- 诗文中出现的词语含义
-
北阙(běi què)的意思:指高大的宫阙,比喻高峻的山峰或高耸入云的建筑物。
避俗(bì sú)的意思:避免陷入俗套和平庸,追求独特和与众不同。
尘虑(chén lǜ)的意思:指琐碎的忧虑或烦恼。
洞壑(dòng hè)的意思:指山谷、峡谷等地形,也比喻深奥、博大精深的学问或思想。
风传(fēng chuán)的意思:指消息传得很快,迅速传开。
高阳(gāo yáng)的意思:指人的精神风貌高尚,品德高洁。
几时(jǐ shí)的意思:表示时间的不确定,相当于“何时”。
郊原(jiāo yuán)的意思:指郊外的原野,比喻远离尘嚣,环境幽静。
旌表(jīng biǎo)的意思:形容功绩显著,表彰卓越。
兰香(lán xiāng)的意思:形容花香非常浓郁,也可比喻文章或音乐优美动人。
灵泉(líng quán)的意思:指思想或文学艺术创作中的灵感之泉,源源不断地涌现出新的创作力量。
冷吟(lěng yín)的意思:冷吟指的是寂寞凄凉地吟咏,表示心情郁闷或孤寂。
露滴(lù dī)的意思:形容露水滴落的样子,比喻事物显露出来的迹象或征兆。
琴樽(qín zūn)的意思:指琴酒两种不同的音乐娱乐方式,比喻人才兼备,能力出众。
清尘(qīng chén)的意思:清除尘土,净化心灵。
赏玩(shǎng wán)的意思:欣赏和玩赏。
松院(sōng yuàn)的意思:指宽敞明亮的庭院或院子,也可用来形容心情舒畅、无忧无虑。
松鹤(sōng hè)的意思:比喻心胸开阔,豁达大度。
俗喧(sú xuān)的意思:指平常人们的嘈杂喧哗声,也用来形容庸俗的言行。
讨论(tǎo lùn)的意思:指多人就某一问题或话题进行交流、辩论和探讨。
通德(tōng dé)的意思:指人品高尚,道德行为得体,德行光明。
西斋(xī zhāi)的意思:指公正无私、廉洁正直的居士或官员。
啸咏(xiào yǒng)的意思:高声歌颂
选胜(xuǎn shèng)的意思:选择胜利的方法或策略
玄门(xuán mén)的意思:玄门指的是神秘的、深奥的学问或道理。
吟魂(yín hún)的意思:吟咏歌颂英灵的魂魄。
幽敞(yōu chǎng)的意思:幽静宽敞,形容环境清幽而宽阔。
竹轩(zhú xuān)的意思:指竹子搭建的凉亭或小屋,也指居住在竹亭中。
醉步(zuì bù)的意思:形容醉酒后行走摇摆不稳的样子。
- 翻译
- 朝廷的重地竖起旌旗,西斋热烈展开学术研讨。
在高阳的美好时节,通德郑玄的学府门前。
选择美景开放松林院落,倚仗幽静敞开竹林小屋。
灵泉从山谷中飞泻,花树遍布郊野田园。
露水滴落栖息的松鹤,风吹过山岭传来猿猴的叫声。
庭院兰花香气醉人,山月下的吟诵让心灵沉静。
宾客喜爱清静无扰,僧人喜欢远离世俗喧嚣。
何时能在此清雅之地欣赏游玩,啸歌吟唱伴随琴酒之乐。
- 注释
- 北阙:朝廷。
重旌:重要旌旗。
表:标志。
西斋:西边的书斋。
盛讨论:热烈讨论。
高阳:美好的季节。
旬爽:十日晴朗。
郑玄门:郑玄的学府。
选胜:选取美景。
松院:松林院落。
敞:敞开。
灵泉:神妙的泉水。
飞洞壑:从山谷飞流。
蔽:覆盖。
露滴:露水滴落。
栖松鹤:栖息的松鹤。
隔岭:隔着山岭。
庭兰:庭院中的兰花。
醉步:陶醉的脚步。
吟魂:吟诗的心灵。
清尘虑:清静的心思。
僧怜:僧人喜爱。
避俗喧:避开世俗喧闹。
清赏玩:清雅欣赏。
啸咏:啸歌吟咏。
琴樽:琴酒之乐。
- 鉴赏
这首诗描绘了一处学府的景象,充满了文人墨客的情趣。北阙重旌表,是对高大建筑的形容,西斋盛讨论,则透露出这里学问氛围浓厚。高阳旬爽里和通德郑玄门,更是展示了这所学府的古朴与文化底蕴。选胜开松院,凭幽敞竹轩,是诗人对这片空间的再次描绘,既有选秀之意,也透露出一种超然物外的境界。
灵泉飞洞壑,花树蔽郊原,则是对周遭自然景观的细腻描写,水流如织,花开如护,将这所学府包围在一片生机勃勃之中。露滴栖松鹤,风传隔岭猿,是对早晨露珠和远方山风的捕捉,既有听觉上的享受,也映射出一种超越尘世的声音。
庭兰香醉步,山月冷吟魂,则是诗人对内心世界的抒发,庭院中的兰花散发出淡雅之香,与夜晚清凉的月色交织,形成了一幅静谧而深邃的画面。客爱清尘虑,僧怜避俗喧,是对游子和出家人的情感写照,一方面是对远方故土的眷恋,另一方面则是对尘世纷扰的超脱。
几时清赏玩,啸咏与琴樽,是诗人对美好时光的期待,以及希望与朋友共同享受诗酒琴瑟之乐。整首诗通过对景物的精细描绘和内心情感的抒发,展现了一个文雅脱俗、超凡脱世的学府生活。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
过应山县吊杨忠烈公
呜呼!有明神宗之季国卼臲,光宗继之更短折。
维时先生官给事,顾命乃与大臣列。
防微肩巨定大计,选侍移宫一朝决。
再起中丞赴双阙,大柄已被阉人窃。
干儿义孙满庙廊,二十四罪愤所切。
赤县争高宦者祠,彤庭遍染中丞血。
讵有婪赃杨大洪,舍人宁死心如铁。
或言汉之厨顾洁其名,唐之牛李营其穴。
宋之洛蜀明东林,党祸纷纷蹈覆辙。
封疆已被门户误,遂讥先生太激烈。
我谓此言殊不然,藉口保身附明哲。
假使当年稍媕婀,张禹孔光更何别?
君子岂能误国家,目为党人正气绝。呜呼!
正气绝,国乃灭。
《过应山县吊杨忠烈公》【清·乔莱】呜呼!有明神宗之季国卼臲,光宗继之更短折。维时先生官给事,顾命乃与大臣列。防微肩巨定大计,选侍移宫一朝决。再起中丞赴双阙,大柄已被阉人窃。干儿义孙满庙廊,二十四罪愤所切。赤县争高宦者祠,彤庭遍染中丞血。讵有婪赃杨大洪,舍人宁死心如铁。或言汉之厨顾洁其名,唐之牛李营其穴。宋之洛蜀明东林,党祸纷纷蹈覆辙。封疆已被门户误,遂讥先生太激烈。我谓此言殊不然,藉口保身附明哲。假使当年稍媕婀,张禹孔光更何别?君子岂能误国家,目为党人正气绝。呜呼!正气绝,国乃灭。
https://www.xiaoshiju.com/shici/96967c6919695448513.html