- 诗文中出现的词语含义
-
称心(chèn xīn)的意思:指心中所愿,符合心意。
东床(dōng chuáng)的意思:指男女私奔或偷情。
风景(fēng jǐng)的意思:指美丽的自然景色或景致。
宫词(gōng cí)的意思:形容文章或诗词的语言华丽、辞藻繁多。
佳时(jiā shí)的意思:最好的时机或最佳的时刻
椒颂(jiāo sòng)的意思:椒颂是一个形容人们对某人或某事物赞美和赞扬的成语。
空明(kōng míng)的意思:形容空旷明亮,没有遮挡物。
年华(nián huá)的意思:
[释义]
(名)时光,年岁。
[构成]
偏正式:年(华
[例句]
年华似流水。(作主语)曲中(qǔ zhōng)的意思:指在一种困境或危险中,找到了出路或解决问题的方法。
三老(sān lǎo)的意思:指年纪大、才华横溢、经验丰富的三位长者。
剩索(shèng suǒ)的意思:指剩下的线索或线索不多。
生日(shēng rì)的意思:比喻人的寿命长久,长寿如南山。
团栾(tuán luán)的意思:形容事物杂乱无章、混乱不堪。
消息(xiāo xī)的意思:形容人们因为谣言、传闻或消息的传播而惊慌失措,心惊胆战。
心期(xīn qī)的意思:心愿、志向。
秀眉(xiù méi)的意思:形容人的眉毛修长、美丽,也用来形容人的容貌出众。
眼界(yǎn jiè)的意思:指一个人的见识、知识范围或思维方式。
中元(zhōng yuán)的意思:中元是指农历七月十五日,也称为鬼节或盂兰盆节,是中国传统的祭祀鬼魂的节日。
竹林(zhú lín)的意思:指隐居山林、追求自由自在的生活。
最佳(zuì jiā)的意思:最好的,最优秀的
一年生(yì nián shēng)的意思:指植物的一种生长周期只有一年,只能活一年的生命。
- 翻译
- 在一年中最美好的时刻庆祝生日,三位长辈聚首欢颜满面。
在北方的亭榭中视野开阔,东厢的消息令人期待。
竹林的景色总是适宜饮酒,椒颂的诗句增添岁月的诗意。
试着弹奏两弦,细细品味,曲子里原来藏着宫廷的歌谣。
- 注释
- 团栾:家庭聚会,团聚。
空明:明亮,视野开阔。
消息:信息,此处指好消息。
閟宫词:宫廷里的诗歌,可能指雅乐或宫廷秘事。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人项安世为叔父庆祝生日所作,表达了对叔父的敬爱和对生日喜庆氛围的描绘。首句“一年生日最佳时”点出佳节良辰,接着“三老团栾总秀眉”描绘了家庭聚会的温馨场景,长辈们笑容满面,气氛和谐。诗人以“北榭空明新眼界”赞美叔父开阔的胸襟和高雅的品味,暗示叔父的智慧如同明亮的北榭,令人眼前一亮。
“东床消息称心期”暗指叔父的喜讯或期望,让人感到安心和期待。接下来,“竹林风景长宜酒”借用竹林七贤的典故,表达对悠闲生活的向往,认为与叔父共饮美酒,欣赏竹林风光是最适宜的庆祝方式。而“椒颂年华剩索诗”则以椒颂比喻叔父的长寿,同时邀请他吟诗助兴,体现了诗人的文人情怀。
最后两句“试拂两弦听细摘,曲中元是閟宫词”描述了诗人与叔父一起弹奏音乐,聆听美妙的乐曲,发现其中竟然含有深意,暗示着叔父的人生经历丰富,连音乐都充满了故事。整首诗情感真挚,语言优美,既是对叔父的赞美,也是对家庭团聚的喜悦之情的流露。
- 作者介绍
- 猜你喜欢