小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《和陶下噀田舍穫》
《和陶下噀田舍穫》全文
宋 / 苏轼   形式: 古风

聚粪西垣下,凿泉东垣隈。

劳辱何时休,宴安不可怀。

天公岂相喜,雨霁与意谐。

黄菘养土膏,老楮生树鸡

未忍便烹煮,绕观日百回。

跨海远信冰盘鸣玉哀。

茵蔯点脍缕,照坐如花开。

一与蜑叟醉,苍颜两摧颓

齿根浮动,自与粱肉乖。

食菜不足,呼儿拆鸡栖

(0)
诗文中出现的词语含义

冰盘(bīng pán)的意思:指冰面上的盘子,比喻虚有其表、不牢固的事物。

不足(bù zú)的意思:不值得惊奇或不足以引起注意

不可(bù kě)的意思:指超出人们的理解和想象,无法用常规思维解释的事物或现象。

齿根(chǐ gēn)的意思:指牙齿的根部,比喻事物的根本或基础。

楮生(chǔ shēng)的意思:指竹子从地下生长出来,比喻人才出自于艰辛的环境。

摧颓(cuī tuí)的意思:摧毁、毁灭、使破败

东垣(dōng yuán)的意思:指东方的城墙或围墙。

浮动(fú dòng)的意思:指事物的表面现象或虚幻的景象。

何时(hé shí)的意思:何时表示询问时间,问什么时候。

鸡栖(jī qī)的意思:比喻依附在别人身上,没有自己的主见和能力。

可怀(kě huái)的意思:可怀指的是可以抱怨、埋怨的事物或事情。

跨海(kuà hǎi)的意思:指跨越海洋,比喻克服困难,超越障碍,实现目标。

劳辱(láo rǔ)的意思:劳动的辛苦和受辱的痛苦。

粱肉(liáng ròu)的意思:形容富裕、安逸。

鸣玉(míng yù)的意思:指人才被埋没而没有得到充分发挥。

烹煮(pēng zhǔ)的意思:烹煮是指烹调食物的过程,也可引申为处理事情的方法和过程。

岂不(qǐ bù)的意思:表示反问或加强语气,意为“难道不是吗?”、“难道不会吗?”等。

食菜(shí cài)的意思:指吃饭、进餐。

时休(shí xiū)的意思:指适时休息或停止工作,以保持身心健康。

树鸡(shù jī)的意思:指猥亵、调戏妇女。

天公(tiān gōng)的意思:指自然界的力量或自然规律。

土膏(tǔ gāo)的意思:指土地肥沃,适宜农作物生长。

西垣(xī yuán)的意思:指地位高、权势大的人所居住的宅院。

宴安(yàn ān)的意思:指在宴会上举杯祝贺,表示祝福平安。

茵蔯(yīn chén)的意思:茵蔯是一个用来形容人或物体形象美丽、轻盈的词语。

远信(yuǎn xìn)的意思:指通过书信或其他间接方式传递的消息。

翻译
在西垣的粪堆旁聚集,东垣的角落里挖掘泉水。
辛勤劳苦何时能停歇,安逸享乐不能存留心间。
上天难道会对我偏爱,雨过天晴才符合我的心愿。
黄菘吸收土壤的滋养,老楮树上孵出小鸡来。
不忍心立即烹煮,围绕观看它上百回。
从遥远的地方收到书信,信中的佳肴像玉器般鸣响哀婉。
菜肴点缀着鱼片,照亮餐桌如同花朵盛开。
与渔夫老翁一同醉酒,他的容颜因衰老而憔悴。
牙齿日益松动,与美酒佳肴渐行渐远。
素食难道不够吗,唤儿拆开鸡窝取食。
注释
粪西垣:西垣的粪堆。
凿泉:挖掘泉水。
宴安:安逸享乐。
霁:雨过天晴。
黄菘:一种蔬菜。
老楮:老树。
鸡栖:鸡窝。
鉴赏

这首诗是北宋文学家、政治家苏轼的作品,描绘了农村生活的情景和心态。诗人通过对田园生活的细腻描写,表达了自己对于平凡生活的向往与满足。

“聚粪西垣下,凿泉东垣隈”两句,生动地展示了农民日常的劳作场景。诗人将自己的生活与大自然相融合,通过对土地和水源的耕耘,表达了一种自给自足、与自然和谐共处的情怀。

“劳辱何时休,宴安不可怀”则流露出诗人对于田园生活的憧憬,他渴望从繁忙的官场中解脱出来,享受简单而平静的农村生活。同时,这也反映了诗人对现实社会和个人命运的一种无奈。

“天公岂相喜,雨霁与意谐”表达了诗人对于自然界的顺应态度,他认为人的情感与自然的变化是相通的,当自然界呈现出祥瑞之象时,心中也会感到一份喜悦。

“黄菘养土膏,老楮生树鸡”则描绘了农村的宁静美好。黄菘和老楮都是乡间常见的植物,它们在田野中的生长,不仅为诗人提供了物质上的支持,也成为了心灵上的慰藉。

“未忍便烹煮,绕观日百回”表达了对待遇到美好事物时的珍惜之情。诗人不忍心立刻加以利用,而是愿意慢慢欣赏,细细品味其中的乐趣。

“跨海得远信,冰盘鸣玉哀”则写出了诗人对于友人的思念和对美好事物的珍视。他通过跨越大海得到的信件,以及那份如同清凉玉器般纯净无暇的情感,表达了深厚的情谊。

“茵蔯点脍缕,照坐如花开”描绘了一种安逸自得的生活情景。诗人在田园中享受着简单而纯粹的美好,就像坐在花间,感受到生命力的展开和自然之美。

“一与蜑叟醉,苍颜两摧颓”则表达了诗人在田园生活中的放松自如。蜑叟是一种小动物,诗人通过与它共饮而醉的意象,传递了一种超脱世俗纷扰、回归自然本真的心境。

“齿根日浮动,自与粱肉乖”则是对身体状况的一种感慨。诗人的牙齿因为年迈而不稳固,他通过这种身体上的变化,反映出生命的脆弱和时光的流逝。

“食菜岂不足,呼儿拆鸡栖”最后,诗人提到即使是简单的蔬菜,也足以满足他的生活所需。他通过呼唤孩子来帮助分解鸡肉的行为,展现了家庭生活的温馨和满足。

总体而言,这首诗通过对田园生活的细腻描绘,表现出诗人对于自然、生命和简单生活的深切情感,以及他对平凡世界的向往与珍视。

作者介绍
苏轼

苏轼
朝代:宋   字:子瞻   号:铁冠道人   籍贯:眉州眉山(四川省眉山市)

苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙。汉族,眉州眉山(今属四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年(1057年),苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年(1080年),因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。
猜你喜欢

挽彭玉麟联

衡岳产名贤,当年楚鄂从征、江淮转战、粤海督师,数十载患难相随,恩遇独深知己感;

湖湘传噩耗,此日九重震悼、万姓悲思、三军涕泣,千百代馨香不忒,易名群仰老成型。

(0)

挽张之洞联

古来时局,几见如此艰难,寤寐想贤豪,岂意大星沉八表;

今日学人,方当共宏干济,转移关世变,凭谁遗憾慰千秋。

(0)

挽严恂如联

先生乃古之伤心人,抵死尚喃喃,恨中朝一误秦和,再误韩战;

大造本冥然无知物,如公终泯泯,劝天下宁为盗蹠,毋为颜回。

(0)

冰井寺联

冰井留铭,且喜诗人足千古;

云山如画,恰宜此地作重阳。

(0)

挽张之洞联

距先帝崩殂十一月,尽瘁而亡,耿耿孤忠,遗疏尚筹军国事;

正立宪预备第二年,大纲未定,茫茫新政,典型安有老成人。

(0)

东莞资福寺

北宋记残碑,人去未忘罗汉果;

东官标古刹,我来曾吃赵州茶。

(0)
诗词分类
夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物
诗人
宋湘 袁中道 陈楠 葛长庚 赵湘 申时行 李世民 杨奂 海瑞 徐凝 冯延巳 夏完淳 张可久 曹邺 归有光 陈赓 党怀英 杨炯
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7