- 诗文中出现的词语含义
-
鬓毛(bìn máo)的意思:指额角两侧的头发,用来比喻年龄。
不及(bù jí)的意思:不如;不及格;不及时
蒹葭(jiān jiā)的意思:指茂盛的草木。
柳叶(liǔ yè)的意思:形容事物柔软、弯曲的形状或姿态。
樵童(qiáo tóng)的意思:指年幼的男孩,也用来形容年轻力壮的人。
秋色(qiū sè)的意思:指秋天的景色,也表示人生的晚年。
生计(shēng jì)的意思:
◎ 生计 shēngjì
(1) [means of livelihood]∶谋生的办法
教育是为生活而不仅仅为生计作准备,是为生存而不是为谋生作准备
(2) [living]∶生活的状况
但伙计本非仇敌,生计艰难,要求提高待遇,也正是人情之常。——柯灵《遥夜庥》
(3) [plan] ∶谋划;产生计策
事生谋,谋生计。——《鬼谷子》碎红(suì hóng)的意思:指红色的东西破碎或散落,也比喻人丧失权力、威信等。
无穷(wú qióng)的意思:没有尽头,无限。
斜阳(xié yáng)的意思:指太阳偏斜于地平线上方的时候,也比喻事物接近末日、衰败或人事已非的状态。
阳山(yáng shān)的意思:指在困境中保持乐观、积极的心态,不被困难所压倒。
一笛(yī dí)的意思:形容音乐美妙动听。
- 注释
- 斜阳:夕阳。
山雨:山间的雨。
秋色:秋天的景色。
思无穷:思绪无限。
柳叶:柳树的叶子。
飘乾:凋零飘落。
翠:翠绿。
枫枝:枫树的树枝。
撼碎:摇晃并破碎。
鬓毛:两鬓的头发。
似:像。
雪:白雪。
生计:生活。
尚:还。
如蓬:像随风飘动的蓬草。
樵童:砍柴的孩子。
乐:快乐。
蒹葭:芦苇。
一笛风:吹着笛子的清风。
- 翻译
- 夕阳余晖洒在山雨之外,秋天的景色引发无尽思绪。
柳叶凋零,只剩翠绿,枫树枝头摇曳,破碎了片片红叶。
两鬓斑白如雪,生活艰辛如同随风飘荡的蓬草。
我比不上砍柴孩童,他们只在芦苇和笛声中享受清风之乐。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个深秋的景象和心境,通过对自然美景的细腻描写,抒发了诗人对人生无常、年华易逝的感慨。首句“斜阳山雨外,秋色思无穷”设定了整个画面,斜阳透过山雨之外,投射出淡远而深长的秋意,勾勒出一片萧瑟。
接着,“柳叶飘乾翠,枫枝撼碎红”具体描绘了秋天的色彩变化。柳叶在风中飞舞呈现出干燥的绿色,而枫树的枝条上则缀满了被风雨撕扯成片状的红叶。这两句通过对比,强调了季节更迭带来的自然界的多彩与丰富。
“鬓毛看似雪”一句,则突然转向诗人自身的衰老感受。诗人的头发如同白雪,显露出时间的无情流逝和个人的生理变化。
紧接着,“生计尚如蓬”表达了诗人对现实生活的困顿与无奈,如同蓬草般纷乱而无序。这种感受与前面的美景形成鲜明对比,反映出诗人内心的矛盾和苦恼。
最后,“不及樵童乐,蒹葭一笛风”则是一种超脱世俗烦恼的心境。诗人通过观察樵夫孩童的欢乐,以及那随风飘扬的竹叶声响,找到了心灵上的慰藉和解脱。
整首诗在细腻地描绘自然景物的同时,也深刻地表达了对生命、时光流逝的思考与感悟,是一首充满哲理和情感的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢