《次韵单景山酴醾》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 单 景 山 酴 醾 宋 /陈 著 东 风 先 遣 百 花 开 ，坐 后 妆 梳 殢 镜 台 。雪 艳 惯 逢 风 落 絮 ，云 香 不 到 雨 成 梅 。下 交 芍 药 当 阶 发 ，高 伴 金 沙 上 架 来 。珍 重 重 收 拾 远 去 ，春 衣 芬 馥 雅 持 杯 。
- 诗文中出现的词语含义
-
百花（bǎi huā）的意思：形容各种各样的花朵齐放。
不到（bú dào）的意思：不足，不到达
春衣（chūn yī）的意思：指春天穿的衣服，比喻美好的事物或者令人愉悦的事物。
东风（dōng fēng）的意思：东风是指从东方吹来的风，引申为春风，也比喻好消息、繁荣的前兆。
芬馥（fēn fù）的意思：形容花草的香气浓郁。
金沙（jīn shā）的意思：指黄金般的沙子，比喻珍贵而有价值的东西。
镜台（jìng tái）的意思：指以镜子为台，用来照明和观看自己形象的台子。比喻以自己为镜，反省自己的言行。
美人（měi rén）的意思：指容貌美丽的女子，也用来形容美丽的女性。
芍药（sháo yào）的意思：指人的美貌或事物的美丽，也可形容某人的才情或某事物的优美。
收拾（shōu shi）的意思：整理、整顿、整治
下交（xià jiāo）的意思：下交指的是两个人或团体之间的关系发生了变化，由友好转为敌对。
先遣（xiān qiǎn）的意思：事先派遣人员或部队。
雪艳（xuě yàn）的意思：形容女子美丽冷艳。
珍重（zhēn zhòng）的意思：对某人或某物非常重视，非常珍贵，十分关心。
妆梳（zhuāng shū）的意思：指人为了追求美丽而打扮自己，特指女性化妆和梳妆打扮。
- 翻译
- 东风吹拂，万物最先绽放花朵，坐在那里，妆容梳妆在镜子前。
雪花般的美丽花瓣常随风飘落，如柳絮；云香不至，雨水却滋润，使得梅花盛开。
低矮的芍药在台阶边悄然开放，高大的金莲花从架子上探出头来。
珍爱这美丽的景象，人们细心收藏；春天的气息在美酒中更加芬芳宜人。
- 注释
- 东风：春风。
妆梳：化妆打扮。
殢：沉迷，留恋。
镜台：镜子。
雪艳：洁白如雪的花朵。
风落絮：像柳絮般随风飘落。
云香：云朵般的香气。
雨成梅：雨水使梅花盛开。
下交：低矮处生长。
芍药：一种花卉。
当阶发：在台阶边开花。
金沙：金色的花，可能指金莲花。
收拾去：收集起来。
春衣：春天的衣服。
芬馥：香气浓郁。
雅持杯：优雅地举杯。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈著的《次韵单景山酴醾》，通过对春天景象的细腻描绘，展现了诗人对花开花落的感慨和对美的欣赏。首句“东风先遣百花开”点明了春风催动万物生长，百花竞相开放的季节。次句“坐后妆梳殢镜台”则通过女子对镜梳妆的情景，侧面烘托出春意盎然的氛围。
“雪艳惯逢风落絮，云香不到雨成梅”两句运用比喻，将花瓣比作飘落的雪花，形象地描绘了酴醾花如雪般洁白，随风轻舞的姿态；而“云香不到雨成梅”，则暗示了雨后的酴醾散发出如梅香般的清新气息。
“下交芍药当阶发，高伴金沙上架来”进一步描绘了酴醾与周围花草的和谐共处，它与芍药相邻，又与金沙（可能指架子上的花朵）相映成趣，展现出园林的盎然生机。
最后两句“珍重美人收拾去，春衣芬馥雅持杯”以美人珍爱花朵，寓意对美好时光的珍惜，同时借春衣的芬馥和美酒，表达了诗人对春天的喜爱和对生活的雅致享受。
整体来看，这首诗语言优美，意境生动，富有生活情趣，展现了诗人对春天的热爱和对自然之美的赞赏。
- 作者介绍
-
陈著
（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。朝代：宋 字：谦之 号：本堂 籍贯：鄞县（今浙江宁波）
- 猜你喜欢
舟中同四家兄读七舍弟疏草述怀
近来忧国泪，肝胆与谁论。
地震连三辅，星妖切上垣。
北庭犹火怪，东海久鲸翻。
燮理群公在，安危一疏存。
春秋凭纪异，衮职仗调元。
独尽回天力，同看悟主言。
弭灾应有术，致变岂无原。
朝讲何年废，吁谟列祖尊。
几人扶社稷，有尔共乾坤。
读罢风涛激，歌残涕泗繁。
匡时平日志，养士累朝恩。
圣德过虞舜，将传辟四门。