小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《冬夜》
《冬夜》全文
宋 / 陆游   形式: 古风  押[屑]韵

我生何多艰,塌地皆九折。

君恩许归休,幸与世俗绝。

居邻不觌,奚止扫车辙

地炉夜中危坐灯欲灭。

开门月满庭,皓皓积雪

隔溪闻鹤鸣灵府澄澈

(0)
诗文中出现的词语含义

车辙(chē zhé)的意思:指车轮辗过的痕迹或沿途遗留下的痕迹。比喻前人的经验或前人留下的成果。

澄澈(chéng chè)的意思:清澈透明,没有杂质或混浊。

地炉(dì lú)的意思:地下的炉子,比喻隐藏的机密地点。

归休(guī xiū)的意思:指归还、归还原主。

皓皓(hào hào)的意思:形容阳光明亮、洁白纯净。

鹤鸣(hè míng)的意思:形容文采斐然,声音悦耳动听。

积雪(jī xuě)的意思:指积聚的雪,比喻长时间积累的事物。

居邻(jū lín)的意思:指邻居相处和睦、和睦相处的意思。

开门(kāi mén)的意思:打开门户,比喻开始或开创某种事业或行动。

灵府(líng fǔ)的意思:灵府是一个汉字词语,指的是神仙的居所。

世俗(shì sú)的意思:指世间的俗气、庸俗之事或人情世故。

危坐(wēi zuò)的意思:指坐在危险的地方或情况中。

我生(wǒ shēng)的意思:指自己的一生、个人的生活。

夜中(yè zhōng)的意思:夜晚的时候。

幽居(yōu jū)的意思:指安静、清幽的居住环境,也可引申为远离尘嚣、隐居山林的生活方式。

月满(yuè mǎn)的意思:指月亮圆满的状态,比喻事物达到顶点或极盛的状态。

注释
我生:我的一生。
何多艰:多么艰难。
塌地:曲折的山路。
皆:都。
九折:九曲十八弯。
君恩:皇上的恩赐。
许归休:允许退休。
幸:有幸。
世俗绝:远离尘世。
幽居:隐居。
邻不觌:邻居少见。
奚止:岂止。
扫车辙:打扫车辙。
地炉:地上的火炉。
清夜:寒冷的夜晚。
危坐:独自坐着。
灯欲灭:灯火摇曳将熄。
开门:打开门。
月满庭:月光照亮庭院。
皓皓:明亮洁白。
积雪:堆积的白雪。
隔溪:隔着小溪。
闻鹤鸣:听见鹤鸣声。
灵府:心灵。
澄澈:清澈。
翻译
我的一生多么艰难,每一步都像走在曲折的山路上。
皇上恩准我退休,使我有幸远离尘世纷扰。
我隐居之处,邻居难得一见,连车辙也少有人打扫。
在寒冷的夜晚,围着地炉独坐,灯火摇曳将灭。
打开门,庭院洒满月光,明亮如堆积的白雪。
隔着小溪听到鹤鸣,心灵仿佛被洗涤得清澈无比。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《冬夜》,描绘了诗人在艰难困苦中感受到的归隐生活。首句“我生何多艰,塌地皆九折”表达了诗人人生的坎坷与艰辛,如同道路崎岖,每一步都充满曲折。接着,“君恩许归休,幸与世俗绝”流露出对朝廷恩赐得以退休的庆幸,以及借此远离尘世喧嚣的愿望。

“幽居邻不觌,奚止扫车辙”写出了诗人隐居生活的宁静,邻居罕至,连车辙都少有人迹。“地炉清夜中,危坐灯欲灭”描绘了冬夜静谧的场景,诗人独自坐在昏暗的灯光下,心境沉静。室外,“开门月满庭,皓皓如积雪”,明亮的月光洒满庭院,如同积雪般洁白,营造出一种清冷而纯净的氛围。

最后两句“隔溪闻鹤鸣,灵府为澄澈”以远处溪边的鹤鸣声,进一步渲染出超脱尘世的意境,诗人的心灵仿佛被这清音洗涤,变得清澈透明。整体来看,这首诗通过细腻的描绘和深沉的情感,展现了诗人冬夜中的内心世界和对隐逸生活的向往。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

三叠台江杂咏·其十二

木城环拂绿云堆,二月寒蝉声已催。

北塞罕传鸿信至,南荒终少鹊飞来。

销磨劫火培元气,鼓吹勾萌养不才。

但使巡行阡陌好,中天日月自昭回。

(0)

三叠台江杂咏·其九

无怀信是葛天民,狞豹当胸未似真。

出草攻围先用火,采藤伐木岂抽薪。

旧痕贯竹涂金钏,新浴临溪爱玉人。

为看渺绵飞彩凤,靓妆可厌绮罗陈。

(0)

风岫嵌云

丹穴白云封,威凤翔其外。

一落千丈强,仰视青空界。

天半朝阳鸣,海天翠羽翙。

昂首衔梅花,洞口风吹快。

(0)

台阳腊除杂咏·其四

綵胜丝笼贮,花娘唤玉人。

喜他连理样,今岁是双春。

(0)

淡北八景·其五峰峙滩音

清音遥度碧滩头,古调泠泠片石流。

椰竹悄弹孤月晓,管弦暮咽两峰秋。

有灵湘水仙妃曲,无恙鱼山客子愁。

此地不堪闻梵贝,离怀容易满归舟。

(0)

台阳八景

涌浪声声似鼓鼙,将军从此殄鲲鲵。

清笳落日归渔笛,战垒寒烟冷钓堤。

但觉星光齐上下,不分燐火遍东西。

太平岁久销沉尽,折戟何须问水犀。

(0)
诗词分类
咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高
诗人
梁克家 陈居仁 王自中 崔莺莺 林升 张祎 杨虞卿 陈善 宋若昭 陈汝咸 韦鼎 陈逅 太上隐者 陈如纶 康骈 隐峦 张君房 韦迢
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7