月衔楼间峰，泉漱阶下石。
鼯啼桂方秋，风灭籁归寂。
《日夕山中忽然有怀》全文
- 拼音版原文全文
日 夕 山 中 忽 然 有 怀 唐 /李 白 久 卧 青 山 云 ，遂 为 青 山 客 。山 深 云 更 好 ，赏 弄 终 日 夕 。月 衔 楼 间 峰 ，泉 漱 阶 下 石 。素 心 自 此 得 ，真 趣 非 外 惜 。鼯 啼 桂 方 秋 ，风 灭 籁 归 寂 。缅 思 洪 崖 术 ，欲 往 沧 海 隔 。云 车 来 何 迟 ，抚 几 空 叹 息 。
- 诗文中出现的词语含义
-
沧海（cāng hǎi）的意思：比喻时间的变迁和世事的更迭。
抚几（fǔ jǐ）的意思：抚摸几何，指细心揣摩，推敲。
归寂（guī jì）的意思：指人归于寂静，不再有世间的烦恼和纷扰。
洪厓（hóng yá）的意思：形容水势浩大，声势煊赫。
缅思（miǎn sī）的意思：缅思指的是思念、怀念。
青山（qīng shān）的意思：指山脉或山岭，也可用来形容山色葱翠、景色美丽。
日夕（rì xī）的意思：日出和日落，表示时间的流逝。
山客（shān kè）的意思：山中的客人，指在山区居住或旅行的人。
赏弄（shǎng nòng）的意思：玩弄，戏弄，嘲笑，取笑。
素心（sù xīn）的意思：指一个人心地纯良善良，没有私心杂念。
叹息（tàn xī）的意思：
[释义]
(动)〈书〉叹气。
[构成]
动宾式：叹｜息
[例句]
说到伤心处；她叹息不止。（作谓语）
[同义]
叹气下石（xià shí）的意思：指在别人已经失势时再加以打击或陷害，以达到自己的目的。
云车（yún chē）的意思：形容云彩像车一样飘动。
真趣（zhēn qù）的意思：真实而有趣味
终日（zhōng rì）的意思：整天，一整天
- 翻译
- 长久居住在青山之中，成为了青山的旅人。
山中的云雾更显幽深，我整日欣赏、把玩。
月亮挂在楼阁间的山峰上，泉水轻洗台阶下的石头。
纯洁的心灵因此得到净化，真正的乐趣无需向外寻求。
在桂花飘香的秋夜，风声渐息，万物归于宁静。
遥想洪崖仙人的法术，却因大海相隔而无法前往。
期盼的云中仙车为何迟迟不来，只能空对着几案叹息。
- 鉴赏
诗人以久居于青山之下，自视为山间的客旅。深邃的山林与云雾交织，更显得宜人。日暮时分，他沉醉于赏玩自然之美，一直到夕阳西下。此情此景，使得诗人心境澄明，无需外界之物来满足其内心的真趣。
月光洒落，映照在楼间的山峰；清泉流过，冲洗着阶下的石块。这样的宁静生活，让诗人的心性得以净化，体会到生命中的真正乐趣，不再执著于世俗之物。
秋风中，鼯鼠啼叫于桂树旁，夜深人静，只剩下风声和鼯鼠的鸣叫。诗人思念古代贤者洪应明的高尚品德，想要前往那遥远的沧海，却被现实隔绝。
云中之车迟迟不至，让人心生怅惘。他轻抚着几案，发出空洞的叹息。
- 作者介绍
-
李白
李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，又号“谪仙人”，是唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，与杜甫并称为“李杜”，为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方，爱饮酒作诗，喜交友。李白深受黄老列庄思想影响，有《李太白集》传世，诗作中多以醉时写的，代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《梁甫吟》、《早发白帝城》等多首。朝代：唐 字：太白 号：青莲居士 生辰：701年－762年
- 猜你喜欢
玉漏迟.同前次张梦臣韵
雪晴天似水。风清月白，萧然三子。
天巧难名，镂玉锼冰无此。
却是同心异种，解敛聚、山林高致。谁不喜。
花中隐德，人间真味。
邂逅粲者相逢，似琼佩霓旌，九霄飞坠。
移入铜瓶，付与野人凭几。
满意挼香嚼蕊，有浊酒、微吟相继。休唤起。
明日此觥重洗。