野茹青盈筥,香炊雪满匙。
- 拼音版原文全文
田 里 宋 /李 兼 百 谷 盈 成 后 ,三 秋 假 乐 时 。难 豚 开 社 甕 ,箫 鼓 赛 神 祠 。野 茹 青 盈 {上 竹 下 吕 },香 炊 雪 满 匙 。欲 知 田 里 趣 ,细 诵 老 翁 诗 。
- 诗文中出现的词语含义
-
百谷(bǎi gǔ)的意思:指各种谷物的集合,泛指丰富的粮食。
鸡豚(jī tún)的意思:指鸡和豚,泛指家禽和家畜。
假乐(jiǎ lè)的意思:假装快乐,表面上看似开心,实际上内心不快乐。
老翁(lǎo wēng)的意思:老年男子
赛神(sài shén)的意思:比喻某人或某物的技艺、能力超过了一般人,堪称神级水平。
三秋(sān qiū)的意思:指时间的长短,用于形容等待的时间很长。
神祠(shén cí)的意思:神祠是指供奉神灵的庙宇或神殿。在成语中,神祠通常用来比喻一个地方非常神圣、庄严,不容侵犯。
田里(tián lǐ)的意思:指人们在耕种、种植等农田里的活动。
箫鼓(xiāo gǔ)的意思:指音乐声,也用来比喻欢乐的场面。
盈成(yíng chéng)的意思:形容充满、达到充分的程度。
- 注释
- 百谷:各种谷物。
盈:满,充足。
三秋:秋季的三个月。
假乐时:享受欢乐的时候。
鸡豚:鸡和猪,泛指家禽家畜。
社瓮:祭祀用的酒坛。
箫鼓:吹箫打鼓,用于庆祝活动。
赛神祠:祭祀神灵的仪式。
野茹:野生的蔬菜。
青盈筥:青翠的野菜装满竹篮。
香炊:香气四溢的炊烟。
雪满匙:形容炊烟像雪花一样洁白。
田里趣:田园生活的乐趣。
老翁诗:老农的诗歌,可能含有农事智慧或生活经验。
- 翻译
- 丰收之后的百谷,秋季是人们享受欢乐的时节。
家家户户宰鸡杀猪,庆祝丰收,祭祀神灵。
田野中的野菜装满了竹篮,炊烟袅袅,香气扑鼻。
想要了解田园生活的乐趣,就去细细品味那老翁的诗歌吧。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅丰收后的农村乐景图。开篇“百谷盈成后,三秋假乐时”表明在一个丰衣的季节,人们正享受着收获的喜悦。“鸡豚开社瓮,箫鼓赛神祠”则描绘了农村庆祝丰收的热闹场景,通过举行祭祀土地神的仪式,以及用竹制乐器和鼓来比赛以示庆贺。接着“野茹青盈筥,香炊雪满匙”细致地描绘了农家厨房里的忙碌情景,野菜盛放在篮中,炖煮的食物散发出诱人的香气,雪白的米饭装满了勺子。
最后两句“欲知田里趣,细诵老翁诗”则是诗人表达对农村生活的向往和欣赏之情。这里的“老翁诗”可能指的是古代描写田园生活的诗篇,或许是诗人自称,用以传递自己对于田园诗词的热爱,以及通过吟诵这些诗句来体会农村生活的乐趣。
整首诗语言平和,意境宁静,充满了对自然和平凡生活的赞美之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
野父杂感
结庐不临车马道,交游须待商山老。
泉冲涧石声自清,霜染江枫色更好。
暗响泠泠常满耳,一朝野望净于扫。
驯雀下阶相对閒,钩帘独坐披素抱。
儿借佛书越松岭,归来短衣沾雪冷。
老禅为说梅初花,纸窗幽寂横瘦影。
杖藜不到诸天遥,卧听清钟彻凡境。