《岁暮绝句四首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
边情（biān qíng）的意思：指悲伤、痛苦、苦恼的情感。
富贵（fù guì）的意思：指财富和地位的富裕和高贵。
功名（gōng míng）的意思：
[释义]
(名)封建时代指科举称号或官职名位。
[构成]
并列式：功＋名
[例句]
求取功名。（作宾语）韩彭（hán péng）的意思：形容人才出众，非常聪明。
况复（kuàng fù）的意思：况复是一个古代汉语成语，意为“况且还有”，表示一种进一步的陈述或补充。
梅花（méi huā）的意思：指人的品质或才能在逆境中得以展现出来。
人间（rén jiān）的意思：人间指的是人类所在的世界，也可以指人世间的事物、人情世故。
素誉（sù yù）的意思：指一个人平日里的品德声誉或名望。
岁暮（suì mù）的意思：岁末年底，即将过去的一年。
卫霍（wèi huò）的意思：指人勇猛、武力强大，能够保卫家园或国家。
无素（wú sù）的意思：没有素质、没有修养，形容人言行粗鲁、无礼。
梅花引（méi huā yǐn）的意思：指以梅花为引子，吸引其他花卉开放。比喻以自己的高尚品质或行为激励他人。
- 翻译
- 卫青、霍去病的功绩和名声并非一向就受到赞誉
韩信、彭越虽然富贵，但他们的结局却令人感到悲哀，尤其在晚年
- 注释
- 卫霍：指卫青和霍去病，西汉名将。
素誉：一向的声誉或公认的赞扬。
韩彭：指韩信和彭越，汉初功臣。
富贵：财富和显赫的地位。
晚堪悲：晚年遭遇不幸。
梅花引：古代曲调名，此处可能暗示凄凉的氛围。
角边情剧：边塞或军中的哀怨之情。
况复：更何况。
人间岁暮：人间到了年终岁末。
- 鉴赏
这首宋代诗人晁说之所作的《岁暮绝句四首(其一)》以卫青、霍去病和韩信、彭越两位历史人物的典故，表达了对功名富贵的沉思与感慨。卫青、霍去病是汉代名将，他们的功绩显赫但生前并未过多追求名誉；韩信、彭越则因富贵而晚景凄凉，令人唏嘘。诗人接着以“梅花引角”象征边塞的悲凉，冬日岁暮更增添了凄清氛围。整首诗寓言深刻，通过历史人物的对比和时节的描绘，展现出对人生无常和世事变迁的深沉思考。
- 作者介绍
-
晁说之
晁说之[chaoyuezhi]（1059年—1129年），字以道、伯以，因慕司马光之为人，自号景迂生。先世世居澶州（今河南濮阳），钜野（今山东菏泽市巨野县）人。晁迥玄孙。生于宋仁宗嘉祐四年，卒于高宗建炎三年，年七十一岁。朝代：宋 字：以道 籍贯：因慕司马光之为 生辰：1059年—1129年
- 猜你喜欢