- 诗文中出现的词语含义
-
不是(bú shì)的意思:表示否定、不属实或不符合实际
愁客(chóu kè)的意思:指常常愁闷、忧虑的人。
独树(dú shù)的意思:独树是指独树一帜、独具特色,与众不同。
分明(fēn míng)的意思:明显、清楚
客心(kè xīn)的意思:指客人的心思,也指对客人的关心和尊重。
况复(kuàng fù)的意思:况复是一个古代汉语成语,意为“况且还有”,表示一种进一步的陈述或补充。
平芜(píng wú)的意思:形容平坦无阻,平坦无奇。
山色(shān sè)的意思:山的景色、山的颜色
乡思(xiāng sī)的意思:对故乡的思念之情。
斜阳(xié yáng)的意思:指太阳偏斜于地平线上方的时候,也比喻事物接近末日、衰败或人事已非的状态。
沾襟(zhān jīn)的意思:指关系密切,受到影响或连累。
- 注释
- 乡思:对家乡的思念。
侵:侵袭,逐渐深入。
沾襟:泪水打湿衣襟。
前山色:眼前的山景。
能伤:足以引发。
愁客心:忧郁的旅人的心。
平芜:广阔的草地。
连海尽:一直延伸到海边。
独树:孤独的一棵树。
隐云深:隐藏在深深的云层中。
斜阳:落日。
去禽:离别飞鸟。
- 翻译
- 乡愁如长蛇般侵袭,遥望远方就泪湿衣襟。
并非眼前的山色惹人伤感,而是旅人的愁绪难以抵挡。
平原延伸至海边无边无际,孤独的一棵树隐藏在深远的云层中。
更何况夕阳之外,清晰可见离别的飞鸟。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种深切的乡愁之情,通过景物描写来表达诗人对远方家园的思念。开篇“长为乡思侵,望极即沾襟”两句直接传达了诗人浓郁的乡思,这种思念如同潮水一般不断涌上心头,一旦目光所及,便忍不住泪水纵横。
接着,“不是前山色,能伤愁客心”表明,即便是平淡无奇的景致,也能够触动诗人内心深处的忧愁。这里“不是前山色”可能暗示诗人面对的并非壮丽的山色,而是平凡却又充满情感的景象,这些景象更能刺痛远行客人的心。
“平芜连海尽,独树隐云深”两句则描绘了一种辽阔而孤寂的自然景观。广袤的野草铺展至天际,只有一棵树木静默于云雾之中。这不仅是对景物的描写,更是诗人心境的一种写照。
最后,“况复斜阳外,分明有去禽”则是在这种环境中,夕阳西下,更显得分外凄清。这里的“去禽”指的是远行的鸟儿,或许在诗人眼里,这些离群索居的鸟儿也带着某种命运的象征,勾起了他的无限感慨。
整首诗通过对自然景物的细腻描写,表达了诗人深沉的乡愁和旅途中的孤独感受。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
巷门歌
猫竹为墙杉作城,白日赤丸盗公行。
官军防禦无计策,逐户排问乎土兵。
卫尉呵持急如虎,老弱十家充一伍。
本是市上佣工儿,身无尺籍在官府。
东家黄金高于天,食指盈千皆少年。
朝朝门前科子母,何曾饶得半文钱。
富见积财贫儿守,父老吞声叹未有。
哀殇·其一
弱腕系金铃,青丝绾偏髻。
胸前两绣囊,犹作长命字。
欠尔三斗乳,偿汝一升泪。
稚魂半尺馀,荒荒投旅次。
我尝静坐思,生死同一例。
子既光我行,即是鬼先辈。
如彼排场人,尊卑乃相递。
一去与一来,孰知非天戏。