小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《和前人小桃源韵》
《和前人小桃源韵》全文
宋 / 王柏   形式: 古风  押[纸]韵

二初何如人,夫岂古隐士

道成溯泬寥,羊卧不再起。

鹤舞松声萧骚快心耳。

金灶清尘生,馀丹不轻委。

我来桃源游,直穷路所止

飞萝摇春烟素雪清泚

了无一根桃,此名安可纪。

岂是牧羊儿,即刘阮二子。

不然命名者,亦别有深旨。

何时草堂深入此山里。

翛然逃世虑,鍊魄继遐轨

(0)
拼音版原文全文
qiánrénxiǎotáoyuányùn
sòng / wángbǎi

èrchūrényǐnshì

dàochéngjuéliáoyángzài

luánsōngshēngxiāosāokuàixīněr

jīnzàoqīngchénshēngdānqīngwěi

láitáoyuányóuzhíqióngsuǒzhǐ

fēiluóyáochūnyānxuěpēnqīng

legēntáomíngān

shìyángérliúruǎnèr

ránmìngmíngzhěbiéyǒushēnzhǐ

shíjiàcǎotángshēnshān

xiāorántáoshìliànxiáguǐ

诗文中出现的词语含义

不再(bù zài)的意思:不再表示过去的状态或行为不再继续。

不然(bù rán)的意思:表示否定,表示不同意或不同情况下的结果。

草堂(cǎo táng)的意思:指简陋的茅草房,比喻清贫的居所。

春烟(chūn yān)的意思:指春天的景色,特指春天的雾气。

鹤舞(hè wǔ)的意思:形容舞动的姿态优美,轻盈飞舞。

何时(hé shí)的意思:何时表示询问时间,问什么时候。

何如(hé rú)的意思:如何,怎样

金灶(jīn zào)的意思:比喻财富丰厚、生活富裕。

快心(kuài xīn)的意思:指心情愉快、满意的状态。

了无(le wú)的意思:形容完全没有,一无所有

刘阮(liú ruǎn)的意思:形容人的品行恶劣,行为不端正。

鸾鹤(luán hè)的意思:形容夫妻或伴侣的关系非常和谐。

命名(mìng míng)的意思:

◎ 命名 mìngmíng
(1) [nominate]∶以某个名字或头衔称呼…
化合物命名规律
(2) [christen]∶ 用表示洗礼的仪式为某物(如船只)定名,或举行定名仪式
(3) [terminize]∶给…(如一门科学)取名
要恰当地命名
(4) [crown]∶给…取名字
卫星命名为“亚洲一号”

牧羊(mù yáng)的意思:指引导和管理他人行为,类似于牧羊人引导羊群。

清泚(qīng cǐ)的意思:形容水清而浅。

清尘(qīng chén)的意思:清除尘土,净化心灵。

深入(shēn rù)的意思:深入指进一步深入、更加深入地了解或探索某个领域或问题。

世虑(shì lǜ)的意思:指因为过度担心而忧虑,对世事忧虑不安。

松声(sōng shēng)的意思:指松树风吹时发出的声音,比喻文人雅士的吟咏声音。

素雪(sù xuě)的意思:指纯洁无暇的雪,比喻人的品德高尚,无可挑剔。

所止(suǒ zhǐ)的意思:停止、终止

桃源(táo yuán)的意思:指理想中的美好世界或乌托邦,也用于形容人们过着宁静、幸福、自由自在的生活。

逃世(táo shì)的意思:逃避现实,远离尘世纷扰

遐轨(xiá guǐ)的意思:远离正道,偏离正轨。

萧骚(xiāo sāo)的意思:形容情感激荡,思想独特,意境高远。

心耳(xīn ěr)的意思:指人的内心对外界声音或信息的敏感度和理解能力。

一根(yī gēn)的意思:指一个,表示数量为一。

隐士(yǐn shì)的意思:指远离尘嚣,隐居山林或僻静之地的人,也可以指对世俗生活不感兴趣,追求自我修养的人。

再起(zài qǐ)的意思:重新崛起、再次兴起

牧羊儿(mù yáng ér)的意思:指指导、带领他人的人。

翻译
他最初是个怎样的人呢,难道真是古代的隐士?
他的道路通向深远的寂静,像羊一样躺下不再起身。
鸾鸟和仙鹤在松林中起舞,松涛声清脆悦耳。
金色的炉灶上积满了尘埃,剩下的丹药他不会轻易放弃。
我来到桃花源游览,直到路的尽头。
藤萝在春天的烟雾中摇曳,洁白的雪花洒落清澈。
这里一棵桃树也没有,这个名字又怎能记录?
他难道是牧羊人,或者是刘阮二人的后代?
如果不是,给这个地方命名的人,必定有更深的寓意。
何时能搭建一座草屋,深入这座山中。
我将自由地逃离世俗忧虑,修炼灵魂以追求遥远的道路。
注释
初:最初。
何如:像什么样子。
古隐士:古代的隐居者。
溯:逆流而上。
羊卧:像羊一样躺下。
金灶:指炼丹的炉灶。
馀丹:剩余的丹药。
桃源:虚构的和平宁静之地。
飞萝:藤萝。
素雪:白色的雪花。
牧羊儿:指隐居者。
刘阮:传说中的桃花源人物。
命名者:给这个地方命名的人。
草堂:简陋的草屋。
翛然:自由自在的样子。
世虑:世俗的忧虑。
鍊魄:修炼灵魂。
遐轨:遥远的道路或理想境界。
鉴赏

这首诗是北宋时期的文学家王柏所作,名为《和前人小桃源韵》。诗中的意境淡远,语言清新,通过描绘山水田园之美,表达了诗人对隐逸生活的向往。

诗人首先借古代隐士之名,抒发自己对自然界的亲近感和逃离尘世的愿望。"道成溯泬寥"一句,通过形容道路的荒凉,间接表达了诗人对现实世界的疏远态度。接着,"羊卧不再起"则隐喻出诗人对于世俗纷争的厌倦和对静谧生活的追求。

在下一节中,"鸾鹤舞松声,萧骚快心耳"描绘了一幅仙境般的画面,其中"鸾鹤"乃神鸟之名,"舞松声"则是超凡脱俗的声音,表达了诗人对精神世界的追求。"金灶清尘生"和"馀丹不轻委"两句,则通过对自然界中事物的细腻描写,传递出一种超脱世俗、追求心灵纯净的意境。

紧接着,诗人提到自己游历桃源的情景。"我来桃源游,直穷路所止"表达了诗人的探寻和向往,而"飞萝摇春烟,素雪喷清泚"则是对桃源美景的描绘,其中"飞萝"可能指的是花开满径之景象,整体营造出一种超凡脱俗、美好绝伦的意境。

最后一节中,"了无一根桃,此名安可纪"表达了诗人对于桃源这一理想之地的怀念和对其命名的好奇。"岂是牧羊儿,即刘阮二子"则是在询问这个地方是否与古代隐士有关,而"不然命名者,亦别有深旨"表达了诗人认为这里必有更深的寓意。

整首诗通过对自然美景的描绘和对理想生活的追求,展现了诗人超脱尘世、向往隐逸生活的心境。

作者介绍
王柏

王柏
朝代:宋   字:会之   籍贯:婺州金华   生辰:1197-1274

王柏(1197-1274),字会之,婺州金华人。生于宋宁宗庆元三年,卒于度宗咸淳十年,年七十八岁。少慕诸葛亮为人,自号长啸,三十岁后以为“长啸非圣门持敬之道”,遂改号鲁斋。金华(今属浙江)人。从何基学,以教授为业,曾受聘主丽泽、上蔡等书院。度宗咸淳十年卒,年七十八,谥文宪。柏著述繁富,有《诗疑》、《书疑》等,大多已佚。其诗文集《甲寅稿》亦已佚,明正统间六世孙王迪裒集为《王文宪公文集》二十卷,由义乌县正刘同于正统八年(一四四三)刊行。事见《续金华丛书》本卷末附《王文宪公圹志》,《宋史》卷四三八有传。
猜你喜欢

定风波

铃索声乾夜未央。曲栏花影步凄凉。

莫道岭南冬更暖。君看。梅花如雪月如霜。

见说墙西歌吹好,玉人扶坐劝飞觞。

老子婆婆成独冷。谁省。自挑寒灺自添香。

(0)

水调歌头·其一为时传之寿

云海漾空阔,风露凛高寒。

仙翁鹤驾,羽节缥缈下天端。

指点虚无征路,时见双凫飞舞,挥斥隘尘寰。

吹笛向何处,海上有三山。彩衣新,鱼服丽,更朱颜。

蟠桃未熟,千岁容与且人间。

早晚金泥封诏,归侍玉皇香案,踵武列仙班。

玉骨自难老,未用九霞丹。

(0)

游华景洞

拂破苍苔觅旧题,五言觅得晚唐诗。

岩光人忆遗名好,华景天开一段奇。

铁锁掣关躔壁垒,玉梯穿路透瑶池。

古心未展閒游戏,惭愧平生华子期。

(0)

初夏

南风吹笋成修竹,园林一番新阴绿。

足愁多病少欢娱,感时念远伤幽独。

遥山林外知何处,倦客楼头空极目。

悲笳三叠闭江城,娟娟新月啼乌宿。

(0)

山光寺

寺古丹青暗,地幽花木春。

垣墙兵火后,台殿栋梁新。

绕屋松声合,铺庭草色匀。

春耕迷古垒,野水滟通津。

落魄闲来客,萧条禁火晨。

重寻旧游地,俯仰十年身。

(0)

晓雨

绿满园林红已稀,湿烟和柳共霏微。

谁家油壁春寒里,独辗天街晓雨归。

(0)
诗词分类
抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝
诗人
洪拟 司马懿 唐姬 顾可适 彭伉 安磐 王彦威 季振宜 刘弗陵 张肃 刘义庆 嵇绍 曹景宗 秋瑾 杜杞 郑虔 连南夫 韩嘉彦
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7