小诗句网 2025年04月18日(农历三月廿一日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《寒食赠游压沙诸君》
《寒食赠游压沙诸君》全文
宋 / 苏辙   形式: 古风

城南压沙古河淤,沙上种千万株。

隆冬十月独往,风吹叶尽枝条疏

老僧屈指春候却后百日花当苏。

微风细雨膏润足,枝头万万明珠

齐开竞发不知数,照曜冰雪村墟

此时官闲游赏,长堤平稳骖驹

寺门古木芽叶动,仓庚布谷相和呼。

及时行乐不可缓,岁长春短花须臾

僧言我意两相值,欲往屡已脂吾车。

朝寒烟火断,薄云蔽日风沙除。

此花久已待我至,况有朋友相携扶。

来邀反覆不能往,岂独负君花已辜。

诸君高迈才思佐酒况得万玉奴。

坐中未醉慎无起,倒戴当使山公如。

(0)
拼音版原文全文
hánshízèngyóushāzhūjūn
sòng / zhé

chéngnánshāshāshàngzhǒngqiānwànzhū

lóngdōngshíyuèwǎngfēngchuījìnzhītiáoshū

lǎosēngzhǐshùchūnhòuquèhòubǎihuādāng

wēifēnggāorùnzhītóuwànwànpáimíngzhū

kāijìngzhīshùzhàoyàobīngxuěmíngcūn

shíguānxiányóushǎngchángpíngwěncān

méndòngcānggēngxiāng

shíxínghuǎnsuìchángchūnduǎnhuā

sēngyánliǎngxiāngzhíwǎngzhīchē

jīncháohánshíyānhuǒduànbáoyúnfēngshāchú

huājiǔdàizhìkuàngyǒupéngyǒuxiāngxié

láiyāofǎnnéngwǎngjūnhuā

zhūjūngāomàicáizuǒjiǔkuàngwàn

zuòzhōngwèizuìshèndǎodàidāng使shǐshāngōng

诗文中出现的词语含义

百日(bǎi rì)的意思:指时间很短暂,只有短短的百天。

蔽日(bì rì)的意思:形容阴云密布或烟雾浓厚,遮蔽了太阳,使光线变得昏暗。

冰雪(bīng xuě)的意思:形容极寒冷的天气或环境。

布谷(bù gǔ)的意思:形容人说话声音高亢激昂,如同布谷鸟鸣叫。

不能(bù néng)的意思:表示不行、不可以、无法等意思,强调做某事的限制或禁止。

不可(bù kě)的意思:指超出人们的理解和想象,无法用常规思维解释的事物或现象。

才思(cái sī)的意思:指人的思维能力出众,才华横溢。

骖驹(cān jū)的意思:骖驹是指一匹出色的骏马,也用来比喻人才出众、品质优秀的人。

仓庚(cāng gēng)的意思:形容人的年龄很大。

长春(cháng chūn)的意思:长久的春天,指事物长期兴盛、繁荣的状态。

朝寒(cháo hán)的意思:指早晨的寒冷。

吹叶(chuī yè)的意思:形容言辞轻佻,不负责任。

春候(chūn hòu)的意思:春天的气候和景色

此时(cǐ shí)的意思:指当前的时刻或时候。

村墟(cūn xū)的意思:指小村庄、小乡镇。也用来比喻局限狭小、闭塞落后的地方。

当使(dāng shǐ)的意思:表示某种情况下,某个人或某个事物起到了决定性的作用。

独往(dú wǎng)的意思:独自前行,不依赖他人。

反覆(fǎn fù)的意思:来回重复,反复进行

风沙(fēng shā)的意思:比喻世事变幻无常,充满风险和不确定性。

膏润(gào rùn)的意思:形容物体表面光滑、柔软、润泽。

高迈(gāo mài)的意思:形容人的品德高尚,才华出众,超越常人。

官闲(guān xián)的意思:指官员没有事情做,闲在职位上。

寒食(hán shí)的意思:指寒食节,也指寒食节期间的寒食禁火。

河淤(hé yū)的意思:河道被淤积,形容事物堆积、阻塞。

花当(huā dāng)的意思:形容人或事物表面看起来很好,实际上并不如外表所示。

及时(jí shí)的意思:指做事情或采取行动的时机恰当,不拖延,不耽误。

今朝(jīn zhāo)的意思:指现在、此时此刻。

竞发(jìng fā)的意思:指多个人或多个团体争相竞争、争先恐后地追求进步或发展。

久已(jiǔ yǐ)的意思:长久以来已经存在或已经发生。

老僧(lǎo sēng)的意思:指年老的佛教僧人,也用来形容年纪大的人。

隆冬(lóng dōng)的意思:指寒冷的冬季。

明珠(míng zhū)的意思:指非常宝贵的东西或人才。

木芽(mù yá)的意思:指植物刚出土的嫩芽,比喻初生牛犊不怕虎,形容年轻人有朝气和锐气。

朋友(péng yǒu)的意思:指亲密的、信任的、相互帮助的人。

平稳(píng wěn)的意思:指稳定、安定、没有波动。

岂独(qǐ dú)的意思:不仅仅,不止于此

千万(qiān wàn)的意思:表示强调或劝告,要注意或务必做某事。

屈指(qū zhǐ)的意思:屈指是指用手指弯曲来表示数字的动作,成语屈指则表示极少的数量。

却后(què hòu)的意思:后退,退缩,不敢前进。

山公(shān gōng)的意思:指山中的老虎,比喻隐藏在暗处的凶恶之人。

上种(shàng zhǒng)的意思:指种植农作物或养殖动物。

时行(shí háng)的意思:指某种事物或现象在一定的时期内流行或盛行。

十月(shí yuè)的意思:指时间或期限的最后阶段,也用来形容事物接近完成或结束。

条疏(tiáo shū)的意思:指言辞或文书的条理清晰、简明扼要。

万玉(wàn yù)的意思:形容珍贵的东西非常多,价值连城。

万万(wàn wàn)的意思:表示绝对、绝对不可或绝对必须。

微风(wēi fēng)的意思:微弱的风,指轻柔的风。

无起(wú qǐ)的意思:没有起因或原因不明。

细雨(xì yǔ)的意思:细小的雨点

相值(xiāng zhí)的意思:相等的价值。

相携(xiāng xié)的意思:一起前进,共同努力

相和(xiāng hè)的意思:相互协调一致,和谐相处。

携扶(xié fú)的意思:携带着扶持、帮助他人。

行乐(xíng lè)的意思:指自由自在地行动和享受生活的乐趣。

须臾(xū yú)的意思:极短的时间;片刻

烟火(yān huǒ)的意思:烟火是指烟雾和火焰,也用来比喻世间的红尘繁华和短暂的美好。

游赏(yóu shǎng)的意思:指游览、赏玩。

玉奴(yù nú)的意思:指优秀的女子为别人所占有或控制,失去自由。

照曜(zhào yào)的意思:指光芒明亮照耀,形容光彩照人或才华出众。

指数(zhǐ shù)的意思:倍数、比例

枝头(zhī tóu)的意思:指事物的最高点或最前沿的位置。

枝条(zhī tiáo)的意思:枝条是指树木的分枝,常用来比喻事物的分支或分支机构。

诸君(zhū jūn)的意思:诸君是一种敬称,用来称呼多人,表示对众人的尊重和礼貌。

坐中(zuò zhōng)的意思:指在一群人中间占据中心位置或处于主导地位。

佐酒(zuǒ jiǔ)的意思:指为酒菜配搭合适的调料或佐料,使其更加美味可口。也引申为辅助或配合某事物,使其更加完善或出色。

及时行乐(jí shí xíng lè)的意思:指及时去享受生活乐趣,不要拖延或错过好时机。

注释
压沙:堆积的沙尘。
隆冬:深冬。
屈指:伸出手指计数。
花当苏:花朵即将复苏。
膏润:滋润。
仓庚:黄莺。
脂吾车:为我的车涂油,表示推辞。
烟火断:寒食节禁火,烟火中断。
负君:辜负朋友。
翻译
城南的古河沉积着沙,千万棵梨树生长其上。
隆冬的十月我独自前往,风吹落尽树叶,枝条稀疏可见。
老僧屈指计算春天的到来,再过一百天,花朵将会绽放。
微风细雨滋润充足,梨树枝头仿佛挂满明珠。
梨花盛开竞相开放,照亮了冰雪覆盖的村庄。
此刻官事清闲,适合游览欣赏,长堤平缓,适合驾车。
寺庙门口的老树新芽摇曳,黄莺布谷鸟鸣声相应。
应当及时行乐,切勿拖延,岁月匆匆,花期短暂。
僧人理解我的心意,但我多次推辞,想驾车前往。
今日寒食节,烟火已断,薄云遮日,风沙稍息。
梨花久等我来,更有友人相伴,邀请不断,我却难以赴约。
各位才子佳人,你们的才情足以助酒兴,还有美酒陪伴。
还未尽兴,请勿起身,让我们像山公那样畅饮。
遗憾未能前往,不仅辜负了花期,也辜负了友情。
鉴赏

这首诗是宋代文学家苏辙的《寒食赠游压沙诸君》,描绘了冬季压沙古河边梨树的景象。诗人独自漫步在隆冬的十月份,见到风吹梨叶稀疏,老僧预测春天即将来临。他期待着花开之日,细雨滋润着梨枝,仿佛明珠般璀璨。诗人借此机会享受官闲时光,欣赏美景,与朋友们共度佳节。然而,尽管友人盛情邀请,诗人因公务缠身,未能前往,深感辜负了朋友和梨花之美。诗中流露出对时光易逝、及时行乐的感慨,以及对朋友们才华横溢的赞美。整体上,这是一首借景抒怀,表达人生哲理的诗篇。

作者介绍
苏辙

苏辙
朝代:宋   字:子由   籍贯:眉州眉山(今属四川)   生辰:1039—1112年

苏辙(1039年3月18日—1112年10月25日),字子由,一字同叔,晚号颍滨遗老,眉州眉山(今属四川)人,北宋文学家、诗人、宰相,“唐宋八大家”之一。嘉祐二年(1057年),苏辙登进士第,初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时,因反对王安石变法,出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后,获召入朝,历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。
猜你喜欢

马用调草堂观妓·其二

高阁临流锦席开,一时词客共徘徊。

雕阑徙倚看山遍,笑折黄花进酒杯。

(0)

咏扇

汉宫纨扇动,人斗绮罗春。

素手披云叶,青娥媚月轮。

合欢将锦字,度曲绕梁尘。

莫作班姬怨,翩翩咏洛神。

(0)

立秋日詹淑正见过小酌

寂寞掩柴荆,相过见汝情。

伏天流大火,片雨下孤城。

饥馑苏何日,江湖混此生。

垆头聊共醉,坐听井梧声。

(0)

汪司马招入桃源赏桂同吴翁晋苏君昭汪仲淹分赋得林字

桃源残暑退,城郭澹秋阴。

玉露分河汉,天香散桂林。

王孙招隐赋,公子采芳心。

偃蹇空山曲,攀援意转深。

(0)

古诗·其三

百年何奄忽,燕乐当及时。

斗酒娱心意,厚薄非所知。

美人朝握手,言笑生光辉。

风波一失所,嘉会安可期。

逝者日以远,来者日以稀。

营营而惜费,无乃贤达嗤。

(0)

西岩杂咏·其十一翠云台

芳树接云烟,孤台半接天。

八公自来往,诗咏小山篇。

(0)
诗词分类
伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔
诗人
杨维桢 王哲 孙原湘 俞樾 祁顺 萨都剌 祝允明 贯休 倪谦 陈与义 王守仁 黄淳耀 解缙 王梵志 樊增祥 汪元量 孟郊 周密
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7