倦馀心似醉,病起首如蓬。
- 诗文中出现的词语含义
-
病起(bìng qǐ)的意思:指病情突然加重或恶化。
长笛(cháng dí)的意思:指长而狭窄的笛子,比喻言辞犀利、直截了当。
爨下(cuàn xià)的意思:指在困境或危险之中,能够保持冷静和镇定。
断桥(duàn qiáo)的意思:指桥断了,无法通行。比喻人际关系破裂或交往中断。
咄咄(duō duō)的意思:形容气势威严,态度强硬。
孤负(gū fù)的意思:指单独承担责任或背负某种困难,没有得到他人的帮助或支持。
屡舞(lǚ wǔ)的意思:屡次跳舞,形容频繁出现或重复发生的事情。
起首(qǐ shǒu)的意思:开始的第一步或最初的一部分
书空(shū kōng)的意思:形容书籍极少或没有。
仙仙(xiān xiān)的意思:形容人的容貌美丽动人,像仙女一样。
雁书(yàn shū)的意思:通过书信传递信息
- 注释
- 倦馀:疲惫之余。
心似醉:心情像喝醉一样。
病起:病愈之后。
首如蓬:头发散乱如蓬草。
黄竹:黄色的竹林。
断桥:破旧的小桥。
雨:雨水。
白蘋:白色浮萍。
仙仙:轻盈的样子。
鸥屡舞:鸥鸟频频起舞。
咄咄:形容连续不断的叫声。
雁书:大雁的鸣叫,古人常以雁传递书信。
孤负:辜负。
秋来眼:秋天的景色。
闲挑:悠闲地挑选。
爨下:灶下。
桐:梧桐木。
- 翻译
- 身心疲惫如同喝醉,病愈后头发散乱如蓬草。
黄竹林边小桥雨声滴答,白蘋花丛中笛声随风飘荡。
仙鹤翩翩起舞,大雁在空中发出连续的鸣叫。
辜负了秋天的美景,我在灶下悠闲地挑选着梧桐木柴。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在恢复健康后,心境的变化和对自然景象的感受。"倦馀心似醉,病起首如蓬"表达了一种疲惫不堪、精神不振的状态,如同醉酒后的迷糊,头脑沉重如同蓬草一般。这两句通过对比,传递了诗人病中之苦和病愈后身体与心灵的虚弱感。
"黄竹断桥雨,白蘋长笛风"则是对自然景象的描写。黄色的竹子在细雨中显得断断续续,白色的蘋花随着悠扬的笛声在风中摇曳。这两句通过色彩和声音的运用,营造出一种淡远而又有些许哀愁的情绪。
"仙仙鸥屡舞,咄咄雁书空"中的“鸥”是一种水鸟,它们在空中翩翩起舞,而高飞的雁则在天空留下它们的踪迹。这里借动物形象表达了一种超脱和自由,也许是诗人对心灵解放的一种向往。
"孤负秋来眼,闲挑爨下桐"这两句里,“孤负”意味着独自承担或感受某些东西,而“秋来眼”则可能指的是随着季节的转换而带来的新的视角和心境。诗人在闲暇时刻挑拣着燥燥作响的桐叶,或许是在回味过往,体会生活。
整首诗通过对自然景象的描绘,以及个人情感的抒写,展现了诗人从疾病中恢复过来后,对世界和自我的新认识。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
司马倅解组送行
双溪梅水飞洪澜,风掣五两争樯竿。
有美人兮彼何官,东阳别驾司马孙。
两摄郡绂私不干,二年解组知岁寒。
五规三戒投天关,经筵赐读帝意欢。
此行定合陪清班,发扬祖德仍追攀。
劝君一杯勿留残,转首咫尺过前滩。