小诗句网 2025年04月18日(农历三月廿一日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《奉赠贺郎诗一首》
《奉赠贺郎诗一首》全文
唐 / 高适   形式: 古风  押[阳]韵

报贺郎,莫潜藏。障门终不免何用思量

清酒浓如鸡,臛㹠与白羊。

不论空蒜酢,兼要好椒姜。

姑娣能无语,多言有侍娘。

不知何日办,急共妇平章

如其意不决,请问阿耶娘。

(0)
诗文中出现的词语含义

阿耶(ā yē)的意思:表示喜悦、惊喜、赞叹之情

不免(bù miǎn)的意思:难免、不可避免

不论(bù lùn)的意思:无论、不管

多言(duō yán)的意思:多说话或多发表意见

何用(hé yòng)的意思:没有什么用处或者价值。

何日(hé rì)的意思:什么时候

论空(lùn kōng)的意思:指无中生有,凭空捏造。

能无(néng wú)的意思:能力无限,无所不能。

平章(píng zhāng)的意思:指官员平日里对朝廷政务的处理,也可用来形容平时处理事务的能力。

潜藏(qián cáng)的意思:隐藏在内心深处,不轻易表露出来。

清酒(qīng jiǔ)的意思:指清澈透明的酒,也用来形容人的心地纯洁无私。

请问(qǐng wèn)的意思:用于客套或礼貌地询问对方的意见或问题。

如其(rú qí)的意思:如同、正如

思量(sī liàng)的意思:思考、考虑、斟酌

无语(wú yǔ)的意思:没有话可说,无法表达自己的感受或看法。

要好(yāo hǎo)的意思:亲密、友好、关系密切

耶娘(yē niáng)的意思:形容女子娇柔、娇媚。

阿耶娘(ā yē niáng)的意思:指人或物的状态或形象被人们称赞、赞美,具有美好、优秀的特质。

注释
报贺郎:对某人的昵称或称呼。
莫潜藏:不要隐藏。
障门:比喻难以逾越的障碍。
终不免:终究无法避免。
何用:何必。
漫思量:犹豫不决。
清酒:清淡的酒。
臛㹠:炖猪肝。
白羊:白羊肉。
空蒜酢:空心菜或醋。
兼要:同时需要。
好椒姜:优质的辣椒和生姜。
姑娣:姐妹。
无语:保持沉默。
侍娘:侍女。
办:办理。
急共:赶紧一起。
妇平章:和妻子商量决定。
意不决:心中没有决定。
阿耶娘:父母长辈。
翻译
向贺郎,不要躲藏。即使有屏障也难逃脱,何必再犹豫不决。
美酒醇厚如鸡汤,配有猪肝和白羊肉。
不论是空心菜还是醋,还要加入好辣椒和生姜。
姐妹们尽管沉默,但多嘴会有侍女传话。
不清楚何时能办妥,赶紧和妻子商量决定。
如果心中仍无定见,就去问问父母长辈的意见。
鉴赏

这首诗是唐代诗人高适的作品,名为《奉赠贺郎》。诗中表达了对朋友贺朗的祝福和关心,同时也流露出诗人自己的情感和生活态度。

"报贺郎,莫潜藏。障门终不免,何用漫思量。" 这两句是诗人对贺朗的劝告,意思是希望他不要隐藏自己,面对现实,无论将来的困境如何,都要坦然面对,不必过多忧虑。

接下来的几句 "清酒浓如鸡,臛㹠与白羊。不论空蒜酢,兼要好椒姜。" 描述了一场欢聚的宴席,诗人提议无论是丰盛还是简朴的美食,都应享受其中的乐趣,并特别强调了对佳肴的期待。

"姑娣能无语,多言有侍娘。不知何日办,急共妇平章。如其意不决,请问阿耶娘。" 这几句则流露出诗人对于未来生活的规划和对家人的依赖。他提到与妻子共同商讨家中的大事,以及在决定不下来的时刻,更是要询问心智成熟的阿耶娘(可能是指年长或经验丰富的女性)的意见。

总体而言,这首诗通过对日常生活细节的描写,展现了诗人对于朋友、家人的关切以及自己对未来生活态度的把握。同时,也反映出诗人希望在平凡的生活中寻求快乐和意义的愿望。

作者介绍
高适

高适
朝代:唐   字:达夫   籍贯:渤海蓨(今河北景县)   生辰:704—765年

高适(704—765年),字达夫,一字仲武,渤海蓨(今河北沧州)人,后迁居宋州宋城(今河南商丘睢阳)。安东都护高侃之孙,唐代大臣、诗人。曾任刑部侍郎、散骑常侍,封渤海县候,世称高常侍。于永泰元年正月病逝,卒赠礼部尚书,谥号忠。作为著名边塞诗人,高适与岑参并称“高岑”,与岑参、王昌龄、王之涣合称“边塞四诗人”。其诗笔力雄健,气势奔放,洋溢着盛唐时期所特有的奋发进取、蓬勃向上的时代精神。有文集二十卷。
猜你喜欢

同吕缙叔诸君寄怀希用师

方袍为佛者,学术以儒兼。

迹慕山林逸,心从典籍潜。

白云中寄趣,浮世外安恬。

遐想观书室,焚香正下帘。

(0)

再次韵

上尊百倍胜新丰,御茗珍兼大小龙。

颁赉并蒙中使降,捧持犹见守臣封。

露芽轻嫩研香馥,云朵纤浓印迹重。

拜赐频繁何以报,惟坚名节比寒松。

(0)

慈云四景·其四鹦鹉院

古院枫篁里,寥寥隔市喧。

仙禽发异响,惊起老僧禅。

(0)

修路

羊肠一径依山度,荦确硗嶅几千步。

使君有命催行程,里胥传呼捉乡丁。

填坑伐堑如云集,编木为桥石为级。

忽然堂堂成坦途,无复当时九折危。

王阳阮籍应无滞,来牛去马皆沾惠。

君不见太行之路车可摧,蜀道之险尤崔嵬。

安能刬除俱坦坦,王道在德不在险。

(0)

忆黄州梅花五绝·其二

一枝价重万琼琚,直恐姑山雪不如。

尽爱丹铅竞时好,不如风雪养天姝。

(0)

美哉一首送韦城主簿欧阳君

美哉水,洋洋乎,我怀先生,送之子于城隅。

洋洋乎,美哉水,我送之子,至于新渡。

念彼嵩雒,眷焉西顾,之子于迈,至于白马。

白马旧邦,其构维新,邦人流涕,画舫之孙。

相其口髯,尚克似之,先生遗民,之子往字。

(0)
诗词分类
写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答
诗人
高明 蔡清 陆釴 殷尧藩 梁同书 周敦颐 嵇康 张鷟 王沂孙 宗泽 程钜夫 程恩泽 刘希夷 曹寅 范云 邓廷桢 宋应星 岳飞
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7