小诗句网 2025年05月01日(农历四月初四日) 乙巳蛇年 星期四
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《水调歌头·其一和马叔度游月波楼》
《水调歌头·其一和马叔度游月波楼》全文
宋 / 辛弃疾   形式: 词  词牌: 水调歌头

客子不到好景为君留。西楼着意吟赏何必更筹唤起一天明月,照我满怀冰雪浩荡百川流。鲸饮未吞海,剑气已横秋

野光浮,天宇迥,物华幽。中州遗恨,不知今夜几人愁?谁念英雄老矣?不道功名蕞尔决策悠悠。此事费分说来日扶头

(0)
诗文中出现的词语含义

百川(bǎi chuān)的意思:指众多的河流汇聚成大河,比喻众多的事物汇集在一起。

冰雪(bīng xuě)的意思:形容极寒冷的天气或环境。

不道(bù dào)的意思:不合道理,不符合道德规范

不到(bú dào)的意思:不足,不到达

川流(chuān liú)的意思:形容水流湍急,形势迅猛。

分说(fēn shuō)的意思:指分辨是非,辨别是非曲直。

扶头(fú tóu)的意思:扶持头部,指支撑或支持。

更筹(gēng chóu)的意思:更加周密地筹备,更加充分地准备。

功名(gōng míng)的意思:

[释义]
(名)封建时代指科举称号或官职名位。
[构成]
并列式:功+名
[例句]
求取功名。(作宾语)

浩荡(hào dàng)的意思:形容气势宏大,浩大雄伟。

好景(hǎo jǐng)的意思:美好的景象不会持续很久

何必(hé bì)的意思:表示某种行为或做法没有必要或没有意义。

横秋(héng qiū)的意思:横秋是一个形容词性成语,意思是指年纪已老,行为仍然像秋天一样嚣张猛烈,不服老。形容人老而不知退休,仍然保持着年轻人的激情和活力。

怀冰(huái bīng)的意思:怀冰意指心中装着冷酷无情的念头,形容人心冷漠无情,没有同情心。

唤起(huàn qǐ)的意思:唤醒、引起、激发

鲸饮(jīng yǐn)的意思:形容大量饮食或喝酒。

决策(jué cè)的意思:做出决定或抉择。

客子(kè zǐ)的意思:指客人或外地人的孩子。

来日(lái rì)的意思:将来的某一天,未来的日子

满怀(mǎn huái)的意思:心中充满某种情感或思想。

明月(míng yuè)的意思:形容月亮明亮清澈、明朗动人,也用来比喻人的才情出众、光彩照人。

天宇(tiān yǔ)的意思:天宇是一个古代汉语成语,用来形容广阔无边的天空。它代表着宇宙的辽阔和无限的可能性。在引申意义上,天宇也可以表示某人的抱负和志向。

天明(tiān míng)的意思:指夜晚过去,天快要亮的时候。

物华(wù huá)的意思:指物品华丽繁盛,形容事物美丽繁荣的样子。

遗恨(yí hèn)的意思:指因为遗憾而产生的怨恨、不满或愤怒之情。

一天(yì tiān)的意思:指极短的时间或极小的数量。

吟赏(yín shǎng)的意思:吟咏赞美、赏识。

英雄(yīng xióng)的意思:指勇敢、有胆识、有才干的人。

悠悠(yōu yōu)的意思:形容时间长久、漫长。

中州(zhōng zhōu)的意思:指中原地区,也泛指中部地区。

着意(zhuó yì)的意思:用心、专心、有意

蕞尔(zuì ěr)的意思:形容非常微小、细小、渺小。

注释
客子、君:皆指友人马叔度。
更筹:古时夜间计时工具,即更签。
此指时间。
天宇:天空。
物华:泛指美好景物。
中州:指当时沦陷的中原地区。
不道:不料。
蕞尔:微小。
决策:指北伐大计。
扶头,形容醉后状态,谓头须人扶。
贺铸南乡子词“易醉扶头酒,难逢敌手棋。
”赵长卿鹧鸪天词“睡觉扶头听晓钟。

翻译
远方的客人已经很久没到这里漫游,可是美丽的风景似乎专门为你保留。我们特意登上西楼吟诗赏月,何必去问今夜已是什么时候!我们呼唤出满天皎洁的月光,照见我们的心地像冰雪一样明透。我们的胸襟啊宽广浩荡,好似百川融汇奔流。我们的豪饮还赶不上巨鲸吞海,腰间的宝剑已光闪闪照耀清秋。
原野上银白色的月光到处飘浮,天空高远更显得风景十分清幽。可是想起丢失中原的遗恨,不知今夜有多少人在发愁!那些手握权柄的大人物们,有谁想起有志的英雄已成老朽?不料抗战的功勋还建立得很小很少,朝廷的决策遥遥无期,叫人没盼头。这件事没法分说清楚,让我们明天再喝个大醉方休。
鉴赏

这首词是宋代词人辛弃疾的作品《水调歌头·其一》。辛弃疾以豪放派著称,此词充分体现了他的雄浑豪迈风格。开篇"客子久不到,好景为君留",表达了对友人马叔度来访的欢迎与美景的珍视。接着,"西楼着意吟赏,何必问更筹",写出了词人与友人在西楼赏月的惬意,不计时间流逝。

"唤起一天明月,照我满怀冰雪,浩荡百川流",运用了壮丽的自然景象,比喻自己的高洁情怀和壮志未酬。"鲸饮未吞海,剑气已横秋",形象地描绘出词人豪情壮志,虽未实现宏大理想,但气势如虹。

下片转而抒发对国家命运的忧虑和个人英雄迟暮的感慨,"野光浮,天宇迥,物华幽",营造出辽阔而寂寥的意境。"中州遗恨,不知今夜几人愁",表达了对中原沦陷的深深遗憾和对百姓疾苦的同情。"谁念英雄老矣?不道功名蕞尔,决策尚悠悠",揭示了词人壮志未酬的无奈和朝廷决策的拖延。

最后,词人以"此事费分说,来日且扶头"作结,表达对未来的无可奈何,只能借酒浇愁,期待未来能有所改变。整体来看,这是一首情感深沉、意境壮阔的词作,展现了辛弃疾的豪放与悲慨。

作者介绍
辛弃疾

辛弃疾
朝代:宋   籍贯:历城(今山东济南)   生辰:1140-1207

辛弃疾(1140年5月28日-1207年10月3日),原字坦夫,后改字幼安,号稼轩,山东东路济南府历城县(今济南市历城区遥墙镇四凤闸村)人。南宋豪放派词人、将领,有“词中之龙”之称。与苏轼合称“苏辛”,与李清照并称“济南二安”。辛弃疾生于金国,少年抗金归宋,曾任江西安抚使、福建安抚使等职。著有《美芹十论》、《九议》,条陈战守之策。由于与当政的主和派政见不合,后被弹劾落职,退隐山居。
猜你喜欢

秀亭秋怀十五首·其八

积闷何可遣,高峰上云端。

水南彼何所,缥渺浮孤烟。

郁塞树木古,深幽窗户妍。

一楫往从之,岂无凌波船。

绝景未易写,良朋求亦难。

独往或兴尽,空叩林下关。

不若遥相望,聊寄吾意焉。

(0)

西斋秋感二十首·其三

寂静无所为,宴坐观我天。

此心俨不动,岂即非圣贤。

孰谓轲也死,斯文遂无传。

凤麟有嘴角,煎胶寄遗编。

敛之入方寸,可续千古弦。

世人不识察,自眩良独难。

仲舒聊下帷,子云姑草玄。

与世留医方,良医其舍旃。

(0)

次韵汪以南閒居漫吟十首·其四

何人不骸骨,龙蚁共一朽。

圣贤独不死,天若顾之厚。

太昊初画卦,迄周兴井柳。

经制斯大备,中坠赖鲁叟。

立言栋纲常,万古绝夷丑。

荀扬犹微疵,晚出揭韩斗。

力禦异端侮,圣门俨先后。

末学能臻兹,身泯誉常有。

(0)

循分

閒与苍穹酹一杯,誓将坦荡答疏恢。

谁非身住蓬莱岛,汝自心生滟滪堆。

事久终难逃定论,运亨岂必藉高才。

堕肤裂指河冰合,自有春风到早梅。

(0)

旅闷十首·其五

吟窗委巷间,四顾尽尘阛。

屋角才孤树,楼西仅远山。

群饥乌谩噪,高举鹄容攀。

夜静看星斗,秋风喜渐还。

(0)

重至秀山售屋将归十首·其六

本谓驰亨轫,焉知蹈骇机。

七年当郡寄,一物不家归。

池□鱼犹聚,庭看竹未稀。

后人低价得,应免苦相讥。

(0)
诗词分类
端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲
诗人
蔡卞 江忠源 吕惠卿 梁颢 枚乘 阎选 李翱 邹应龙 计东 赵汝愚 许虬 唐珏 许仲琳 刘球 刘胜 荆轲 陈韡 吴淑姬
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7