- 诗文中出现的词语含义
-
彩笔(cǎi bǐ)的意思:指文笔华丽、多彩多姿。
承天(chéng tiān)的意思:承担天命,负责任。
翠微(cuì wēi)的意思:形容景色美丽、宜人。
鹤归(hè guī)的意思:指孤独的人归隐、归家。比喻孤独的人回到自己的家乡或安定的环境中,过上安宁的生活。
奇趣(qí qù)的意思:形容非常有趣、古怪或离奇。
儒衣(rú yī)的意思:指儒家学者的衣服,比喻儒家的思想和道德标准。
山禽(shān qín)的意思:山禽指的是栖息在山中的禽鸟,用来比喻人在逆境中坚韧不拔,不畏艰难困苦的精神。
石室(shí shì)的意思:指囚禁在石头建成的牢房中。
天赋(tiān fù)的意思:指个人在某一方面天生具备的才能或特长。
铁笛(tiě dí)的意思:形容人的心地坚硬,不易受感动。
仙子(xiān zǐ)的意思:指美丽、出尘脱俗的女子。
仙风(xiān fēng)的意思:指高尚纯洁的风气或人们的品德高尚,也用来形容环境清幽、气氛祥和。
云幢(yún zhuàng)的意思:形容众多的建筑物密集如云,层层叠叠。
云飞(yún fēi)的意思:形容速度非常快,如同云飞一般。
- 注释
- 翠微:青翠的山巅。
儒衣:儒者的衣服。
岩编石室:岩石建造的洞穴。
烟盖云幢:缭绕的烟雾和云朵。
铁笛:金属制成的笛子。
横鹤归:与白鹤一起归去。
- 翻译
- 衣袖轻拂仙风,飘向青翠山巅,山中的鸟儿好奇地打量我的儒者衣裳。
岩洞里的石室充满奇妙趣味,缭绕的烟雾和云朵像远方的屏障。
彩色的笔不再跟随仙子离去,青色山峰独自陪伴着野云飘荡。
我来到这里,继续书写大自然的馈赠,一曲铁笛声中,与白鹤一同归去。
- 鉴赏
这首诗是宋代词人许源的作品,名为《和题落笔峒(其一)》。从内容来看,这是一首描写山中生活、表现个人隐逸情怀的诗句。
“袖拂仙风上翠微”,开篇即以轻柔的动作与神秘的仙境相连,形象地展现了诗人置身于高远幽深的自然环境之中。这里的“袖”指的是衣袖,而“拂”则是轻抚的意思,“翠微”则是一种绿色,也常用来形容山峦的颜色。
接下来的“山禽窥我怪儒衣”,诗人穿着古代士人的服饰,在山林中显得与众不同。这里的“山禽”指的是山中的鸟类,“窥”是偷看的意思,“儒衣”则特指儒生(即后来的文人、读书人)的服装。
第三句“岩编石室真奇趣”,诗人居住在由岩石构成的洞穴之中,环境别致而有趣。这里的“岩编”形容岩石交织如编织物,而“石室”则是用石头建造的房间。
第四句“烟盖云幢似远围”,描绘的是山中的景象,烟雾缭绕,如同云气形成了一个遥远的包围。这里的“烟盖”指的是被烟雾笼罩,“云幢”则是云气汇聚如帐幕。
诗人在第五句中写道:“彩笔不随仙子去,青峰空伴野云飞。”这里表达了诗人对画艺的热爱,以及他选择留在山中的决心。虽有“仙子”邀请,但他拒绝了,因为他的灵感和创作对象是这片山川,而不是追随世间的繁华。
最后两句“我来续就承天赋,铁笛一声横鹤归。”诗人自诩为能继承天地之才华,他的艺术创造如同天赋予他的使命。同时,“铁笛”象征着一种清高脱俗的声音,而“横鹤归”则描绘了鹤在空中自由翱翔的景象,寓意诗人心灵的自在飞扬。
总体来看,这首诗通过对自然环境的细腻描写和个人情感的表达,展现了一种超脱世俗、追求艺术与精神自由的生活态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
岭右张使君辟园城中台榭池沼皆桂林胜绝处予闻窃向往焉赋得六题·其三凤台岭
叠岭高盘挂夕霏,云光雾色乱侵衣。
双鸾夹汉青疑坠,万鹫摩空翠欲飞。
北望星辰悬帝座,西来水石护禅扉。
他时倘共商山客,日荷长镵赋采薇。