- 诗文中出现的词语含义
-
白首(bái shǒu)的意思:指头发变白,代表年老。形容忧虑、思念等情感所累积的结果。
崩浪(bēng làng)的意思:形容波浪猛烈汹涌。
惆怅(chóu chàng)的意思:心情郁闷、烦恼不安。
从天(cóng tiān)的意思:指突然出现或降临,形容事物突然发生或突然出现。
翠珉(cuì mín)的意思:指美玉。比喻品德高尚、才华出众的人。
多情(duō qíng)的意思:形容人感情丰富,多愁善感,容易动情。
歌乐(gē lè)的意思:指欢乐的歌唱和音乐。
故山(gù shān)的意思:指离开家乡、远离故乡的感受,也可以用来形容思乡之情。
归兴(guī xīng)的意思:指人的精神、事物的兴盛归于正常状态
骇目(hài mù)的意思:令人惊讶、震惊的样子或景象。
何事(hé shì)的意思:表示问原因,询问事情的缘由。
何处(hé chǔ)的意思:指不确定的地方或未知的位置。
恍如(huǎng rú)的意思:形容感觉犹如、如同
佳句(jiā jù)的意思:佳句是指优美的句子或诗句,具有艺术性和表达力。
景物(jǐng wù)的意思:指自然景物或人工构筑物。
空洞(kōng dòng)的意思:形容言辞或内容空虚、无实质。
林壑(lín hè)的意思:指山林和山谷。形容自然景色优美、宜人。
六丁(liù dīng)的意思:指人的六根都没有掌握好,没有修养。
翩翩(piān piān)的意思:形容人或物轻盈飞舞的样子。
漂泊(piāo bó)的意思:指人在外地流浪、无固定居所的状态。
奇观(qí guān)的意思:指罕见、不可思议的景象或事物。
青山(qīng shān)的意思:指山脉或山岭,也可用来形容山色葱翠、景色美丽。
如许(rú xǔ)的意思:如此,这样
深窈(shēn yǎo)的意思:形容深邃、幽深
头颅(tóu lú)的意思:头部,脑袋。
无限(wú xiàn)的意思:没有限制或界限,没有尽头或止境。
汹涌(xiōng yǒng)的意思:形容水势或力量浩大,激烈汹涌。
休想(xiū xiǎng)的意思:表示不要抱有幻想,不要指望或奢望某种事情会发生。
岩扃(yán jiōng)的意思:形容门户坚固,不易打开。
依然(yī rán)的意思:仍然如此,依旧不变
月斧(yuè fǔ)的意思:指用小斧子砍大树,比喻力量微弱,办事无能。
云根(yún gēn)的意思:指家族或组织的根基牢固,底蕴深厚。
谪仙(zhé xiān)的意思:指人被贬低、被排斥或被迫离开原本的环境,像仙人一样被放逐。
- 翻译
- 岩门紧闭,似乎无人开启,深邃的洞穴究竟由谁最初挖掘。
是天帝派遣六位力士手持月亮般的斧头,胡乱砍伐云根,造就了这奇观。
令人惊异的景象,仿佛狂暴的波涛从天而降,令人震撼。
那位被贬谪的仙人如今何处?他昔日的佳句如在昨日,依旧动人。
满怀惆怅,我白发苍苍再次来访,深情如昔,仿佛与青山有过约定。
暂且对着清酒,赞赏这美景,别再想那些歌舞升平的往昔。
眼前的景色依旧,只是岁月匆匆,为何感叹自己漂泊不定。
心中兴起归乡之情,故乡的山峦沟壑无尽,令人心动。
- 注释
- 岩扃:岩门紧闭。
深窈:深邃。
六丁:神话中的力士。
翠珉:青翠的玉石,代指佳句。
白首:白发,指年老。
清尊:清酒。
翩翩:形容归心向往。
故山:故乡的山。
- 鉴赏
这首《念奴娇》是宋代词人高惟月的作品,通过对岩洞的描绘,展现出一种神秘而壮观的景象。"岩扃不锁,算空洞深窈",开篇便描绘出一个未经人工干预、自然形成的深邃洞穴,仿佛隐藏着无尽的秘密。接下来,词人想象是天帝派遣六丁神将手持月斧,砍削云石,创造出这令人震撼的奇观,犹如狂涛从天而降。
"谪仙何处,翠珉佳句如昨",借用李白的典故,赞美此处景色之美,仿佛昔日诗仙在此留下过绝妙诗句,至今仍让人回味无穷。词人感叹自己年华已逝,再次游览时,不禁生出对青山的眷恋和约定之情,"惆怅白首重游,多情还似,与青山有约"。
然而,面对美景,词人并未沉溺于歌舞升平,而是选择了"且对清尊酬胜赏,休想舞衣歌乐",以酒表达对眼前景色的赞赏,同时提醒自己不必过于留恋尘世欢乐。他感慨人事变迁,"景物依然,头颅如许,何事嗟漂泊",感叹岁月流逝,自己却仍在漂泊之中。
最后,词人表达了强烈的归隐之志,"翩翩归兴,故山无限林壑",意为他向往回归故乡的山林,那里有无尽的山峦和沟壑,等待他的归来。整首词情感深沉,寓言自我,展现了词人对自然的敬畏和对人生无常的思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题金谷园图
君不见石家名园拟黄屋,蜀锦作围金作谷。
暖香烘日浮紫霄,冰纨火而鲛人绡。
燕钗十二歌白苧,珊瑚玲垄绿珠舞。
月榭吹笙引凤凰,雾幄传觞语鹦鹉。
爨下蜡光宵未歇,楼上佳人碎琼雪。
空将遗恨寄丹青,留作千年覆车辙。
琴歌赠刘元明
龙门独树冰茧弦,空林霜清鸣暗泉。
姮娥抱桂寒不眠,离鸾怨啼风满天。
碧潭殷雷龙起蛰,月落太阴山鬼泣。
湘江秋水一剑明,帝子归来闻佩声。
扶桑浪翻碣石改,东海鱼飞入西海。
白云去尽天茫茫,十二玉楼深夜凉。