- 诗文中出现的词语含义
-
百世(bǎi shì)的意思:百世意为百代,表示永恒、久远。
白云(bái yún)的意思:指白色的云彩,比喻轻松、自由自在的心情。
帝乡(dì xiāng)的意思:指帝王的故乡,也可指非常美好的地方。
钓筑(diào zhù)的意思:指用诡计或欺骗的手段来设法引诱、诱使别人上当受骗。
度越(dù yuè)的意思:指在处理事情时,要根据情况的变化,灵活掌握度,不过度或不足以致失去平衡。
汉中(hàn zhōng)的意思:指通过努力、奋斗而取得成功或成就。
辉光(huī guāng)的意思:形容光亮闪耀,光彩夺目。
六典(liù diǎn)的意思:指六种典籍,即《诗经》、《尚书》、《礼记》、《易经》、《春秋》、《周礼》。也指六种典章制度,即仪式、礼仪、法律、制度、规范、典章。
千秋(qiān qiū)的意思:千秋,指长久的时期或长远的未来。
神宗(shén zōng)的意思:指神圣的宗主,也可用来形容非常高贵、尊贵、崇高的人或事物。
天人(tiān rén)的意思:指人与天之间的关系,也表示人的品德高尚、超凡脱俗。
贤辅(xián fǔ)的意思:贤明的辅佐者
裕陵(yù líng)的意思:指宽广的墓地或陵墓。
中兴(zhōng xīng)的意思:指国家、民族或组织在困难时期经历挫折后重新崛起,兴盛发展的意思。
宗庙(zōng miào)的意思:宗庙是指祭祀祖先的庙宇,也用来比喻祭祀祖先的场所。
- 翻译
- 通过选拔贤才辅佐国家,天意和圣德共同显现。
他的光辉照耀唐朝六部法典,超越了汉朝的繁荣昌盛时期。
他的英名将流传百世于神宗庙宇,千秋万代永享尊荣。
在帝王的故乡已无马蹄痕迹,只能空望着白云寄托思念。
- 注释
- 钓筑:选拔贤才。
收:聚集。
贤辅:贤能辅臣。
天人:天意与人的合一。
圣能:圣明的才能。
辉光:光辉。
唐六典:唐朝的六部法典。
度越:超越。
汉中兴:汉朝的盛世。
百世:百代。
神宗庙:供奉神宗的庙宇。
千秋:千年。
永裕陵:永恒的丰功伟业。
帝乡:帝王的故乡。
马迹:马蹄印迹。
空望:空自凝望。
白云乘:乘坐白云(象征仙逝或怀念)。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄庭坚为纪念神宗皇帝所作的挽词之一。诗中表达了对神宗皇帝的极高赞誉和哀思。"钓筑收贤辅"暗指神宗善于选拔贤才,"天人与圣能"则强调他的非凡智慧和德行,堪比唐时的典章制度。"辉光唐六典,度越汉中兴"进一步赞美他的功绩超越了汉朝的繁荣时期。"百世神宗庙,千秋永裕陵"预示其英名将流传百世,陵寝将永久地象征其丰功伟业。最后两句"帝乡无马迹,空望白云乘",以宁静的景象寄托哀思,表达对已故皇帝的深深怀念,想象他在天之灵驾鹤西去,只剩下白云相伴。整首诗情感深沉,语言凝练,充分展现了黄庭坚对神宗皇帝的敬仰之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢