《送蒲圻陈主簿彦升归越》全文
- 拼音版原文全文
送 蒲 圻 陈 主 簿 彦 升 归 越 宋 /贺 铸 好 在 稽 山 北 ，因 君 访 故 园 。风 流 久 衰 歇 ，湖 水 自 清 浑 。可 得 千 秋 观 ，相 传 百 代 孙 。时 闻 祖 行 客 ，不 减 汉 东 门 。
- 诗文中出现的词语含义
-
百代（bǎi dài）的意思：百代意为许多代，形容时间的长久。
不减（bù jiǎn）的意思：不减表示数量或程度没有减少，保持不变。
东门（dōng mén）的意思：指离开、出走、辞职等意思。
风流（fēng liú）的意思：指人的品貌、言谈举止等方面优雅、有魅力。
故园（gù yuán）的意思：指故乡或家乡。
好在（hǎo zài）的意思：幸亏；庆幸；值得庆幸的是。
稽山（jī shān）的意思：稽山指的是高山，也可以用来比喻事物的困难或障碍。
千秋（qiān qiū）的意思：千秋，指长久的时期或长远的未来。
清浑（qīng hún）的意思：指清澈纯净、纯洁无杂的样子。
山北（shān běi）的意思：指山的北面或者北方。
衰歇（shuāi xiē）的意思：衰弱和停止、中断。
相传（xiāng chuán）的意思：据传说；根据传统
行客（xíng kè）的意思：行人、旅客
祖行（zǔ xíng）的意思：指祖辈所行的道路或事业，也可指家族的根基和传统。
千秋观（qiān qiū guān）的意思：指长久流传，留存于千秋万代的观念、思想或价值观。
- 翻译
- 幸亏在稽山之北，我通过你去探访旧日家园。
昔日的风采已渐渐消逝，湖水依旧清澈或混浊。
或许能长久地观赏，流传百世的遗迹留存。
时常听到先祖行者的传说，犹如汉东门外的故事一样生动。
- 注释
- 稽山：指稽山山脉，可能是指诗人故乡的一座名山。
故园：旧日的家园，指诗人怀念的地方。
风流：指过去的风采或文化，这里指美好的传统。
衰歇：逐渐消失。
湖水：自然景观，也可能象征历史的沉淀。
清浑：清澈或混浊，形容湖水的状态，也可比喻世事变迁。
千秋观：千年流传的景象或遗迹。
百代孙：指后代子孙。
祖行客：祖先的行者，可能指传说中的英雄或先贤。
汉东门：汉东门外，可能指历史上某个著名的地点，具有典故意味。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人贺铸所作的《送蒲圻陈主簿彦升归越》中的片段。诗人以深情的笔触，表达了对友人陈彦升回归故乡稽山的祝愿和对故园风流岁月的感慨。"好在稽山北，因君访故园"，诗人欣慰于友人能回到那片熟悉的山水之间，自己也因此得以一同回味旧日的风流景象。"风流久衰歇，湖水自清浑"，暗示了时光流转，昔日的繁华已不再，只有湖水依旧清澈或浑浊，象征着世事变迁。"可得千秋观，相传百代孙"，诗人希望友人的家族能长久传承，历千秋万代。最后两句"时闻祖行客，不减汉东门"，意指时常能听到友人家族的消息，如同汉东门外的繁华，虽远隔千里，却依然亲切。
总的来说，这首诗情感真挚，寓言深远，既表达了对友人的祝福，也寄寓了对历史变迁的深沉思考。
- 作者介绍
-
贺铸
贺铸（1052～1125），北宋词人。字方回，又名贺三愁，人称贺梅子，自号庆湖遗老。汉族，祖籍山阴（今浙江绍兴），出生于卫州共城县（今河南辉县市）。出身贵族，宋太祖贺皇后族孙，所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴，是唐·贺知章后裔，以知章居庆湖（即镜湖），故自号庆湖遗老。贺铸长身耸目，面色铁青，人称贺鬼头，曾任右班殿直，元佑中曾任泗州、太平州通判。晚年退居苏州，杜门校书。不附权贵，喜论天下事。朝代：宋 字：方回 号：庆湖遗老 籍贯：卫州（今河南卫辉） 生辰：1052～1125
- 猜你喜欢
宿宝峰呈玉涧
默成已仙去，北山久寂寞。
岂无爱山人，时时访林薄。
心境不相当，丘壑自丘壑。
谁知百年后，秀气才有托。
的的盘溪孙，精光发河洛。
神龙跃天津，鞭霆驾飞雹。
相逢玉涧翁，笔底银潢落。
江湖四十年，万象恣描摸。
从游八九子，天才皆卓荦。
涨起十八滩，曹溪源一勺。
愧我局陋巷，瓢箪粗知乐。
遥望诗坛高，势与芙蓉角。
掩旗仆金鼓，不敢事攻略。
吊古得名胜，盟府定虚爵。
派长竟先归，白云冒南岳。
徐制参挽歌·其二
岁律残兮北风正南，渡梅花之桥兮龙㡛镳镳。
有美君子兮苍梧翠竹，善继善述兮恢韦斋之芳躅。
羌世道之纬繣兮，孰识夫异体而同气。
惟不忘其所由生兮，合群从而一视。
慨垂绝之叮咛兮，欲蜕而理融。
灵人不留兮，将永閟于幽宫。
再歌薤灵之章兮，号万壑之长松。