- 诗文中出现的词语含义
-
草堂(cǎo táng)的意思:指简陋的茅草房,比喻清贫的居所。
得意(dé yì)的意思:感到自豪和满足,对自己的成就或优点感到骄傲。
钓鱼(diào yú)的意思:比喻用诱饵引诱别人上当受骗。
何如(hé rú)的意思:如何,怎样
还望(hái wàng)的意思:仍然期望,希望仍在
火枣(huǒ zǎo)的意思:指人在困境中能够保持坚定的信念和乐观的态度。
机便(jī biàn)的意思:形容行动敏捷、方便迅速。
京口(jīng kǒu)的意思:指言辞严峻,态度严厉,不容违抗的样子。也可以用来形容人的言辞严厉、态度坚决。
软轮(ruǎn lún)的意思:指人言软语甜,表面上柔和,实际上阴险狡诈。
望祀(wàng sì)的意思:望祀是指祈求神明保佑或者追思故人时,向神像或者遗像行礼祭拜。
忘机(wàng jī)的意思:指人忘却尘世间的纷扰,心无挂碍,达到超脱的境界。
未必(wèi bì)的意思:不一定,可能不
闻说(wén shuō)的意思:听说;听闻
武皇(wǔ huáng)的意思:指武功盖世、威名远播的皇帝。
下车(xià chē)的意思:下车指从车辆上下来,也比喻摆脱某种困境或不良局面。
玄虚(xuán xū)的意思:玄虚指深奥而难以理解的事物,也可以表示虚幻不实的事物。
颍阳(yǐng yáng)的意思:指照顾、保护、养育的意思。
知得(zhī de)的意思:知道得很详细,了解得很透彻。
京口酒(jīng kǒu jiǔ)的意思:指的是非常美味的酒或者特别好的酒。
颍阳书(yǐng yáng shū)的意思:指写得非常好的文章,形容文采出众。
交梨火枣(jiāo lí huǒ zǎo)的意思:指人与人之间相互交流、互相帮助,共同进步。
- 注释
- 交梨火枣:古代传说中的仙果,象征高洁清雅的生活。
苕川:地名,这里指诗人朋友任职的地方。
瓦榼:古代盛酒的器皿。
乘鹤:道教神话中仙人出行的方式,象征超脱尘世。
忘机:不为世俗机巧所动,指心境淡泊。
钓鱼:隐士常有的生活,象征闲适生活。
武皇:对皇帝的尊称,这里指唐玄宗。
玄虚:道教哲学概念,指深奥的道家思想。
- 翻译
- 交梨火枣的味道如何,听说你已经到达苕川任职。
仍然带着瓦罐,携带着京口的美酒,草堂中应该写着你在颍阳时的书信。
你也明白,心满意足时或许会乘鹤而飞,但并不意味着你就完全放弃了世俗的机巧,可能还会去钓鱼。
我担心皇上会召见你,询问深奥的哲理,因为你对道教的追求可能让他有所期待。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人罗隐的作品,充分展现了诗人的才情和对自然美景的描绘。开篇“交梨火枣味何如”两句,以果实的甜酸比喻生活的情趣,既有对美好事物的享受,也有对人生多变的感慨。“闻说苕川已下车”则透露出诗人对友人的思念和关切。
接着,“瓦榼尚携京口酒,草堂应写颍阳书”两句,表达了诗人对故土的怀念和渴望。这里的“瓦榼”指的是装酒的器具,而“京口酒”则是远方带来的美酒;“草堂”可能是诗人居所的名字,而“颍阳书”则是想要写下的心情和故事。
在“亦知得意须乘鹤,未必忘机便钓鱼”两句中,诗人表达了对自由生活的向往。这里的“乘鹤”指的是仙境或精神的飞扬,而“钓鱼”则象征着宁静而自在的生活状态。
最后,“欲恐武皇还望祀,软轮徵入问玄虚”两句中,诗人表达了对历史、神灵乃至宇宙奥秘的敬畏和探究。这里的“武皇”可能指的是古代帝王,而“软轮徵入问玄虚”则是诗人想要探讨更深层次的哲学问题。
整首诗语言优美,意境丰富,既有现实生活的情感流露,也有超脱尘世的精神追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
为孙同签瓒题赵子昂马
画马当年李伯时,长怀鲁直子瞻诗。
朝廷□道人才盛,元祐风流再见之。