《寄衡岳僧》全文
- 拼音版原文全文
寄 衡 岳 僧 唐 /怀 素 祝 融 高 座 对 寒 峰 ，云 水 昭 丘 几 万 重 。五 月 衲 衣 犹 近 火 ，起 来 白 鹤 冷 青 松 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白鹤（bái hè）的意思：白鹤是指白色的鹤，比喻高飞远翔、神态悠然的样子。
高座（gāo zuò）的意思：高高在上的座位，指地位崇高、权势显赫。
近火（jìn huǒ）的意思：接近火源。
衲衣（nà yī）的意思：指僧人穿的衲衣。比喻清贫无聊的生活。
起来（qǐ lái）的意思：表示行动、活动、起床等动作或状态的开始。
青松（qīng sōng）的意思：指品质高尚、坚定不移的人或事物。
云水（yún shuǐ）的意思：云水是一个汉语成语，形容景色美丽、壮丽。
昭丘（zhāo qiū）的意思：指明德扬名，表彰美好行为。
祝融（zhù róng）的意思：指火焰熊熊燃烧，形容火势猛烈，也用来形容人的热情高涨、激情澎湃。
- 注释
- 祝融：古代神话中的火神。
座：坐镇。
寒峰：冰冷的山峰。
云水：云雾缭绕。
昭丘：古代祭祀天地的高台。
几万重：极言其深远。
五月：农历五月。
衲衣：僧侣穿的布衣。
犹：仍然。
近火：接近火源。
起来：起身。
白鹤：白色的鹤。
冷：感到冷。
青松：青翠的松树。
- 翻译
- 祝融神祇高高坐镇在寒冷的山峰前，
云雾缭绕的昭丘（古代祭祀天地的高台）深邃重重。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅高远的山峰与深邃的自然景象交融的画面。"祝融高座对寒峰，云水昭丘几万重"两句，通过对比祝融之高和寒峰之冷，以及云雾缭绕的群山，展现了诗人对于衡岳雄伟景观的赞美与感受。这里的“祝融”指的是中国古代传说中的人物，是火神，其座位象征着最高处；"昭丘"则是形容山势连绵高耸之意。
接着，“五月衲衣犹近火，起来白鹤冷青松”两句，则转向了僧人的生活状态。"五月"在中国传统节气中，是夏季的开始，而“衲衣”则是指僧人所穿的补钉衣，这里表明即便是在炎热的季节，僧人为了修行，仍需靠近火源以保持清醒。"起来白鹤冷青松"则描绘了僧人在寒冷中起身，看到的是白鹤栖息于苍翠欲滴的松林之景。这两句通过对比炎热与寒冷，展示了僧人的坚守与超脱。
整首诗不仅展现了自然山水的壮丽，也反映了僧人在这自然美景中所体验到的宁静与超然，以及他们对于修行生活的执着。通过这样的对比和描写，诗人表达了一种超越世俗、寄情于山水之间的情怀。
- 作者介绍
-
怀素
怀素（737-799年），俗姓钱，字藏真，永州零陵（今湖南零陵）人。唐代书法家，以“狂草”名世，史称“草圣”。自幼出家为僧，经禅之暇，爱好书法，与张旭齐名，合称“颠张狂素”，形成唐代书法双峰并峙的局面，也是中国草书史上两座高峰。怀素草书，笔法瘦劲，飞动自然，如骤雨旋风，随手万变。书法率意颠逸，千变万化，法度具备。北京大学教授、引碑入草开创者的李志敏评价：“怀素的草书奔逸中有清秀之神，狂放中有淳穆之气”。传世书法作品有《自叙帖》《苦笋帖》《圣母帖》《论书帖》《小草千文》诸帖。朝代：唐
- 猜你喜欢