小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《献浙东王大夫二首·其二》
《献浙东王大夫二首·其二》全文
唐 / 方干   形式: 七言律诗  押[庚]韵

王臣夷夏仰清名,领镇犹为失意行。

已见玉璜上钓,何愁金鼎不和羹。

将星同时朽,身应山河满数生。

泥滓云霄悬阔渔翁不合公卿

(0)
诗文中出现的词语含义

不和(bù hé)的意思:指人与人之间不和睦、不和谐、不协调的状态。

不合(bù hé)的意思:指两者之间不相合,不一致或不适应。

公卿(gōng qīng)的意思:指官员,特指高级官员。

河满(hé mǎn)的意思:形容河水充满,也比喻事物达到了极限或达到了饱和状态。

和羹(hé gēng)的意思:将不同的事物或意见融合在一起,达到和谐共处的状态。

合见(hé jiàn)的意思:指观点、意见相合,互相认可、赞同。

将星(jiāng xīng)的意思:指年轻有为、有才华的人。

金鼎(jīn dǐng)的意思:指权势显赫、声名卓著的高官或重要职位。也用来形容事物的地位崇高、价值非凡。

满数(mǎn shù)的意思:满足数量,指数量已经达到或超过最大限度。

泥滓(ní zǐ)的意思:指泥土、污泥等脏东西。

山河(shān hé)的意思:指国家的疆土和领土。

上钓(shàng diào)的意思:指上当,被人欺骗或利用。

失意(shī yì)的意思:指遭遇挫折或失败,心情沮丧、不如意。

同时(tóng shí)的意思:指两个或多个事件、行动或状态在相同的时间发生或存在。

王臣(wáng chén)的意思:王臣指的是忠诚于君主的臣子,比喻忠心耿耿、效忠无私的人。

悬阔(xuán kuò)的意思:形容高度极高或深渊极深,差距极大。

意行(yì xíng)的意思:指一个人的行为举止、言语动作都显得很有意义和分寸。

夷夏(yí xià)的意思:指较为贫穷、落后的地方。

渔翁(yú wēng)的意思:指人生事业或利益的得失变化无常,有时候损失也能转化为收益。

玉璜(yù huáng)的意思:指人的品德高尚,光明正大。

云霄(yún xiāo)的意思:指高耸入云的山峰,也用来形容极高的境界或远大的抱负。

注释
王臣:指帝王和臣子,此处泛指上层统治者。
夷夏:古代称中原为夏,周边民族为夷,这里指国内外,广泛意义上的人民。
清名:清廉的名声。
领镇:担任地方长官。
失意行:心怀不满或不得志地行走。
玉璜:玉制的钓鱼钩,比喻有才能的人等待时机。
上钓:指得到君主赏识,如同姜太公钓鱼愿者上钩的故事。
金鼎:古代烹饪器具,象征朝廷高位或重大的职责。
和羹:调和五味做汤,比喻治理国家。
誉:名誉,声誉。
星月:比喻永恒和光辉。
朽:消逝,消失。
山河满数生:生命与山河同在,形容人生长久且荣耀。
泥滓:泥潭,比喻低微或困苦的处境。
云霄:高空,比喻高位或理想境界。
悬阔:极其遥远。
渔翁:隐喻诗人或文中主角过着隐逸的生活。
不合:不应该。
公卿:古代高级官员,这里泛指朝廷高官。
翻译
帝王与臣民,无论中外都仰慕他的清廉之名,但身为地方长官的他仍觉失意行走。
早已知晓他曾如姜太公般以直钩钓鱼而得遇明主,何必担心无法在朝堂上施展才华如同调和五味制作佳肴。
他的名誉将与日月同辉,直至它们一同消逝,他的一生应当是与山河同在,充满荣耀。
从泥潭到云霄,这之间的距离何其遥远,渔翁般的闲适生活或许本就不该介入到公卿的世事中。
鉴赏

这是一首表达诗人对朋友失意情绪的同情和鼓励之作。诗中的意象丰富,语言流畅,充分体现了诗人的深厚感情和高超的艺术造诣。

“王臣夷夏仰清名”一句,以王臣夷夏为例,表明对朋友清白的品行给予高度评价。"领镇犹为失意行"则透露出朋友虽然身居要职,但仍旧感到心中的不满与忧虑。

接下来的“已见玉璜曾上钓,何愁金鼎不和羹”两句,通过对比玉璜与金鼎,暗示即使是高贵的玉璜也曾遭受过打击,何况只是金鼎。诗人借此告诫朋友,即便身处低微,也应自信自己的价值终将被认可。

“誉将星月同时朽,身应山河满数生”表达了对朋友的赞扬,如同恒久不变的星月一般,同时也强调了个人的生命力如同山河一样持久且充满活力。

最后,“泥滓云霄至悬阔,渔翁不合见公卿”则是诗人对朋友现状的慨叹,因为尘世间的污浊与高远的理想难以相遇,如同渔翁之鸟无法与尊贵的公卿相见,寄寓了深切的无奈和悲哀。

这首诗通过多层次的情感表达和丰富的意象构建,展现了一种超越世俗的高洁情操以及对朋友深沉的关怀。

作者介绍
方干

方干
朝代:唐   号:玄英   籍贯:睦州青溪(今淳安)   生辰:809—888

方干(836—903),字雄飞,号玄英,门人私谥曰玄英先生。睦州青溪(今浙江淳安)人。为人质野,喜凌侮。每见人设三拜,曰礼数有三,时人呼为“方三拜”。徐凝一见器之,授以诗律。唐宪宗元和三年举进士。钱塘太守姚合视其貌陋,缺唇,卑之。懿宗咸通中,隐居会稽镜湖。有诗集。
猜你喜欢

胡月川参知招游南明洞天时斋祷弥旬是日始解禁相与执爵乐甚纵步至山巅竟夜而返纪之以诗·其二

直凭短策破嵚崟,万仞冈头一振襟。

佛掌留云晴亦雨,石梁悬水昼长阴。

新荷绰约游鱼影,樛木差池倦鸟音。

相对嗒然忘日夕,隔江灯火已更深。

(0)

八月初六日至杭州

买棹钱塘几度来,旌旗此日满江隈。

草茅迹在惭非分,车服荣深愧不才。

乡国远牵愁绪并,简书先为鬓华催。

千家共听金鸡赦,何日天阍一疏回。

(0)

小楼连苑/水龙吟.自题退红衫院本

乱笳吹满江城,欢声还唱双箫凤。

息园水绘妆楼月,艳影庵梅冻。

燕子词笺,桃花画扇,一般春梦。

尽凄凉写出,白门疏柳,与斜日、残波送。

莫是鸳鸯眷宠。寄红衫、天涯愁种。

琼钗未合,金鼙忽变,酒翻灯动。

党社南戕,降书西乞,危军朔拥。

更甚人怜,恁多才李媚,苦吟江总。

(0)

满庭芳.红兰花吟馆消夏分咏得枇杷

蒂脱烟青,核含乳紫,催残春后韶华。

蜡儿娇绝,纤露腻文纱。

一树江南巷陌,曾香里、听拨琵琶。

君知否,无忧扇影,合护莫愁家。

何人工作赋,汉林旧树,多半栖鸦。

剩金相玉质,鲜润堪夸。

几误方回恨断,也风味、略带酸些。

须还忆,濛濛帘卷,绿雪细吹花。

(0)

菩萨蛮.题秋边罢猎图

篥声如雨芜烟卷。银蹄迅兔雕翎转。天夕代云高。

西风落雁毛。妓台吹画柳。葡酪香倾斗。

敕勒唱琵琶。牛半下远沙。

(0)

明月引.横翠楼远兰旧居也自渡江人去门掩春深矣

十三画槅闭烟莎。绿鹦哥。唤秦娥。

蓦着思量,不分便滂沱。

那夕回阑风露重,花一角,响明珰、还梦他。

倚楼慢吟桃时歌。奈江潮,千里何。

过江山影,分明是、眉影横蛾。

恰是天边、愁影漾春波。

尽忍伊人去远,帆去远,柳濛濛、斜日多。

(0)
诗词分类
怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别
诗人
范浚 郝经 鲍溶 吴均 黎廷瑞 杨无咎 白朴 周伦 李益 李贽 刘永济 张居正 阮籍 罗邺 刘学箕 袁枚 汪懋麟 崔致远
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7