小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《念奴娇·其四寿姚橘州》
《念奴娇·其四寿姚橘州》全文
宋 / 陈著   形式: 词  词牌: 念奴娇

头上立,问如何、犹向清溪盘礴

应为春防须熟局,且借轻裘弹压。

野聚晴炊,烟波暖唱,尽出江南北。

从容归衮,三年功满棋柝。

真个福比南山,谁无富贵,无此团圞乐。

锦瑟瑶琴清对处,青紫诸郎参错

楚楚孙枝温温婿玉,帘幕欢声拍。

抠衣小子,寿公也趁龟鹤

(0)
诗文中出现的词语含义

参错(cēn cuò)的意思:形容思维混乱,说话行事不合逻辑。

楚楚(chǔ chǔ)的意思:形容姿态、神态美好动人。

从容(cóng róng)的意思:指态度镇定从容,不慌不忙,不受外界干扰的状态。

富贵(fù guì)的意思:指财富和地位的富裕和高贵。

龟鹤(guī hè)的意思:指追求高尚志向、有远大抱负的人。

欢声(huān shēng)的意思:指喜庆的声音,欢乐的声音。

江南(jiāng nán)的意思:江南是指中国南方的江苏、浙江一带,也用来形容美丽的南方风景。在成语中,江南多指江苏、浙江一带的地域。

锦瑟(jǐn sè)的意思:形容音乐声音美妙动听。

抠衣(kōu yī)的意思:指舍小利而求大利,舍得花钱或花时间。

帘幕(lián mù)的意思:指帷幕、帘子,也比喻掩饰、隐藏。

南山(nán shān)的意思:指的是南方的山,也可泛指高山。

南北(nán běi)的意思:南北表示方向,也可以表示两个相对的地点或事物。

盘礴(pán bó)的意思:形容山势险峻或水流湍急的样子。

轻裘(qīng qiú)的意思:指穿着轻薄的衣物,形容人穿着寒冷的季节里穿着不够保暖。

青紫(qīng zǐ)的意思:形容颜色青绿或深紫色。

如何(rú hé)的意思:表示询问或描述做某事的方法或步骤。

孙枝(sūn zhī)的意思:指父亲去世后,儿子继承父业,继续发展壮大。

头上(tóu shàng)的意思:指在头部上方或顶部。

团圞(tuán luán)的意思:团圞指的是家人团聚、亲人团圆的意思。

温温(wēn wēn)的意思:形容温暖、和煦。

小子(xiǎo zi)的意思:小孩子、年轻人

烟波(yān bō)的意思:指水面上烟雾缭绕,波纹起伏的景象,形容水面景色美丽、宜人。

瑶琴(yáo qín)的意思:指美妙的音乐或琴音,形容音乐声音悦耳动听。

真个(zhēn gè)的意思:整个、全部

诸郎(zhū láng)的意思:指众多男子或众多人。

注释
头上立:形容站立的姿态。
清溪:清澈的溪流。
春防:春季的防御措施。
轻裘:轻便的皮衣。
棋柝:象棋的棋子和敲击计时的木梆,比喻成就或胜利。
南山:指长寿的象征。
团圞:团圆,和睦。
锦瑟瑶琴:珍贵的乐器,象征高雅生活。
青紫:古代高级官员的服饰颜色。
楚楚:形容举止文雅。
寿公:长寿的老人。
龟鹤:长寿的象征,比喻长寿之人。
翻译
头顶上站立,询问为何还在清澈溪流边徘徊。
应当为了春天的防御做好周密计划,暂且穿上轻便的皮衣来指挥调度。
野外的人们在晴天做饭,烟波中传来温暖的歌声,都出自江南江北。
从容地回到官位,三年的辛劳已满载而归,如同棋局中的胜者。
真正的福气比南山还要长久,谁没有富贵,但没有这样的团圆欢乐。
华丽的瑟和瑶琴在清雅之处相对,官员们穿着青紫官服交错其间。
子孙们举止文雅,女婿们温文尔雅,帘幕后充满欢声笑语。
年轻的公子们,连寿星公也在享受这份长寿的快乐,如同龟鹤般悠然。
鉴赏

这首宋词《念奴娇·其四》是陈著为好友姚橘州所作的寿词。开篇以“紧头上立,问如何、犹向清溪盘礴”描绘姚橘州的高洁形象,如同立于溪流之上,超凡脱俗。接着赞美他因春防事务繁忙而运筹帷幄,穿着轻裘以示轻松应对,展现了其智谋与领导才能。

“野聚晴炊,烟波暖唱,尽出江南北”描绘了江南水乡的宁静生活场景,人们在晴朗的日子聚集炊烟袅袅,歌声悠扬,体现了姚橘州治下百姓的安宁和欢乐。词人祝愿他功成名就,如同围棋高手满盘布局,从容不迫。

“真个福比南山,谁无富贵,无此团圞乐”表达了对姚橘州幸福生活的赞美,认为他的富贵并非寻常,而是源自内心的满足和家庭的和睦。接下来,“锦瑟瑶琴清对处,青紫诸郎参错”运用了音乐和官场色彩的意象,形容其家中人才济济,既有文人墨客,也有显贵子弟。

最后,“楚楚孙枝,温温婿玉,帘幕欢声拍”进一步描绘了家庭和睦、欢声笑语的温馨画面,而“抠衣小子,寿公也趁龟鹤”则以谦逊之词,祝愿姚橘州长寿如龟鹤,表达了词人深深的祝福。

整体来看,这首词语言优美,情感真挚,既赞美了姚橘州的才华与政绩,又寄托了词人对友人的深深祝愿。

作者介绍
陈著

陈著
朝代:宋   字:谦之   号:本堂   籍贯:鄞县(今浙江宁波)

(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。 
猜你喜欢

侍宴诗

清宴延多士,鸿渐滥微薄。

临炎出蕙楼,望辰跻菌阁。

上征切云汉,俛眺周京洛。

城寺郁参差,街衢纷漠漠。

禁林寒气晚,方秋未摇落。

皇心重发志,赋诗追并作。

自昔承天宠,于兹被人爵。

选言非绮绡,何以俪金雘。

(0)

从军行

左角明王侵汉边。轻薄良家恶少年。纵横向沮泽。

凌厉取山田。黄尘不见景。飞蓬恒满天。

邀功封浞野。窃宠劫祁连。春风春月将进酒。

妖姬舞女乱君前。

(0)

咏灯诗

昔在凤凰阙,七采莲花茎。

陆离看宝帐,烂熳照文屏。

檐艳烟光转,氛氲雾里轻。

能方三五夜,桂树月中生。

(0)

从武帝登景阳楼诗

太液沧波起,长杨高树秋。

翠华承汉远,雕辇逐风游。

(0)

题所居斋柱诗

江小不久计,要适暂居心。

况念洛阳士,今来归旧林。

(0)

宋宗庙登歌八首·其六孝皇帝歌

烝哉孝皇,齐圣广渊。发祥诞庆,景祚自天。

德敷金石,道被管弦。有命既集,徽风永宣。

(0)
诗词分类
幼儿必背 小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮
诗人
梁潜 刘方平 李兆洛 冒襄 刘向 王渥 包节 吕思诚 张浚 冯溥 彭而述 顾野王 张若虚 米友仁 辛延年 程颐 王磐 黄体芳
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7