小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《三月二十日诏宴乐游园赋得风字》
《三月二十日诏宴乐游园赋得风字》全文
唐 / 张说   形式: 排律  押[东]韵

乐游胜地表里郊宫

北阙连天顶,南山对掌中。

恩贷芳月,旬宴成功

鱼戏芙蓉水,莺啼柳风

春光看欲暮,天泽无穷

长袖斜日,留光待曲终。

(0)
拼音版原文全文
sānyuèèrshízhàoyànyóuyuánfēng
táng / zhāngshuō

yóuxíngshèngbiǎowàngjiāogōng
běiquēliántiāndǐngnánshānduìzhǎngzhōng

huángēndàifāngyuèxúnyànměichénggōng
róngshuǐyīngyángliǔfēng

chūnguāngkàntiānliànqióng
chángxiùzhāoxiéliúguāngdàizhōng

诗文中出现的词语含义

北阙(běi què)的意思:指高大的宫阙,比喻高峻的山峰或高耸入云的建筑物。

表里(biǎo lǐ)的意思:指外表和内心不一致。

长袖(cháng xiù)的意思:长袖是指衣袖长而宽松,比喻有权有势的人或有能力的人。

成功(chéng gōng)的意思:比喻事情进展顺利,一帆风顺。

春光(chūn guāng)的意思:春天的阳光,指春天的美好景色或春天的气息。

对掌(duì zhǎng)的意思:指两人相互拍手,表示默契、合作或赞赏对方。

恩贷(ēn dài)的意思:指以恩情相待,互相帮助。

芙蓉(fú róng)的意思:形容女子美丽貌美。

皇恩(huáng ēn)的意思:指皇帝的恩宠和恩德。

郊宫(jiāo gōng)的意思:指宫殿建在城郊之地,形容地位低下、贫寒。

乐游(lè yóu)的意思:快乐地游玩、旅行

连天(lián tiān)的意思:高耸入云的样子,形容极高或极多。

柳风(liǔ fēng)的意思:柳风指的是春天微风拂面,给人一种轻柔、温暖的感觉。这个成语常用来形容春天的气息或者某种愉悦的感觉。

美成(měi chéng)的意思:指外表美丽,内心也美好。

南山(nán shān)的意思:指的是南方的山,也可泛指高山。

胜地(shèng dì)的意思:指美好的风景名胜地或适宜居住的地方。

天泽(tiān zé)的意思:指上天赐予的恩泽和福利。

天顶(tiān dǐng)的意思:指天空的顶端,比喻极高的位置或最高的权力。

无穷(wú qióng)的意思:没有尽头,无限。

斜日(xié rì)的意思:夕阳斜照的时候,指时间已经过去了大半,暗示事物已经到了结束或衰落的阶段。

形胜(xíng shèng)的意思:形势优越,胜过其他。

旬宴(xún yàn)的意思:指每隔十天举办一次的盛大宴会。

杨柳(yáng liǔ)的意思:杨柳是指杨树和柳树,用来形容柔软、婉约的女子。

莺啼(yīng tí)的意思:指春天莺鸟的啼叫声,形容春天的景象美好。

掌中(zhǎng zhōng)的意思:指完全掌握、控制某事物。

杨柳风(yáng liǔ fēng)的意思:指女子柔美、娇媚的风姿。

翻译
这里是风景优美的游乐之地,内外都能远眺郊外宫殿。
北边的宫阙直连天空之巅,南面的南山就在眼前如在手中。
皇帝的恩典如同借来的美好月色,每十天一次的盛宴都显得功绩卓著。
鱼儿在芙蓉花盛开的水中嬉戏,黄莺在杨柳轻风中婉转歌唱。
春天的景色眼看就要消逝,对上天的恩泽却恋恋不舍。
长袖挥舞挽留即将落下的夕阳,只愿留住余晖直到乐曲终了。
注释
乐游:游乐之地。
形胜:优美风景。
表里:内外。
望:远眺。
郊宫:郊外宫殿。
北阙:皇宫北门。
连天顶:直连天空。
南山:南面山峰。
旬宴:每十天一次的宴会。
美成:功绩卓著。
鱼戏:鱼儿嬉戏。
芙蓉水:芙蓉花盛开的水。
莺啼:黄莺鸣叫。
杨柳风:杨柳轻风。
春光:春天景色。
看欲暮:眼看将逝。
天泽:上天的恩泽。
无穷:无尽。
长袖:长袖挥舞。
斜日:夕阳。
留光:留住余晖。
曲终:乐曲结束。
鉴赏

这首诗描绘了一场盛大的宴会,地点是在一个美丽的园林之中。开篇“乐游形胜地”即设定了欢乐游玩于风景优美之地的情境,而“表里望郊宫”则表现出对外在皇宫的向往与敬畏。诗人通过“北阙连天顶,南山对掌中”这两句,将宏伟的建筑和壮丽的自然景观相结合,展示了一个既有雄伟气势又带来深邃意境的空间。

接下来的“皇恩贷芳月,旬宴美成功”表达了诗人对皇帝恩泽的感激,以及对这次宴会成功举办的赞扬。这里,“芳月”和“旬宴”都是对时光和场合的美好描绘。

随后,“鱼戏芙蓉水,莺啼杨柳风”两句,用生动细腻的笔触展现了园林中的生机与活力。水中游弋的鱼儿和空中歌唱的鸟儿共同营造出一幅和谐自然的画面。

“春光看欲暮,天泽恋无穷”则是对时间流逝的一种感慨,同时也表达了诗人对于这份恩泽深厚的珍惜与留恋。而“长袖招斜日,留光待曲终”则是在描绘宴会即将结束时,那种不舍昼短之情。

整首诗语言流畅,意境悠远,每一句都紧扣主题,展示了诗人对于美好生活的享受和对皇恩的感激。

作者介绍

张说
朝代:宋

猜你喜欢

城头晓步二首

古城秋後不胜荒,人迹新行一迳长。
竹影巳摇将午日,草根犹有夜来霜。

(0)

出峡二首

朝来入峡闷船迟,也有欣然出峡时。
山色亦如人送客,?
?
?
行倦了自应归。

(0)

初九夜月二首

也知月姊是天妹,天上人间绝世无。
雾刷云撩何不可,却须插一水精梳。

(0)

初十日早炊蕉步得家书并家酿

潢池东定得西还,病後涂中竟鲜懽。
为许朝来有新喜,庭闱一骑报平安。
年年自漉雪前醅,今岁无缘得一杯。
政是荒村愁绝处,家中送得六尊来。

(0)

除夕前一日绝

雪留远岭半尖白,云漏斜阳一线黄。
天肯放晴差昜耳,殷懃剩觅几朝霜。

(0)

春草二首

年年春色属垂杨,金捻千丝翠万行。
今岁草芽先得计,搀它浓翠夺它黄。

(0)
诗词分类
客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草
诗人
胡应麟 杨万里 欧大任 姚燮 彭孙贻 白居易 赵蕃 梅尧臣 程敏政 陈献章 韩淲 杜甫 刘崧 范成大 邓云霄 朱熹 黄庭坚 顾璘
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7