- 翻译
- 门外尘土飞扬,连山都看不清,
这里的花草树木仿佛也常常悠闲自在。
- 注释
- 门外:指外界或远处。
黄尘:形容尘土飞扬。
不见山:视线被遮挡,看不见远处的山。
此中:此处,这里。
草木:泛指植物。
常閒:经常显得悠闲。
履声:行走的脚步声。
如度薄冰:像走在薄冰上一样谨慎。
过:走过。
催粥:催促煮粥。
华鲸:形容声音宏大,如鲸鱼吼叫。
吼夜阑:在深夜发出吼声。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧而略带寂寥的画面。首句"门外黄尘不见山",以门外黄沙弥漫,远山隐没其中,暗示了环境的荒芜和旅途的艰辛。次句"此中草木亦常閒",则转而写到即使在这种环境中,草木依然保持着悠闲自得的状态,反映出诗人对自然界的超然态度。
第三句"履声如度薄冰过",通过比喻,形象地描绘出诗人行走时小心翼翼,仿佛踏在薄冰之上,足见其谨慎与敏感。最后一句"催粥华鲸吼夜阑",以深夜中鲸鱼般的巨响形容煮粥的声音,可能象征着生活的艰难或内心的不平静,同时也增添了夜晚的寂静感。
整体来看,这首诗以细腻的笔触,通过对比和比喻,展现了诗人身处困境中的心境,既有对自然的欣赏,又有对生活的沉思。黄庭坚的诗歌风格素以峭拔奇崛著称,此诗也不例外,寓情于景,富有哲理。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
唐人刘长卿送彻上人归越云禅客无心杖锡还沃洲深处草堂闲身随弊履经残雪手绽寒衣入旧山独向青山依树下空留明月在人间那堪别后长相忆云水苍苍但闲关洪义二上人请次韵归山阴
行云流水去仍还,多费清游少费闲。
缺处欲修前夜月,烧痕旋补去年山。
榻仍拂拭悬空壁,猿自归来守半閒。
寂寞东家老茅屋,平安几日到松关。
乌?角行
村村花柳春菲菲,乌?声动清昼迟。
梅花噎噎不成弄,黄钟大吕相因依。
川平野阔牛背稳,水坳山曲人烟稀。
一声一声断复续,十十五五喧牧儿。
四郊唤得堕农起,不作阳关肠断声。
凄其道傍驻马远,游子往往不减阳关悲。
此声岂解令人悲,朝燕暮越远别离。
亦复岂能使人喜,蒉桴土鼓相酣嘻。
于戏此乐吾独知,尚记天台委羽破雨开林扉。
自鞭觳觫耦沮溺,白水没膝同扶犁。
是非利害不到耳,终日听此呜呜吹。
风淳调古相浃洽,不与市道趋浇漓。
朅来脚踏软红陌,不闻此曲闻此诗。
借翁语险久不和,迩来作者如埙篪。
埙篪虽美与时背,岂若乌?方适时。
《乌?角行》【宋·释居简】村村花柳春菲菲,乌?声动清昼迟。梅花噎噎不成弄,黄钟大吕相因依。川平野阔牛背稳,水坳山曲人烟稀。一声一声断复续,十十五五喧牧儿。四郊唤得堕农起,不作阳关肠断声。凄其道傍驻马远,游子往往不减阳关悲。此声岂解令人悲,朝燕暮越远别离。亦复岂能使人喜,蒉桴土鼓相酣嘻。于戏此乐吾独知,尚记天台委羽破雨开林扉。自鞭觳觫耦沮溺,白水没膝同扶犁。是非利害不到耳,终日听此呜呜吹。风淳调古相浃洽,不与市道趋浇漓。朅来脚踏软红陌,不闻此曲闻此诗。借翁语险久不和,迩来作者如埙篪。埙篪虽美与时背,岂若乌?方适时。
https://www.xiaoshiju.com/shici/66367c6a71f61058505.html
寄杨大监
商飙流西金,万卉寒如灰。
广寒烂银阙,初放蟾枝开。
一花堕九地,四海无纤埃。
钟作河岳灵,挺此梁栋才。
倘可济巨川,不然为盐梅。
我欲问此翁,山林起摧颓。
勺以长安酤,大白非鲸杯。
擘麟配万钱,鸟爪去不回。
抑以颂与箴,耸德如徂徕。
赋岂料敌手,吟非横槊才。
不如姑置之,高卧深云隈。
长啸揖箕翼,更把灵椿栽。
明年紫荷橐,此约当重来。