《挽赵漕简叔二首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
布韦（bù wéi）的意思：形容言辞、文章等精细、细腻而富有艺术感。
轺车（yáo chē）的意思：指豪华华丽的马车。
古琴（gǔ qín）的意思：古代的一种弹拨乐器
海内（hǎi nèi）的意思：指整个海内外，泛指天下、世界。
廉吏（lián lì）的意思：指廉洁正直的官员或公务员。
民间（mín jiān）的意思：指不属于官方、宗教或学术界的，而是属于普通民众传承、创造的事物或活动。
僧舍（sēng shè）的意思：僧舍是指寺庙或僧人的住所。
胜流（shèng liú）的意思：比喻优秀的人才像流水一样源源不断地出现。
诗卷（shī juàn）的意思：形容文采华丽、气势磅礴的诗句或文章。
萧然（xiāo rán）的意思：形容冷清、寂寞无人的样子。
依僧（yī sēng）的意思：指依附于僧人，表示对僧人的依赖和仰慕。
一沾（yī zhān）的意思：一点点，稍微一点。
展玩（zhǎn wán）的意思：展示和欣赏玩具或艺术品。
- 翻译
- 虽然地位显赫坐高官，却朴素如普通百姓。
家安在僧寺附近，薪水只够买把古琴带回家。
天下才俊都离去，廉洁官员世间少。
只剩下诗书陪伴，翻阅时泪水不觉沾湿衣裳。
- 注释
- 轺车：古代的一种轻便马车，显示地位。
萧然：形容简朴、清冷的样子。
布韦：古代的贱民服装，比喻平民。
僧舍：和尚居住的地方，暗示清贫生活。
俸买：用薪水购买。
古琴：象征高雅情趣。
胜流：杰出的人才，指社会名流。
廉吏：廉洁的官吏。
空馀：只剩，只有。
展玩：展开欣赏。
沾衣：泪水沾湿衣物，表达感慨。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、隐逸生活的情景。"虽拥轺车贵，萧然似布韦"表明诗人尽管拥有高贵的马车，但心境却如同稀疏的蒿草，显露出一种淡泊名利的态度。"家依僧舍住，俸买古琴归"则是说诗人选择了与世隔绝的生活，居住在靠近寺庙的地方，并购买了一把古旧的琴，以此来寄托自己的情怀。
接下来的"海内胜流尽，民间廉吏稀"表明诗人对于当时社会状况有着深刻的洞察和批判。"空馀诗卷在，展玩一沾衣"则是说诗人经常阅读诗书，并且沉浸于其中，以至于不自觉间衣襟上沾染了墨迹。
整首诗通过对比和意象的运用，展现了诗人对于世俗功名的淡然，以及对于精神寄托的深切追求。同时，也透露出诗人对社会现实的关注和批判态度。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
西冈僦居
出官在秦蜀，始末凡十年。
所治得公宇，靡不完且坚。
中堂与挟廊，角翼相钩联。
领属仅十口，出处皆安便。
冬夏恶风日，侵薄曾无缘。
今年归中都，职事叨磨铅。
未免僦屋住，敢谓须华鲜。
西冈颇幽僻，爱此远市廛。
问得王氏居，十楹月四千。
床榻案几外，空处无一椽。
匽溷及井灶，坼壁皆相连。
经庳须俯首，过隘常侧肩。
所谓十口者，日绕蜗壳旋。
前时大暑中，几不禁袢延。
郁若鼎釜炊，局如狴犴挛。
走蝎过乱蚁，飞蚊剧群蝉。
今日幸过之，复畏明日然。
喜见白露节，相贺肌肉全。
如何下淫雨，晓夕常绵绵。
瓦破榱栋漏，柱陷墙垣穿。
惟供改席坐，岂暇安枕眠。
中庭止数步，深已可载船。
尽室徒跣行，一起复一颠。
京师费耗地，居止实重迁。
俸料计月入，外得无几钱。
却思已过分，仅免亲犁田。
自望于古人，若地而升天。
小庐焦生高，陋巷颜子贤。
引之谕妻孥，吾道宜此焉。
犹胜比邻者，寒突无晨烟。
《西冈僦居》【宋·文同】出官在秦蜀，始末凡十年。所治得公宇，靡不完且坚。中堂与挟廊，角翼相钩联。领属仅十口，出处皆安便。冬夏恶风日，侵薄曾无缘。今年归中都，职事叨磨铅。未免僦屋住，敢谓须华鲜。西冈颇幽僻，爱此远市廛。问得王氏居，十楹月四千。床榻案几外，空处无一椽。匽溷及井灶，坼壁皆相连。经庳须俯首，过隘常侧肩。所谓十口者，日绕蜗壳旋。前时大暑中，几不禁袢延。郁若鼎釜炊，局如狴犴挛。走蝎过乱蚁，飞蚊剧群蝉。今日幸过之，复畏明日然。喜见白露节，相贺肌肉全。如何下淫雨，晓夕常绵绵。瓦破榱栋漏，柱陷墙垣穿。惟供改席坐，岂暇安枕眠。中庭止数步，深已可载船。尽室徒跣行，一起复一颠。京师费耗地，居止实重迁。俸料计月入，外得无几钱。却思已过分，仅免亲犁田。自望于古人，若地而升天。小庐焦生高，陋巷颜子贤。引之谕妻孥，吾道宜此焉。犹胜比邻者，寒突无晨烟。
https://www.xiaoshiju.com/shici/17667c6e8a387d70727.html