小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《怀旧》
《怀旧》全文
宋 / 刘克庄   形式: 七言律诗  押[阳]韵

蚤从南浦晚南塘,二老联翩返帝旁。

天上庆云属和,斗间紫气久无光。

埋玉树难扶起,所宝银钩永袭藏

老去悲欢排遣尽,犹于师友未能忘。

(0)
诗文中出现的词语含义

宝银(bǎo yín)的意思:宝贵的财富或财产。

悲欢(bēi huān)的意思:指人生中的悲伤和喜悦,包括悲痛和欢乐两种情感。

二老(èr lǎo)的意思:指两位年纪较老的人。

老去(lǎo qù)的意思:指人年纪渐长,年老体衰。

联翩(lián piān)的意思:形容鸟儿飞行时羽翼相连,排列整齐。

埋玉(mái yù)的意思:指隐藏或埋没了宝贵的才能、财富或机会。

南浦(nán pǔ)的意思:指江南地区的温暖和繁荣。也形容地方繁华,人口众多。

排遣(pái qiǎn)的意思:排遣指的是消除烦恼、解除忧愁,使心情舒畅的意思。

庆云(qìng yún)的意思:庆祝喜事,欢天喜地。

师友(shī yǒu)的意思:指教导自己学问或事业上的人,也可以指朋友中的导师。

属和(zhǔ hé)的意思:和谐相处,彼此融洽。

天上(tiān shàng)的意思:形容非常美好的境地或事物。

袭藏(xí cáng)的意思:偷袭或突然袭击藏身之处

银钩(yín gōu)的意思:指用银制成的钩子,比喻文采出众、书法绝妙。

玉树(yù shù)的意思:指品质高尚、才华出众的人或事物。

紫气(zǐ qì)的意思:形容吉祥、光明的气象出现。

翻译
早年曾在南浦晚游南塘,两位老人携手归返天宫旁。
谁来应和天上的喜庆祥云,北斗星间的紫色瑞气久已不再光芒。
曾经珍爱的玉树已难再起,心爱的银钩永远深藏心底。
尽管年老悲欢都已消磨殆尽,但对师友情谊仍然难以忘怀。
注释
蚤:早年。
南浦:古代地名,泛指送别之地。
晚南塘:傍晚的南塘,可能也是地名或泛指夜晚。
二老:指两位老人。
帝旁:天宫旁边,代指神仙居住的地方。
庆云:象征吉祥的云彩。
属和:应和,配合。
斗间:北斗星之间。
紫气:古代认为是吉祥之气。
无光:不再有光芒。
玉树:比喻美好的人才或事物。
难扶起:喻指无法恢复。
银钩:珍贵的物品,可能象征记忆或情感寄托。
排遣:消除、打发。
师友:老师和朋友。
鉴赏

这首诗表达了诗人对往昔时光的深切怀念和对朋友情谊的珍视。诗中的意象丰富,情感真挚。

"蚤从南浦晚南塘"设定了一种闲适自得的情境,南浦、南塘都是宁静之地,诗人在这里漫步,流露出一种超脱世俗的悠然态度。"二老联翩返帝旁"则描绘出两位老者并行而走,仿佛回到高贵的帝王身边,这里有对往日荣华的一种怀念之情。

"天上庆云谁属和"中的"庆云"常象征着吉祥与喜悦,但诗人却问这庆云是属于何人,流露出一种对于现实与理想之间差距的感慨。"斗间紫气久无光"则是对过去荣耀的回忆,紫气往往象征着皇权或高贵,现在却失去了光芒,表达了诗人对于过往辉煌时代的怀念。

"已埋玉树难扶起"中的"玉树"比喻美好而脆弱的事物,已经被时间掩埋,难以复苏。"所宝银钩永袭藏"则是说珍贵的记忆和情感就像不再使用的银钩一样,被永久地收藏起来,不再被世界所知。

最后两句"老去悲欢排遣尽,犹于师友未能忘"表达了诗人随着年龄的增长,对过去的喜悦与哀愁都已经历练过,但对于老师和朋友的情谊依然难以忘怀。这不仅是对个人情感的珍视,也体现出中华文化中重视师生、友情的情感纽带。

整首诗通过丰富的意象和深沉的情感,展现了诗人复杂的心境和他对于过去美好时光的无限留恋。

作者介绍
刘克庄

刘克庄
朝代:宋   字:潜夫   号:后村   籍贯:福建莆田   生辰:1187~1269

刘克庄(1187年9月3日—1269年3月3日),初名灼,字潜夫,号后村,福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿,后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派,作品数量丰富,内容开阔,多言谈时政,反映民生之作,早年学晚唐体,晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响,多豪放之作,散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。
猜你喜欢

客来得邻人携酒共饮

我无肤寸能,强颜榷茶课。

若是玉川子,见之生馋唾。

客来无可款,谈空面壁坐。

雷声绕枯肠,啜茶宁忍饿。

邻翁好奇甚,携酒为我过。

醉我我客共,随觉诗胆大。

云烟灿盈幅,意远不可和。

客去忘羁愁,寒灯照高卧。

(0)

泊蕲州城下晚思

日落乌雀下,笛声起谯楼。

舟泊倦攲枕,枕此秋江头。

寸心积万思,浪寄非久留。

斩新雉堞壮,环堑柳影稠。

城中酒旗飞,窈窕吴姬讴。

风传何凄然,抑扬邈难俦。

往时委黄茅,今此开青油。

香凝燕寝晓,喜见鸿集秋。

矶月照客衣,苦触听砧愁。

夜深不敢语,我吟月解不。

月落不旋踵,云过江声浮。

逗晓入城步,将诗扣郡侯。

(0)

江感觉口号二首·其二

此郡境有彭泽县,渊明曾遗晋时踪。

三径莫知在何处,且抚官圃千尺松。

(0)

天池寺忆雪屋韶上人

惠诗传驿旧,立雪想师遥。

一别此山去,清风不可招。

经窗云半掩,石塔水偏朝。

托迹今三宿,伊谁共寂寥。

(0)

入东林寺

晴向过溪亭下留,拂碑慨想晋时流。

云生古树茑萝雨,风捲脩廊松竹秋。

登阁冷知山扑面,照池凉觉水澄眸。

捻香礼遍远公墓,僧舍乞茶谈赵州。

(0)

九月十五日有感

浔阳江上看明月,月落孤眠百感生。

十二年前如昨日,竹斋曾醉凤箫声。

(0)
诗词分类
惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观
诗人
张翰 李泌 慧寂 安如山 李冠 袁黄 贾凫西 蔡卞 江忠源 吕惠卿 梁颢 枚乘 阎选 李翱 邹应龙 计东 赵汝愚 许虬
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7