小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《发浔阳》
《发浔阳》全文
宋 / 孔武仲   形式: 七言律诗  押[先]韵

西游不敢残年兄弟分携楚水边。

浩荡东风草木,曚曈晓色山川

却穿梅径花争落,久憩邮亭日未偏。

安佚竟非儒者事,虺隤我马亦须鞭。

(0)
诗文中出现的词语含义

安佚(ān yì)的意思:安定稳固,不受干扰。

不敢(bù gǎn)的意思:不敢指一个人因为害怕而不敢做某件事情。

残年(cán nián)的意思:指人已经进入晚年,只剩下最后一点时间。

草木(cǎo mù)的意思:指人心惶惶,对一切事物都怀疑和恐惧,过分紧张的心理状态。

楚水(chǔ shuǐ)的意思:楚水指的是楚国的水,用来比喻清澈透明的水。

东风(dōng fēng)的意思:东风是指从东方吹来的风,引申为春风,也比喻好消息、繁荣的前兆。

分携(fēn xié)的意思:分离、分开

浩荡(hào dàng)的意思:形容气势宏大,浩大雄伟。

虺隤(huī tuí)的意思:指两个人或物互相依赖,相互牵制,难以分离。

儒者(rú zhě)的意思:指儒家学派的学者或信奉儒家思想的人。

山川(shān chuān)的意思:山川指的是山和河流,代表着自然景观。

晓色(xiǎo sè)的意思:指黎明时分的天色,也用来形容非常早的时间。

兄弟(xiōng dì)的意思:指兄弟之间的亲情关系,也可泛指亲密的朋友关系。

邮亭(yóu tíng)的意思:邮亭是指古代供人寄送信件的小亭子,现在常用来形容传递消息、传递信息的场所。

翻译
我不敢因年老而避开西游的旅程,与兄弟在楚水之畔告别。
浩荡的东风吹拂,使草木复苏,晨光熹微,照亮了整座山川。
我们穿过梅花小径,花瓣纷纷落下,长时间停留在邮亭,太阳还未偏西。
安逸并非读书人的追求,我的马也需要鞭策才能继续前行。
注释
西游:指长途旅行,这里指作者的旅程。
残年:晚年,年纪大。
分携:分别,告别。
楚水边:楚地的河边。
浩荡东风:形容东风强劲且广大。
回草木:使草木生长或恢复生机。
曚曈晓色:朦胧的晨光。
山川:山脉和河流。
却穿:穿过,进入。
梅径:梅花盛开的小路。
花争落:花儿竞相凋落。
邮亭:古代供行人休息的驿站。
安佚:安逸舒适。
儒者:读书人,知识分子。
虺隤:疲惫,衰弱。
我马亦须鞭:我的马也需要鞭策激励。
鉴赏

这首诗描绘了一种壮志未酬、不畏艰险的英雄情怀。诗人面对西行的征途,不畏年迈,表达了坚定的决心和勇敢的心态。"兄弟分携楚水边"透露出一丝离别之苦,但这并没有阻挡诗人的脚步。

"浩荡东风回草木,曚曈晓色满山川"两句以壮阔的笔触描绘了春日景象,其中“浩荡东风”显示出一种生机勃勃的情状,而“曚曈晓色”则表现了早晨光线的柔和与温润,整体给人以清新脱俗之感。

"却穿梅径花争落,久憩邮亭日未偏"这两句诗,则是对旅途中的所见所感。诗人在梅花盛开的路径上行走,感受到时间的流逝和旅途的悠长,但他并没有停下脚步。

最后两句"安佚竟非儒者事,虺隤我马亦须鞭"表达了诗人对于儒家安逸生活的摒弃,以及对自己所乘坐骑的严格要求。这不仅是对外界的一种挑战,更是内心坚定意志的体现。

总体而言,这首诗通过对自然景象和个人情感的细腻描绘,展现了诗人坚韧不拔、勇往直前的性格,以及他对于生命和旅程的深刻思考。

作者介绍

孔武仲
朝代:宋   字:常父   籍贯:宋临江新淦   生辰:1041—1097

(1041—1097)宋临江新淦人,字常父。孔文仲弟。仁宗嘉祐八年进士。哲宗元祐初,历秘书省正字、集贤校理、国子司业。四年,为著作郎,论科举之弊,诋王安石《三经新义》,请复诗赋取士,又欲罢大义而益以诸经策。拜中书舍人,直学士院。八年,擢给事中,迁礼部侍郎,以宝文阁待制知洪州。坐元祐党夺职,居池州卒。与兄孔文仲、弟孔平仲以文声起江西,时号三孔。有《诗书论语说》、《金华讲义》、《芍药谱》、《内外制》、《杂文》、《宗伯集》(编入《清江三孔集》)。
猜你喜欢

晚过蠡西旧宅与客小坐二首·其二

蠡西寻旧识,有客寓村庄。

知我停兰棹,携樽过草堂。

坐深时渐暝,醉后晚生凉。

酒散看明月,清辉满客裳。

(0)

春日吴郡侯枉顾山庄奉寄二首·其一

帝里看花伴,相逢数载馀。

当年同跃马,今日独焚鱼。

自是愚公谷,何劳长者车。

竹床陪笑语,漫自摘园蔬。

(0)

自赣抵万安舟中遣兴

一棹春江上,东归似季鹰。

自怜同白璧,忽尔避青蝇。

非是嫌官缚,多应免盗憎。

海天鸿独举,万里任鶱腾。

(0)

虔城与同年徐宪副叙别口占五绝·其三

话别江亭日欲晡,片帆风送下姑苏。

他年访我衡门下,松竹萧然一老夫。

(0)

月夜水阁宴客

良宵张宴集高朋,水绕亭台片月明。

露下银河秋气爽,风飘金粟夜香清。

坐中笛奏梅花落,醉后杯浮竹叶倾。

酒散归途人已静,时闻鼓角动江城。

(0)

途中有怀灵殿寺梅花三绝·其一

野寺梅开千树花,风飘香雪点袈裟。

自怜清赏难消受,偏到开时不在家。

(0)
诗词分类
豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳
诗人
李根源 张其锽 李四光 陈布雷 任援道 陶博吾 顾学颉 陈迩冬 吴梅 仇亮 王冷斋 陈衡恪 邱清泉 陈柱 姜忠奎 吕志伊 田桐 谭泽闿
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7