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿,后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派,作品数量丰富,内容开阔,多言谈时政,反映民生之作,早年学晚唐体,晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响,多豪放之作,散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。
猜你喜欢

秋夕叹白发诗

丝白不难染,蓬生直易扶。

唯见星星鬓,独与众中殊。

昔年十四五,率性颇廉隅。

直是安被褐,非敢慕怀珠。

何言志事晚,疲拙婴殊躯。

逢时乃倏忽,失路亦斯须。

郊郭勤二顷,形体憩一庑。

涸蚌困鱼目,笼禽触四隅。

宵长壁立静,廓处谢欢愉。

月色临窗树,虫声当户枢。

飞蛾拂夜火,坠叶舞秋株。

逐物均乘鹤,违俗等双凫。

故人倘未弃,求我谷之嵎。

(0)

升天行·其二

扶桑之所出,乃在朝阳溪。

中心陵苍昊,布叶盖天涯。

日出登东干,既夕没西枝。

愿得纡阳辔,回日使东驰。

(0)

善哉行

朝游高台观,夕宴华池阴。

大酋奉甘醪,狩人献嘉禽。

齐倡发东舞,秦筝奏西音。

有客从南来,为我弹清琴。

五音纷繁会,拊者激微吟。

淫鱼乘波听,踊跃自浮沉。

飞鸟翻翔舞,悲鸣集北林。

乐极哀情来,寥亮摧肝心。

清角岂不妙,德薄所不任。

大哉子野言,弭弦且自禁。

(0)

祭侯辞

惟若宁侯。毋或若女不宁侯。不属于王所。

故抗而射女。强饮强食。诒尔曾孙。诸侯百福。

(0)

杨朱歌

天其弗识。人胡能觉。匪佑自天。弗孽由人。

我乎汝乎。其弗知乎。医乎巫乎。其知之乎。

(0)

对月感怀

对酒欣相共,钩帘不放遮。

低徊问清影,辛苦照谁家。

秋士霜前草,春人镜里花。

看来俱有尽,终古一长嗟。

(0)
诗词分类
泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟
诗人
钱谦益 邓肃 黄滔 鲍照 杨载 薛时雨 姚勉 赵嘏 袁宗道 段成己 朱元璋 周邦彦 魏初 李舜臣 王安中 曹贞吉 郑文焯 张先
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7