《范参政自建康得资政宫祠六诗寄呈·其五》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
沧浪（cāng láng）的意思：指江河水流的浩渺之势，也用来形容岁月的变迁和世事的变化。
辞逊（cí xùn）的意思：谦虚谨慎，自谦退让。
大学（dà xué）的意思：大学指的是高等学府，是指为培养人才而设立的学校。
风月（fēng yuè）的意思：风月是指风景和月亮，常用来形容美好的自然景色或良好的人文环境，也可以表示男女之间的浪漫情愫。
甫里（fǔ lǐ）的意思：形容事物相隔甚远，非常遥远。
官号（guān hào）的意思：官方的称号或头衔。
退身（tuì shēn）的意思：指避开争斗或纷争，不参与其中。
学士（xué shì）的意思：指一个人的学问非常丰富，知识渊博。
烟波（yān bō）的意思：指水面上烟雾缭绕，波纹起伏的景象，形容水面景色美丽、宜人。
雍容（yōng róng）的意思：形容态度或举止优雅、从容自信
逐臣（zhú chén）的意思：指逐个赶走官员，特指君主对官员进行清洗、整顿或清除异己。
大学士（dà xué shì）的意思：指在科举考试中获得进士及第的人，也泛指学问渊博的人。
- 注释
- 风月：指自然景色，如风和月色。
逐臣：被流放的官员。
甫里：泛指江湖或水边之地。
遗民：失去朝廷庇护的民间人士。
官号：官职名号。
大学士：古代高级文官的一种，明清两代尤为尊贵。
辞逊：谦辞，婉言推辞。
雍容：举止大方，态度从容。
- 翻译
- 风月沧浪中我如同被流放的臣子，烟波江上也像是遗世独立的百姓。
未曾听说有‘大学士’这样的官衔，我从容地辞去职位，选择了退隐。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作，题为《范参政自建康得资政宫祠六诗寄呈（其五）》。诗中表达了诗人对范参政的敬仰和对其选择退隐生活的理解。"风月沧浪自逐臣"描绘了范参政在自然风月间，似被贬谪的官员，保持着自我放逐的态度。"烟波甫里亦遗民"进一步强调他在远离权力中心的江湖生活中，依然保持着平民百姓的心态。"未闻官号大学士"暗示范参政并未贪恋高位，"辞逊雍容得退身"则赞扬他以谦逊的姿态和平和的心态选择了退隐，显示出他的高尚情操和淡泊名利的精神。整首诗赞美了范参政的超脱与智慧，以及他对仕途的清醒认识。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
夜泊吴江长桥宿垂虹亭
闪闪练月宵，棱棱素秋节。
舍棹上孤亭，临江候归客。
佳人殊未来，幽意为谁适。
徘徊当夜半，彷佛去天尺。
仰接银河横，俯照星纬逼。
直疑穹壤连，岂有人世隔。
飘飘形若蜕，眇眇思何极。
居然怯风露，聊复就衾席。
亦既不成寐，将何慰兹夕。
赖有同心人，连床话畴昔。
题盘隐轩
曲蹊缭深碧，回涧澄遥清。
谁知慈水上，亦有盘谷名。
慕巢屏世喧，等李薄时荣。
仿像中原路，迢遰太行行。
轩居俨映蔚，甍栋歘峥嵘。
暑槛停绿树，夕阶飘素英。一翁临暮齿，二?当弱龄。
秫醑报初熟，瓢斝自同倾。
厌厌简素展，寂寂尘事冥。
窥鸟感归翼，观鱼悟潜形。
既已惬时物，亦复谐友生。
琴书许交错，辞翰俾纵横。
老我记曾游，遥途阻重征。
溪山寄幽梦，林堂留恨情。
可随东浦月，流光到君庭。